Página 26
Página 27
05-201133_13-0D
05-201133_13-0D
LA ASAMBLEA DEL REFUGIO DE GARAJE DE ROUNDTOP
®
NOTA KIT DE EXTENSIóN DE ESTRUCTURA:
12’ x 20’ x 8’ (3.7m x 6,1m x 2,4m) es la medida de la base
de la estructura. Su modelo puede tener más cerchas intermedias que las que se muestran en las ilustracio-
nes. Recibirá una cercha adicional por cada 1,2 m extra de largo de construcción que adquiera. El ensamble
de estructura básico permanecerá igual. La cubierta será del tamaño correcto para el largo de la unidad que
se pida.
1. PLANIFICACIÓN Y AJUSTE DE LA ESTRUCTURA:
A. Antes de armar el cobertizo, debe elegir un área plana de
su propiedad y planificar cómo armarlo. Coloque estacas en el
área demarcando la estructura en el lugar deseado. Verifique
que mida 3,7 m de ancho y que el largo esté determinado por
el tamaño de cobertizo que adquirió. Ate una cuerda diagonal-
mente de esquina a esquina.
B. Mida el área, de un extremo opuesto al otro. observe la
figura detallada A. La medida A y la B deben ser iguales.
12'
12'
A
b
LARGO
DE LA
UNIDAD
DETAlLLE A
2. ENSAMBLE LAS CERCHAS TERMINALES
Y LAS INTERMEDIAS:
A. ensamble las cerchas terminales y las intermedias como
se ilustra en las figuras detalladas B y C. Asegure todas las
uniones con los accesorios que se indican.
10224
10223
10225
10223
10226
10226
10224
10225
10223
10273
10223
10273
10224
10226
10225
10226
10224
10225
10273
10273
DETAILLE b
Cercha Terminal
DETAILLE C
Cerchas Intermedias
10' ALTURA
8' ALTURA
3. INSTALE LOS LARGUEROS LATERALES Y LOS
BLOQUES ESTABILIzADORES SHELTERLOCk
™
:
A. Coloque la cercha terminal que ensambló primero en el
área con estacas. Coloque ShelterLock
™
en el paral como
se ilustra en la figura detallada D. Desde la parte externa de
la cercha inserte el perno a través del paral y luego a través
de ShelterLock
™
.
B. Coloque el extremo liso del larguero lateral sobre el perno
y conéctelo al ShelterLock
™
. Coloque la tuerca en el perno
y apriete. Repita estos pasos para el lado opuesto y para
todas las cerchas restantes. Los largueros laterales para la
última cercha tendrán dos extremos lisos.
4. INSTALE LAS RIOSTRAS CONTRA VIENTO:
A. fije la riostra contra viento entre la cercha terminal y
la primera cercha intermedia como se ilustra en la figura
detallada E. Los pernos fijados a los largueros transver-
sales deben insertarse orientados hacia la parte interior
del cobertizo.
5. INSTALE EL LARGUERO SUPERIOR:
A. Coloque el primer larguero superior bajo cada cercha terminal
y asegure con un perno como se ilustra en la figura detallada F. El
mismo larguero transversal debe estar colocado sobre la parte su-
perior de todas las cerchas intermedias. Asegure los largueros a la
estructura con los accesorios indicados en la figura detallada F. El
larguero superior fijado a la última cercha se instalará bajo el tubo.
10210
800260
01010
020
30
020
30
020
30
020
30
020
30
020
30
10205
10205
DETAILLE D
DETAILLE E
#00669
3-1/2” Cerrojo
2”
Cerrojo
#10210
3” Cerrojo
2”
Cerrojo
#00669
3-1/2” Cerrojo
2”
Cerrojo
#10210
3” Cerrojo
2”
Cerrojo
DETAILLE F
00669
10210
Instale el larguero superior
SObRE todas las cerchas intermedias
bAJO la primera y última cercha
CERCHAS
INTERMEDIA
RIOSTRA
CONTRA
vIENTO
CERCHA
TERMINAL
RIOSTRA
CONTRA
vIENTO
