Page 18
Page 19
05-201133_13-0D
05-201133_13-0D
8. PORTE á GLISSIÈRE ET PANNEAU ARRIÈRE:
A. Tenez le panneau arrière en haut du centre du panneau
avec le coté blanc vers l’intérieur de l’abris (si vous avez un
abris blanc, le coté intérieur est le coté avec les coutures).
B. Déboulonnez la barre supérieure du connecteur et placer
la sangle entre les deux. La barre supérieur doit passer dans
l’anneau de la sangle. Reconnectez la barre supérieur au
connecteur et sécurisez avec la quincaillerie indiquée. Voir
Détail I.
C. Enlevez l’écrou de la barre transversale et tirez douce-
ment sur la barre pour avoir juste l’espace nécessaire pour
passer la sangle entre le
SHELTERLOCK
™
et la barre.
Si
vous avez un renfort á cet endroit, enlever le avant de
retirer la barre transversale.
Remettez le renfort et la
barre transversale. Voir détail J. Remettre le boulon et bien
serrer. Répéter cela de l’autre coté.
D. En bas du panneau, la où les sangles sortent de chaque
coté du panneau, tirez sur les sangles pour bien les tendres.
faîtes attention de ne pas trop tirer et de faire disparaître la
sangle de l’autre coté.
E. Installer le crochet en ‘’S’’ avec le cliquet dans le pied de
l’abris. Insérez la sangle dans le cliquet et tirez fort. Voir dé-
tail J. Embobiner le cliquet jusqu’á ce que la sangle s’enroule
autour d’elle-même. Répétez ce processus de l’autre coté du
panneau. Positionner le panneau de façon bien centré sur
l’abris.
F. Bien serrez les cliquets, en alternant d’un coté a l’autre,
jusqu’á ce que le panneau soit bien tendu. Répétez cela de
l’autre coté du panneau.
DéTAIL I
Fentes
Fente dans la
toiture autour
de la char-
pente et barre
transversale
insérée dans
la fente
DéTAIL J
6. SÉCURISEz LES PIEDS:
A. Selon le modèle acheté, les pieds sera installer ou sur
l’extérieur des jambes de l’abris, ou directement enfilé sur
les poteaux.
B. Après avoir installé les pieds, alignez les trous des pieds
avec les trous des poteaux et sécurisez avec la quincaillerie
indiquée dans le détail G.
7. INSTALLATION DES ANCRES:
A. Les ancres doivent être placer à l’intérieur de l’abris. Com-
mencez au coins de l’abris. Insérez une barre de métal dans l’œil
de l’ancre, et vissez la dans le sol. (creuser un trou avec un pelle
si le sol est trop dure.)
FACULTATIF:
Remplir de ciment.
B. Espacez les ancres de façon égale le long de l’abris. Vissez
les ancres dans le sol de façon a ce que 1” ou 2” soit en dehors
de lu sol de façon a ce que vous puissiez y accrocher les pieds.
C. Entourez le câble fournie au travers de l’œil de l’ancre,
et autour de la charpente comme montré dans le détail H.
Sécurisez le câble avec la pince fournie.
D. Répéter pour les jambes de milieu en attachant le câble
autour des plaques de pied.
Sécurisé
avec
boulons
et écrous
DéTAIL G
DéTAIL H
10114
01010
POTEAUx
DE bOUT
POTEAUx
CENTRAUx
vUE LATéRALE
vUE INTéRIEURE
9. INSTALLER LA TOITURE SUR LA CHARPENTE:
A. Étalez la toiture sur le sol a coté de la
charpente avec le coté intérieur de la toiture
(le coté avec les poches) face au sol, avec les
sangles a l’avant et l’arrière des coins de l’abris.
Positionner la toiture de façon bien centré avec
la charpente. Voir détail K.
B. Plier la toiture de façon à ce que les poches
soient maintenant accessibles. Insérez un des
tuyaux dans la poche de la toiture, á la pre-
mière ossature á partir de l’avant de l’abris, et
á la première ossature á partir de l’arrière de l’
abris. Une partie des tuyaux restera découvert.
Pour les abris longs, il peut être nécessaire
d’utiliser plusieurs tuyaux au milieu. Voir détail
L. Retirez les tuyaux des poches pour installer
plus tard.
C. Attacher la corde au partie exposée des
tuyaux, and lancer les embouts de l’autre coté
de la charpente. Voir détail M.
D. Allez de l’autre coté de la charpente et tirez
sur la toiture en vous aidant des cordes. Cela
peut prendre plus d’une ou deux personne.
Voir détail N. Vérifiez que le logo soit bien
droit et lisible comme montré.
DéTAIL K
DéTAIL L
DéTAIL M
DéTAIL N
LES PANNEAUx
AvANT ET
ARRIèRE NE
SONT PAS
ILLUSTRéS
POUR RENDRE
LE DESSIN
PLUS CLAIRE.
