45
PO
LS
K
I
MAGY
AR
ROM
Đ
ÇN
?
ĺ
ESK
SLOVE
N
SKY
Liet
uviÝ
đ
kalb
La
tv
ia
n
Eest
i k
eel
Slove
n
sko
PL
WLOT
WYLOT
Pó
ł
ka na
warzywa
CZYSZCZENIE LODÓWKI
OSTRZE
Ż
ENIE
■
Aby unikn
ąć
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym,
najpierw od
łą
cz ch
ł
odziark
ę
od gniazda
ś
ciennego.
■
Unikaj pryskania wod
ą
bezpo
ś
rednio na
obudow
ę
lub do
ś
rodka lodówki. Mo
ż
e to
doprowadzi
ć
do zardzewienia cz
ęś
ci oraz do
uszkodzenia izolacji przewodów elektrycznych.
WA
Ż
NE
Aby zapobiec p
ę
kaniu powierzchni wewn
ę
trznych
i elementów z tworzyw sztucznych, przestrzegaj
poni
ż
szych zalece
ń
.
•
Wytrzyj dok
ł
adnie pochodz
ą
ce z
ż
ywno
ś
ci oleje, które
przywar
ł
y do elementów plastikowych.
•
Niektóre
ś
rodki chemiczne mog
ą
powodowa
ć
uszkodzenia, dlatego nale
ż
y korzysta
ć
jedynie
z roztworu p
ł
ynu do zmywania naczy
ń
(wody z myd
ł
em).
•
Je
ś
li do czyszczenia u
ż
yjesz st
ęż
onego detergentu lub
nie wytrzesz dok
ł
adnie resztek p
ł
ynu, plastikowe cz
ęś
ci
mog
ą
pop
ę
ka
ć
.
1.
Wyjmij pó
ł
ki i szuflady z lodówki i drzwi. Umyj je ciep
łą
wod
ą
z myd
ł
em do mycia naczy
ń
, wyp
ł
ukaj i wytrzyj do
sucha.
2.
Umyj wn
ę
trze lodówki
ś
ciereczk
ą
zmoczon
ą
ciep
łą
wod
ą
z p
ł
ynem do mycia naczy
ń
. Nast
ę
pnie ch
ł
odn
ą
wod
ą
zmyj resztki p
ł
ynu.
3.
Za ka
ż
dym razem gdy obudowa si
ę
zabrudzi, wytrzyj j
ą
mi
ę
kk
ą
ś
ciereczk
ą
.
4.
Czy
ść
zatrzask magnetyczny drzwi szczoteczk
ą
do
z
ę
bów zamoczon
ą
w ciep
ł
ej wodzie z p
ł
ynem do mycia
naczy
ń
.
UWAGA:
•
Aby zapobiec uszkodzeniu lodówki, nie korzystaj z silnych
ś
rodków czyszcz
ą
cych lub rozpuszczalników (lakier, farba,
proszek polerski, benzyna, wrz
ą
tek, itp.).
•
Je
ś
li dojdzie do od
łą
czenia zasilania, nale
ż
y odczeka
ć
co
najmniej 5 minut przed ponownym pod
łą
czeniem zasilania.
•
Nie upuszczaj
ż
adnych przedmiotów wewn
ą
trz lodówki ani
nie uderzaj w
ś
ciany wewn
ę
trzne. Mo
ż
e to spowodowa
ć
pop
ę
kanie powierzchni
ś
cian.
Przepalona
ż
arówka w komorze
W celu wymiany
ż
arówki w komorze nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z punktem serwisowym firmy SHARP.
Ż
arówk
ę
w komorze mo
ż
e wymieni
ć
tylko wykwalifikowany
pracownik serwisu.
Wy
łą
czanie lodówki
Je
ś
li przed wyjazdem na d
ł
u
ż
szy czas wy
łą
czasz
lodówk
ę
, wyjmij wszystkie produkty
ż
ywno
ś
ciowe
i dok
ł
adnie wyczy
ść
wn
ę
trze lodówki. Od
łą
cz przewód
zasilania od gniazda w
ś
cianie i pozostaw wszystkie drzwi
otwarte.
