background image

19

10

POWER 

Control panel / Display

Caution

START/PAUSE Press this key after turning on, selected course is started. 

Plug the machine in and then press this key, the machine will 

turn on. Press this key again, it will turn off.

If the machine is energized but not started, the power supply will turn

off automatically 5 min later.

Press this key again, the operation is paused. Press it once 

again, the operation will resume.  

7

8

1

2

4

5

6

2

4

9

5

6

QUICK WASH

Course for reducing the time to dry. Loading amount should be 

AIR DRY

AIR DRY course greatly reduces the time to dry in the shade.

Select the time: [ - ](= 0 min) , 30 min, 60 min, 90 min.

WASH

RINSE

SPIN

Select WASH as necessary.

Select the washing time: 3 min – 15 min.

Select RINSE as necessary.

Select the rinsing time: 1 time – 3 times.

Select SPIN as necessary.

Select the spinning time: 1 min – 9 min.

3

1

10

3

COURSE

Press this key to select course. The icon under the course 

name turns on when the course is selected. 

Course for quickly washing daily clothing. 

Loading amount should be 3kg or under.

The LED indicator turns on when this key is pressed.

Instruction on control panel functions

4kg or under.

DELICATE

< ES-W105TWXT, ES-W95TWXT >

7

8

2

4

9

5

6

3

1

DELICATE

< ES-W85TWXT >

Maintenance

Lint filter box

Clean it each time after washing

3. Confirm 

    if top

    cover is 

    closed.

4. Press START

    /PAUSE key.

1. Detach lint filter box

    from washing tub.

2. Clean lint filter box

    and the tub side.

3. Attach lint filter box on

   washing tub to a down-

   -ward direction.

1. Turn off

    the faucet.

2. Turn on 

    the power

    and press

    WATER

    LEVEL

    key.

Make sure the 

water in the hose 

has been drained. 

About 10 min later, 

turn off the power.

5. Dismantle

    water inlet

    hose.

6. Clean the

     filter net. 

Water inlet hose connecting port

Remove the filter

net and clean it.

Twist connecting

part, not hose.

产品保养

将棉绒过滤盒从洗涤桶

拆除出来。

清理毛绒过滤盒以及

洗涤桶的边缘。

以向下的方式将棉绒过

滤盒重新安置在洗涤桶。

棉绒过滤盒

每一次进行清洗衣物后将其清理干净

桶边缘

将水龙

头关上

开启电源

然后按下

水位按钮

开启电源

然后按下

水位按钮

按下开启/暂停按钮

请确保软管内的水已经被

排出。等待大约10分钟,

将洗衣机的电源关掉

Caution

注意

拆除进水软管

扭转接口而非

进水软管

清洗过滤网

Caution

注意

拆除过滤网并

进行清洗

由于长期的使用,过滤网非常容易被阻塞。因此请根据以下的方式清洗干净

进水软管接口

The filter net is very easily blocked when it is used for long priod.Clean it in 

the following way.

1. Every time after washing, turn off the faucet and power. (If necessary, 

    dismantle water inlet hose.)

2. Wipe the water in the tub after washing as soon as possible. Use clean soft cloth.

3. Be sure to pull out the plug from the plug socket during maintenance.

4. Hanging power cord and drain hose is desirable.

5. Open top cover for about 1 hour after cleaning the tub.

6. Do not use solvents such as alcohol, cleanser and so on, because they

    may cause damage to the surface of the tub.

