ES-2
ESP
AÑOL
Conexión de la manguera de desagüe
• En el modo de calefacción, la unidad exterior descarga agua desde
su puerto de desagüe y ori
fi
cio de desagüe debido la descongela-
ción. Adapte el desagüe si las gotas de agua causan problemas.
• En zonas de mucho frío no se recomienda utilizar la manguera de
desagüe ni la tapa de la bandeja base con la unidad exterior.
(1) Inserte los tapones de la base de la bandeja en su ori
fi
cio de des-
agüe correspondiente en la parte inferior de la unidad exterior.
(2) Fije el codo de desagüe a la bandeja de desagüe y conecte la
bandeja de desagüe a salida de desagüe.
(3) Conecte la manguera de desagüe corriente a la junta de desagüe.
Dimensión de la instalación
Sujete
fi
rmemente la unidad exterior con pernos,
como se indica en la
fi
gura.
Instale la unidad interior de acuerdo con la siguiente tabla.
Salida
Tamaño de la salida
Tipo de unidad interior
A
Líquido 1/4" (ø 6,35 mm)
07 09 12
Gas
3/8" (ø 9,52 mm)
B
Líquido 1/4" (ø 6,35 mm)
07 09 12
Gas
3/8" (ø 9,52 mm)
1
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR
Nota:
• Asegúrese de instalar dos unidades interiores.
• Asegúrese de que las tuercas cónicas de la unidad ex-
terior no conectadas a la unidad interior están cerradas
de forma segura.
TAMAÑO DE LA SALIDA DE LA UNIDAD EXTERIOR
Conexión de los conductos
Conecte primero los conductos de la unidad interior y des-
pués los de la unidad exterior.
(1) Apriete manualmente las tuercas cónicas dándoles de 3
a 4 vueltas.
(2) Utilice una llave
fi
ja y una llave de torsión para apretar las
tuberías.
• No apriete demasiado las tuberías ya que pueden defor-
marse o dañarse.
Nota:
• Doble con cuidado las tuberías para no dañarlas.
• Coloque la manguera de desagüe debajo de las tuberías.
Tuerca cónica
Abocardado del extremo del conducto
(1) Corte con un cortatubos
Corte en ángulo recto.
(2) Desbarbado
El conducto no debe tener rebabas.
(3) Inserción de la tuerca cónica
(4) Abocardado
Dimensiones del abocardado (A)
(5) Veri
fi
cación
Abocardar de forma perfectamente circular.
Asegúrese de que la tuerca cónica no falta.
90°
A
Llave de tuerca
Llave de torsión
2
CONEXION DE LAS TUBERÍAS DE REFRIGERANTE
557,4 mm (21,9 pulgadas)
370 mm (14,6 pulgadas)
Manguera de desagüe
Salida de desagüe
1 Tapa de la bandeja base 1
Antes de la instalación,
retire el protector de
embalaje de la unidad
exterior.
Protector de
embalaje
3 Tapa de la bandeja base 3
3 Tapa de la bandeja base 3
(De venta al público)
Diámetro interior: 5/8" (
Φ
16 mm)
Salida de desagüe
Bandeja de desagüe 4
Codo de desagüe 5
Herramienta
A
Herramienta R410A
0 - 0,02 pulgadas
(0 - 0,5 mm)
Herramienta convencional
0,04 - 0,06 pulgadas
1,0 - 1,5 mm
Par de apriete de la tuerca cónica
Tamaño del conducto
Par
Lado del líquido 1/4" (ø 6,35 mm) 16±2 N·m (11,8±1,5 ft·lbf)
Lado del gas
3/8" (ø 9,52 mm) 38±4 N·m (28,0±3,0 ft·lbf)
2 Tapa de la bandeja base 2
1
Tapa de la bandeja base 1
AE-X2M20RU_3_LANG.indb ES-2
AE-X2M20RU_3_LANG.indb ES-2
2013-12-19 21:01:26
2013-12-19 21:01:26