PRZECHOWYWANIE
Ż
YWNO
Ś
CI
Przechowywanie produktów
ż
ywno
ś
ciowych w lodówce
zmniejszy ryzyko ich zepsucia. Aby wyd
ł
u
ż
y
ć
przydatno
ść
produktów
ż
ywno
ś
ciowych do spo
ż
ycia, upewnij si
ę
,
ż
e
przechowujesz produkty o najwy
ż
szej
ś
wie
ż
o
ś
ci.
Owoce / warzywa
Aby zminimalizowa
ć
utrat
ę
wilgoci, owoce i warzywa
powinny by
ć
umieszczone lu
ź
no w plastikowej os
ł
onie np.
w folii lub torebkach (nie zamyka
ć
) i umieszczone
w pojemniku na warzywa.
Nabia
ł
i jaja
•
Wi
ę
kszo
ść
produktów nabia
ł
owych ma na opakowaniu
zalecan
ą
temperatur
ę
przechowywania i dat
ę
przydatno
ś
ci do spo
ż
ycia.
•
Jaja powiniene
ś
przechowywa
ć
w kieszeni z foremk
ą
do
jajek.
Mi
ę
so / ryby / drób
•
Umie
ść
na talerzu lub w pojemniku i zakryj warstw
ą
papieru lub foli
ą
do zawijania.
•
Wi
ę
ksze kawa
ł
ki mi
ę
sa, ryb lub drobiu umie
ść
z ty
ł
u
pó
ł
ek.
•
Upewnij si
ę
,
ż
e wszystkie gotowane produkty
ż
ywno
ś
ciowe s
ą
dok
ł
adnie zawini
ę
te lub umieszczone
w hermetycznych pojemnikach.
UWAGA:
•
Rozk
ł
adaj produkty
ż
ywno
ś
ciowe na pó
ł
kach równomiernie,
aby zapewni
ć
efektywn
ą
cyrkulacj
ę
ch
ł
odnego powietrza.
•
Przed w
ł
o
ż
eniem
ż
ywno
ś
ci do lodówki powiniene
ś
pozwoli
ć
ż
ywno
ś
ci si
ę
och
ł
odzi
ć
. Przechowywanie gor
ą
cego
po
ż
ywienia podnosi temperatur
ę
wewn
ą
trz
lodówki i zwi
ę
ksza ryzyko zepsucia si
ę
ż
ywno
ś
ci.
•
Nie blokuj
ż
ywno
ś
ci
ą
ani pojemnikami
otworów wentylacyjnych wlotu i wylotu
powietrza uk
ł
adu ch
ł
odz
ą
cego;
w przeciwnym wypadku
ż
ywno
ść
znajduj
ą
ca si
ę
w lodówce nie zostanie
równomiernie och
ł
odzona.
•
Nie umieszczaj
ż
ywno
ś
ci przy wylocie
ch
ł
odnego powietrza. Mo
ż
e to prowadzi
ć
do
zamarzania
ż
ywno
ś
ci.
•
Trzymaj drzwi dobrze zamkni
ę
te.
ABY UZYSKA
Ć
JAK NAJLEPSZE MRO
Ż
ENIE
•
Ż
ywno
ść
powinna by
ć
ś
wie
ż
a.
•
Aby szybko zamrozi
ć
ż
ywno
ść
, zamra
ż
aj jednocze
ś
nie
niewielkie jej ilo
ś
ci.
•
Ż
ywno
ść
powinna by
ć
przechowywana w
ł
a
ś
ciwie i powinna
by
ć
zawini
ę
ta tak, aby uniemo
ż
liwi
ć
dost
ę
p powietrza.
•
Rozk
ł
adaj
ż
ywno
ść
w lodówce równomiernie.
•
Etykietuj torebki i pojemniki, aby orientowa
ć
si
ę
w zawarto
ś
ci zamra
ż
arki.
(A991)42-46_POL.fm Page 45 Tuesday, April 14, 2009 9:01 AM