Washing / Spin

 Drying

 tub

请避免使用溶剂如酒精和清洁剂之类的用品在此产品上,因为其功效或许会为洗涤桶的表面造成损坏。

在抹去多于的水分和以干净柔软的抹布清洁洗涤桶内的灰尘后,请将盖板开着大约一小时。

应该将电线和水管挂起。

在进行保养时,请确保将电源插头从插座拔掉。

洗涤完毕后,请尽快将洗涤桶内的水擦干净。

每一次洗涤完毕后, 请将水龙头和电源关上(如果有必要,请拆除进水软管)

清洗洗涤/脱水桶

Tub side

Summary of Contents for ES-W105TWXT

Page 1: ... 安全注意事项 产品规格 操作面板功能说明 洗涤前须知事项 洗涤程序指南 其他操作程式 产品保养 常见的非故障现象 使用说明书 承蒙您购买此本公司产品深表谢意 自 动 洗 衣 机 使 用 说 明 书 洗衣机的部件 安装 洗衣要点 手洗程序 请在使用前仔细阅读本手册 请在使用前仔细阅读 安全注意事项 请妥善保管本手册 本产品适合于家用及类似应用 如 商店 办公室及其它工作场所的员工厨房区域 农舍 酒店 汽车旅馆及其它居住型环境中供顾客使用 民宿 公寓楼公共区域或自助洗衣店 Please read this manual carefully before use Please read Safety precautions carefully before use Please keep this manual in a safe place Our product is intended t...

Page 2: ...id fire Do not approach any fire source to plastic components which has the risk of starting a fire Do not use water to wash components of the machine so as to avoid short circuit and electric shock Never put your hand inside the tub while it is still moving Even if the tub is moving at low speed your hand may get wrapped up and get injured Wait until the machine completely stops Special attention...

Page 3: ...电源线所受到任何人为的损伤 会造成触电 漏电或其他的 机器故障 常见症状 进水系统 进水软管和进水阀门发出声音 这是因为水龙头的水压比较高 请调整水龙头的接口 当清洗或漂洗完毕后 波轮会稍微的转动 减少脱水的过程中所产生的震动 以避免衣物的偏离 当进行清洗时 波轮会持续地转动 在浸泡的操作程序中的浸泡和清洗时 波轮在欸8秒钟 会转动一次 这样就可以让清洁剂更有效地渗透衣物内 这个程序是为了调整平衡以及有效甩干衣物的水分 当脱水开始时 低速的转动偶尔会发生 没有立刻高速地转动 当脱水开始时 洗衣机发出 PatsaPatsa 的声响 在脱水时 水会碰打到洗涤桶旁 这不是个非正常的现象 在脱水的转动过程中 感应到偏离的衣物然后做 自动的调整 如果偏离的现象不能透过自动调整进行 改变 其操作程式会立刻停止 在脱水时 操作程式让水 流入并进入漂洗程式 漂洗显示灯快速地闪烁 自动洗衣机的脱水比例与双桶...

Page 4: ...arpet when installing the washing machine on the carpeted floor MANDATORY After using turn off the faucet to avoid water leakage MANDATORY FORBIDDEN MANDATORY To avoid accident injury if the power cord is damaged it must only be replaced by an authorized service staff or contact the nearest Sharp Service Center for assistance CAUTION Each time washing is finished clean lint filter box Otherwise it...

Page 5: ...ves off sounds like Patsa Patsa During spin drying water hits the tub side which is not abnormal During spinning process the program starts supplying water and rinsing Spin light indicator blinks quickly During the rotation in spin drying unbalanced load is detected and corrected automatically If the offset phenomenon cannot be changed by auto correction the operation will stop immediately The clo...

Page 6: ...achine away from radio and television as far as possible After washing is finished there are white lines around the washing spin drying tub The white powdery material is the result of the combination of ingredients in detergent and ingredients in water Wipe away with cloth Please note that it will stick on where it is left Using liquid detergent or injecting water and rinsing twice can prevent thi...

Page 7: ...nsumption Standard water level Washing type 220V 240V 50Hz Swirl type 0 03 0 8 MPa 530 585 986 型号 标准清洗 脱水容量 进水压力 安装 外形尺寸 长 x 宽x 高 标准使用水量 标准水位 额定标准清洗 脱水功率 洗涤方式 旋涡式 31 kg 10 5 kg 67 L 129 L 230 W 130 W ES W105TWXT 产品规格 U9 E4 E3 E2 C E1 常见的非故障现象 当出现您的洗衣机出现非正常的 现象时 请参考此部分 非正常图象显示 可能出现的非故障问题 解决方案 水龙头关上了 水龙头的水流非常慢 进水软管的过滤网阻塞了 增加水量 按下开启 暂停按钮 将水龙头打开 按下开启 暂停按钮 清理过滤网 按下开启 暂停按钮 在预约模式开始时盖板还是开着 盖板在脱水时没有被关上 将盖板...

