7ML19985GD61
The Probe – BETRIEBSANLEITUNG
Seite 3
mm
mmm
De
u
ts
c
h
Anschluss
Betrieb
Inbetriebnahme
Hinweis:
• Die Installation darf nur durch qualifiziertes Personal und unter Beachtung der
örtlichen Bestimmungen durchgeführt werden.
• Unter Umständen sind Kabel und Leitungen getrennt zu verlegen, um geltenden
Anschlussrichtlinien und elektrischen Normen zu genügen.
Hinweis:
Das Gehäuse ist schutzisoliert und besitzt keine Erdverbindung zu der Klemmleiste. Für
Typ 4X / NEMA 4X / IP65 Applikationen im Freien dürfen für die Kabeleinführungen ins Gehäuse
nur zugelassene Dichtbuchsen entsprechender Größe verwendet werden.
A.Bei geschlossenem Deckel den vorgesehenen
Blindverschluss nach Bedarf entfernen.
B. Schraube lösen und Deckel öffnen.
C. Kabel einführen.
D. mA Ausgang, Spannungsversorgung und Relaisleitung
anschließen.
E. Deckel schließen. Schraube bis max. 1.1 bis 1.7 N-m
(10 bis15 in-lb) anziehen.
mA Ausgang
: 4-20mA nicht isoliert,
max. 750 Ohm bei 24 VDC
Hilfsenergie
: 18 bis 30 VDC
Anschluss an Schutzerde
Relais: Kontakt geschlossen, wenn der Probe
ohne Stromversorgung oder im Alarmzustand ist,
siehe Technische Daten Seite 12
Alle Feldanschlüsse müssen gegen mind.
250 V isoliert sein
Gemäß IEC 1010-1, Anhang H, müssen
Gleichstromklemmen von einer Schutz-
kleinspannungsquelle (SELV) versorgt
werden.
Programmiermodus
alphanumerisch
Einheit
LOE / Fehler
Betriebszustand
’4’ Taste
’20’ Taste
• Nach korrekter Installation des Probe (oder
Ausrichtung auf eine Wand in 0,25 bis 5 m
Abstand) wird die Versorgungsspannung
zugeschaltet.
• Der Probe startet mit folgender Anzeige:
• Daraufhin wird automatisch der Run Modus gestartet.
Angezeigt wird der Abstand von der Sensorsendefläche zum
zu messenden Füllstand in der angegebenen Einheit:
• Falls eine andere Anzeige erscheint, siehe Abschnitt
Betriebszustand auf Seite 4.
Summary of Contents for 7ml12011ef00
Page 1: ...Instruction Manual February 2008 LEVEL TRANSMITTER the probe English Deutsch Español Français ...
Page 14: ...Page 12 The Probe INSTRUCTION MANUAL 7ML19985GD61 mmmmm English ...
Page 26: ...Seite 12 The Probe BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985GD61 mmmmm Deutsch ...
Page 38: ...Página 12 The Probe MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985GD61 ...
Page 50: ...Page 12 Le Probe MANUEL D INSTRUCTIONS 7ML19985GD61 ...