SICK W26, Operating Instructions Manual

Page: 61 / 168

3
Distance de commutation sur blanc, 90 % de
réflectivité
0
100
(3.94)
400
(15.75)
200
(7.87)
300
(11.81)
500
(19.69)
600
(23.62)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
0
1
2
3
WTB26P-xxxxx4xx
18%/90%
6%/90%
90%/90%
y
x
y x
white background (90%)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 800 mm, y = 120 mm
Distance in mm (inch)
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
Illustration 41: Caractéristique 2, WTB26P-xxxxx4xx,
lumière rouge
1
2
3
3,000
180
1,400
180
1,000
180
100/
75/
30/
Distance in mm (inch)
180
(7.09)
0
A Adjustment range
BluePilot:
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
A = Detection distance (depending on object remission)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
0
50
150
100
200
250
400
(15.75)
800
(31.5)
1,200
(47.24)
1,600
(62.99)
2,000
(78.74)
0
1
2
3
WTB26I-xxxxx1xx
18%/90%
6%/90%
90%/90%
y
x
y x
white background (90%)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 800 mm, y = 85 mm
Distance in mm (inch)
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
Illustration 42: Caractéristique 3, WTB26I-xxxxx1xx,
lumière infrarouge
1
Distance de commutation sur noir, 6 % de rémis‐
sion
2
Distance de commutation sur gris, 18 % de rémis‐
sion
3
Distance de commutation sur blanc, 90 % de
réflectivité
180
(7.09)
500
(19.69)
A
1,000
(39.37)
1,500
(59.06)
2,000
(78.74)
0
1
2
3
BluePilot:
100
/
180
1,000
1,400
30 2,000
Adjustment range
Distance in mm (inch)
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
A = Detection distance (depending on object remission)
75
/
180
180
0
100
(3.94)
200
(7.87)
300
(11.81)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
0
2
WTB26I-xxxxx4xx
6%/90%
90%/90%
y
x
y x
white background (90%)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 1,000 mm, y = 190 mm
Distance in mm (inch)
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
400
(15.75)
350
(13.78)
250
(9.84)
150
(5.91)
50
(1.97)
1
3
18%/90%
Illustration 43: Caractéristique 4, WTB26I-xxxxx4xx,
lumière infrarouge
1
2
3
3,000
180
1,800
180
1,200
180
100/
75/
30/
Distance in mm (inch)
180
(7.09)
0
A Adjustment range
BluePilot:
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
A = Detection distance (depending on object remission)
800
(31.5)
1,600
(62.99)
2,400
(94.49)
3,200
(125.98)
MISE EN SERVICE
7
8020354.1DS8/2021-11-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WTB26 61
Sujet à modification sans préavis
fr