Página 28
Página 29
05-201133_13-0D
05-201133_13-0D
8. INSTALACIÓN DE LA PUERTA DE
CREMALLERA O DEL PANEL TERMINAL:
A. Sostenga el panel terminal en la parte superior al centro
con la superficie interior blanca orientada hacia la parte in-
terna del cobertizo (si tiene un cobertizo blanco la superficie
interior tiene visibles las uniones soldadas).
B. Desatornille el larguero superior del codo superior y
coloque el tejido en el medio. El larguero superior debe
pasar a través de la anilla del tejido. Reconecte el larguero
superior en la cercha y asegúrelo con los tornillos indicados.
Refiérase a la figura detallada I.
C. Retire la tuerca del larguero lateral y cuidadosamente
hale el larguero lateral separándolo del
ShelterLock
™
(hale
únicamente lo suficiente para pasar el tejido a través de
la conexión).
Si esta conexión tiene colocada la rios-
tra contra viento, retire el extremo de la riostra contra
viento antes de halar el larguero lateral.
vuelva a colocar
el larguero transversal y la riostra contra viento. Refiérase
a la figura detallada J. Vuelva a colocar la tuerca y apriete.
Repita para el otro lado.
D. en la parte inferior, donde el tejido sale del compartimien-
to en cada lado del panel terminal, hale el tejido para tensar.
Tenga cuidado de no halar el tejido a través del otro lado del
panel.
E. Instale el gancho en “S” del trinquete en la pata del cobe-
rtizo. Inserte el tejido en el huso del trinquete y hale hasta
que apriete. Refiérase a la figura detallada J. Déle vuelta al
trinquete de modo que el tejido se solape sobre sí mismo.
Repita este proceso en el otro lado del panel. Ubique el
panel terminal de modo que esté centrado en la unidad.
F. Apriete los trinquetes, alternando de un lado al otro hasta
que el panel terminal quede ajustado. Repita estos pasos en
el otro extremo de la unidad.
DETAILLE I
Aberturas
La tela con
incisión dobl
ada alrededor
de la estructura
y los largueros
transversales
insertados a
través de las
incisiones.
vISTA INTERIOR
vISTA LATERAL
DETAILLE J
9. INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA EN LA ESTRUCTURA:
A. Coloque la cubierta en la tierra al lado de la
estructura con la parte interior de la cubierta
(el lado con los compartimientos para el tubo)
orientada hacia abajo y el lado del tejido del
frente y posterior de la esquina de la unidad.
Coloque la cubierta de modo que esté centrada
en la estructura, desde el frente hacia atrás.
Refiérase a la figura detallada K.
B. Doble el costado de modo que el
compartimiento del tubo quede ahora accesible.
inserte un tubo de cubierta en la ranura del
compartimiento del tubo en la primera cercha
intermedia desde el frente y la primera cercha
intermedia desde la parte posterior. Parte del
tubo queda expuesto. Para unidades largas
puede ser necesario utilizar tubos adicionales en
el medio. Refiérase a la figura detallada L. Retire
el tubo del compartimiento para instalarlo más
tarde.
C. Ate la cuerda en cada uno de los tubos expu-
estos y pase el otro extremo de la cuerda sobre
la estructura. Refiérase a la figura detallada M.
D. Cámbiese al otro lado de la estructura y hale
la cubierta sobre la estructura con la cuerda.
Este procedimiento puede requerir de dos
o más personas. Refiérase a la figura
detallada N. Verifique que el Logo
quede según se ilustra.
DETAILLE K
DETAILLE L
DETAILLE M
DETAILLE N
LOS PANELES
DE ExTREMO
NO SE ILUS-
TRAN PARA
FACILIDAD DE
COMPRENSIóN
6. ASEGURE LAS PATAS DE BASE:
A. Dependiendo del modelo que haya comprado, la pata de
base encajará en la parte externa del poste o se deslizará
dentro de la parte inferior del poste.
B. Después de instalar las patas de base, alinee los
agujeros en la pata con los de las patas base y asegure
con los accesorios indicados en la figura detallada G.
7. INSTALE LOS ANCLAJES DE BARRENA:
A. Los anclajes deben ubicarse dentro del cobertizo. Comience en
las esquinas del cobertizo. Inserte un tubo de 1,9 cm o una varilla
de acero a través de la armella de la barrena y atornille el anclaje
en la tierra. (Cave un agujero con una pala o herramienta para
cavar postes si la tierra está demasiado dura).
OPCIONAL:
Llene con cemento.
B. Separe uniformemente los anclajes restantes a lo largo del
cobertizo. Atornille el anclaje a la tierra hasta que la armella salga
de la tierra 2,5-5,1 cm de modo que puede anclarse a las patas.
C. Enrolle el cable que se suministra a través de la armella del
anclaje y alrededor de la estructura como se indica en la figura
detallada H. Asegure el cable con las abrazaderas que se
suministran.
D. Repita para piernas medianas conectando cable alrededor
de platos de pie.
Fije con
perno y
tuerca
DETAILLE G
DETAILLE H
10114
01010
PATAS
TERMINALES
PATAS DEL
MEDIO
