26
3
安全注意事项
禁止
禁止
必要
必要
禁止分解
禁止在高度
潮湿场所使用
禁止
禁止
禁止
禁止用水冲洗
禁止
易燃物品
警告
插上或拔去
电源插头
禁止触碰
禁止孩童玩弄或张望洗涤/
旋转烘干桶，以避免形成受伤。
禁止在洗涤/旋转烘干同内放入
含有汽油，煤油等其他有害稀
释剂的衣物。
禁止使用AC220-240V, 50Hz除外的
电源以避免造成本产品的故障，
损坏和火灾。
除了专业的修理人员，请不要擅
自将产品进行改造。在没有批准下，
请不要擅自分解和修理本机器，
以避免造成火灾，触电，
受伤或机器故障。
禁止将本产品放置在如浴室，
风雨所及的地点，
和其他高度潮湿的场所。
否则将会有触电。
火灾，机器故障和变形的
可能性。
单独使用13A以上的插座。
插座松动或与其它电器产品
共用同一样的插座可能会因
为发热而引起火灾。
当清理机身时，应先拔去电源插头。
禁止使用湿手或湿布去插和拔
电源插头，以防触电。
请仔细将电线插头、
插座上的灰尘用干布擦拭，
以免引起火灾。
禁止将火源靠近塑料部份或
零件有引起火灾的危险。
禁止在清洁本机器各个部分
时用水直接冲洗，以免引起
短路或触电事故。
在洗衣/旋转烘干桶完全停转
之前，禁止触碰清洗后的衣物。
即使洗衣/烘干桶处于低速转动，
您的手有可能被衣物缠绕而导
致受伤。请严加注意孩童的
一举一动。
禁止使用受损的电线、
插头及松动的插座，
以免引起短路、
触电和火灾等事故。
禁止改变电线原有的状态。
电源线所受到任何人为的损伤
会造成触电、漏电或其他的
机器故障。
常见症状
进水系统
进水软管和进水阀门发出声音
这是因为水龙头的水压比较高。请调整水龙头的接口。
当清洗或漂洗完毕后，
波轮会稍微的转动
减少脱水的过程中所产生的震动，以避免衣物的偏离。
当进行清洗时，波轮会持续地转动。
在浸泡的操作程序中的浸泡和清洗时， 波轮在欸8秒钟
会转动一次，这样就可以让清洁剂更有效地渗透衣物内。
这个程序是为了调整平衡以及有效甩干衣物的水分。
当脱水开始时，低速的转动偶尔会发生
（没有立刻高速地转动）
当脱水开始时，洗衣机发出
PatsaPatsa 的声响。
在脱水时，水会碰打到洗涤桶旁，
这不是个非正常的现象。
在脱水的转动过程中， 感应到偏离的衣物然后做
自动的调整。（如果偏离的现象不能透过自动调整进行
改变，其操作程式会立刻停止。）
在脱水时，操作程式让水
流入并进入漂洗程式。
（漂洗显示灯快速地闪烁）
自动洗衣机的脱水比例与双桶的洗衣机相比较低。
倘若脱水后的大型衣物如毛巾，毛毯等并不均匀，
请再次进行脱水程式。
清洗的衣物只有被甩干，
并没有被拧干。
这是因为电子产品散热的缘故而形成的。
操作零件逐渐升温
这是因为发动机启动时，您家的电流插环瞬间下降。
室内的灯光在顷刻变暗了
在洗涤桶转动时听到水声
为了让旋转时保持平衡，在平衡环里装有液体。
症状
原因/解决方案
清洗
和漂洗
脱水
其他
洗涤剂盒里的洗涤剂未完全溶解。
当水龙头水压过低时，洗涤剂会发生未完全溶解的现象，
因此请事先将洗涤剂溶于水，然后直接将其加到洗涤桶中。
漂洗不彻底。
标准洗涤模式下的漂洗模式为节水喷淋漂洗，因此当水压过低时，
漂洗性能可能会降低。如果您担心漂洗不彻底，
您可以参考第十页的操作手册，将漂洗模式改为标准漂洗模式。
禁止
本机不适合身体虚弱者、
感觉迟钝者、
有心理问题者或缺乏相关经验和知识的人员
（包括儿童）使用，
除非在其安全负责人的监督和指导下进行。
请看护并防止儿童玩耍机器。