Page 8: ...inside the tub CHILD LOCK is not released unless you reset it manually Caution E1 number E Cannot spin drying Adjust drain hose properly p 8 Wait for 10 minutes and press START PAUSE key 19 Drain hose Installation See Installation manual for detail Install the drain hose The inner diameter of the hose is about 3 8cm Make sure the drain hose is securely inserted into the drain outlet and firmly fix...

Page 9: ...t of the tub when spiinning Maintenance Press Power ON OFF key with the top lid closed 2 3 Press COURSE key and select TUB CLEAN course Press WASH key and select the washing time Press WATER LEVEL key and select the water level as necessary 4 Press START PAUSE key The washing machine starts to supply water and displays remaining operation time 1 Put the washing machine cleaner for cleaning the tub...

Page 10: ... key 1 Detach lint filter box from washing tub 2 Clean lint filter box and the tub side 3 Attach lint filter box on washing tub to a down ward direction 1 Turn off the faucet 2 Turn on the power and press WATER LEVEL key Make sure the water in the hose has been drained About 10 min later turn off the power 5 Dismantle water inlet hose 6 Clean the filter net Water inlet hose connecting port Remove ...

Page 11: ...B CLEAN Wash sturdy and heavily soiled clothing Clean washing spin drying tub Select the washing time 2 hrs 6 hrs 9 hrs Wash strongly for blankets or heavy clothing BABYCARE Wash gently and rinse thoroughly for baby clothing FRAGRANCE ECO Instruction of course Wash gently delicate or hand wash fabric Loading amount should be 3kg or less Wash normally soiled everyday clothing Wash clothing effectiv...

Page 12: ...undry To avoid washing performance from decreasing add small items only 2 Close the top lid and press ADD LAUNDRY key 3 Every time ADD LAUNDRY key is pressed washing time is extended by 1minute and additional water is supplied accordingly Caution You can press ADD LAUNDRY key until the washing time reaches its maximum of 15min or the total times of pressing reaches 4times 按下电源开 关按钮 按下操作模式按钮 然后选择所需...

Page 13: ...Only rinsing and spinning Ex 例子 只是漂洗和脱水 只选择漂洗或其他程式 10 7 8 9 根据衣物的材质和选择的模式选择适合的水位 从8项条规做出选择 水位 通过1次静态淋浴冲洗能节省水 环保 毛毯 清洗厚重的毛毯或衣物 清洗洗涤桶 清洗洗涤 旋转烘干桶 选择清洗时间 2 6或9 小时 婴儿 仔细和细腻地清洗婴儿的衣物 这个操作程式可以加入在每一个操作程式除了清洗洗涤桶 操作模式当选择浸泡模式时 显示灯会亮起 浸泡模式进行时 洗涤桶内的水位将会间歇性地被搅拌 选择时间 5分钟 24小时 预约所需的时间 选择时间 1 24小时 p17 在最后的漂洗操作利用干净的水清洗洗涤桶的污渍和 波轮的后方 p 18 附加模式 童锁 自动清洗 自动清洗 日常保养 非必要 在选定模式的最终脱水阶段 进行对波轮的漂洗 对洗涤桶进行2 6 9小时的清洗 包含浸泡模式 必要 维护 清...

Page 14: ...y 3 Press START PAUSE key 2 Press AIR DRY key and the light turns on AIR DRY Display represents drying time 30min 60min 90min 0 Auto courses This washing machine selects the appropriate water level and the operation time automatically with the sensing function In the case of operating the automatic sensing function there should be no water left in the tub The automatic sensing function does not wo...

Reviews: