87
PO
LS
K
I
MAGY
AR
ROM
РЗ
N
ѓе
ESK
SLOVE
N
SKY
Liet
uvi
Эр
kalb
La
tv
ia
n
Eest
i k
eel
Slove
n
sko
UA
Дякуємо
за
покупку
цього
виробу
SHARP.
Перед
експлуатацією
Вашого
холодильника
SHARP
уважно
ознайомтесь
з
даною
інструкцією
;
це
дасть
Вам
можливість
найбільш
ефективно
використовувати
виріб
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
1.
Даний
холодильник
містить
легкозаймисту
охолоджуючу
рідину
(R600a:
ізобутан
)
та
ізоляційний
газ
(
циклопентан
).
Дотримуйтесь
наступних
правил
,
щоб
уникнути
пожежі
та
вибуху
.
•
Охолоджувальна
система
на
задній
панелі
та
всередині
холодильника
містить
охолоджуючу
рідину
.
Оберігайте
охолоджувальну
систему
від
контакту
з
гострими
предметами
.
•
Не
використовуйте
механічні
пристрої
або
інші
засоби
для
прискорення
процесу
розморожування
. (
У
даному
холодильнику
використовується
система
автоматичного
розморожування
.)
•
Не
використовуйте
електричні
пристрої
всередині
холодильника
.
•
Використовуйте
для
освітлення
холодильного
відділення
тільки
рекомендовані
деталі
.
•
Не
закривайте
отвори
для
подачі
повітря
у
холодильнику
.
•
У
випадку
пошкодження
охолоджувальної
системи
перемістіть
холодильник
подалі
від
настінних
розеток
та
відкритого
полум
'
я
.
Відкрийте
вікно
та
провітріть
кімнату
.
Після
цього
зверніться
до
ауторизованого
сервісного
центру
SHARP
щодо
ремонту
.
•
Даний
холодильник
підлягає
спеціальній
утилізації
.
Відвезіть
холодильник
на
завод
із
переробки
легкозаймистої
охолоджуючої
рідини
та
ізоляційного
газу
.
2.
Летучі
і
легко
займисті
речовини
,
такі
як
ефір
,
бензин
,
пропан
,
клеючі
засоби
,
чистий
спирт
та
інші
вибухонебезпечні
.
Не
зберігати
подібні
речовини
в
холодильнику
.
3.
Пил
,
що
накопичився
на
шнурі
живлення
,
може
привести
до
пожежі
.
Ретельно
очищайте
його
.
4.
Не
вносити
змін
і
не
модифікувати
даний
холодильник
.
Це
може
привести
до
пожежі
,
удару
електричним
струмом
або
до
покалічення
.
5.
Переконайтесь
,
що
холодильник
не
становить
небезпеки
для
дітей
протягом
зберігання
перед
утилізацією
. (
наприклад
,
усуньте
магнітне
ущілення
дверці
,
щоб
уникнути
блокування
у
холодильнику
дітей
.)
УВАГА
1.
Не
доторкайтися
до
блоку
компрессора
і
вузлів
поруч
з
ним
;
під
час
роботи
він
сильно
нагрівається
та
його
металевими
краями
також
можна
поранитись
.
2.
Не
торкайтесь
до
продуктів
чи
металевого
посуду
у
морозильній
камері
вологими
руками
.
Це
може
стати
причиною
обмороження
.
3.
Не
використовуйте
продовжуючий
шнур
чи
адаптор
.
4.
Не
кладіть
у
морозильну
камеру
рідину
у
пляшках
чи
бляшанках
,
оскільки
вони
можуть
тріснути
при
замерзанні
.
5.
Переконайтесь
,
що
електричний
шнур
не
було
пошкоджено
під
час
транспортування
і
установки
холодильника
.
Не
вмикайте
шнур
в
розетку
,
якщо
шнур
чи
штепсель
пошкоджено
,
оскільки
існує
небезпека
електрошоку
чи
пожежі
.
6.
Від
’
єднувати
від
мережі
живлення
,
витягуючи
вилку
шнура
живлення
із
розетки
,
не
тягнути
за
шнур
живлення
–
це
може
привести
до
удару
електричним
струмом
або
пожежі
.
7.
При
пошкодженні
гнучкого
шнура
живлення
звернутись
до
авторзированого
дилера
SHARP
для
його
заміни
.
8.
При
витіканні
газу
відкрити
вікно
та
ін
.
та
провітрити
приміщення
.
Не
доторкатися
до
холодильника
або
до
розетки
.
9.
Не
ставте
на
холодильник
посуд
із
рідиною
чи
нестійкі
предмети
.
10.
Цей
холодильник
не
призначений
для
використання
особами
(
у
тому
числі
дітьми
)
з
обмеженими
фізичними
,
почуттєвими
або
розумовими
здібностями
,
або
такими
,
що
не
мають
достатнього
досвіду
та
знань
,
окрім
тих
випадків
,
коли
особа
,
відповідальна
за
їхню
безпеку
,
забезпечила
нагляд
за
ними
або
надала
інструкції
щодо
користування
холодильником
.
Доглядайте
за
дітьми
і
не
дозволяйте
їм
гратися
з
холодильником
.
(A991)87-91_UKR.fm Page 87 Tuesday, April 14, 2009 10:57 AM