background image

6

US/CAN

 

          

NOTE

All piping connections must prevent the propagation of noise 

and be flexible. 

4.4.2 Discharge piping

        

Improper fitting of the discharge pipe. Leaks and flooding of the 

installation room!

w

Run the discharge line above the back-flow level before connecting 

to the sewer.

w

The pumping station must not be used as a control point for piping.

w

Do not connect other drain pipes to the discharge pipe.

w

Fit isolation valves to inlets and discharge pipework.

w

Tightening torque : secure in place with metal clamps / Use a  

7mm (1/4’’) Socket Wrench and not a flat screwdriver (min. torque  

22 lbf.in) for the metal clamps, securing the 1-1/2’’ coupling.

 

          

NOTE

To prevent the risk of back-flow of water from the sewer, 

install the discharge pipe in a «loop» so that its base, at 

the highest point, is located above the back-flow level.
Fit a shutoff valve behind the check valve.
The check valves are equipped with a lever for emptying 

the discharge pipe into the tank.

 

4.4.3 Ventilation pipe

        

Insufficient ventilation. Risk that the pumping station will 

not work!

w

 

Ventilation must remain free

w

 

Do not block the vent outlet

w

 

Do not install one-way vent systems.

It must be equipped with a vent above the roof. The pumping station must 

always be ventilated so that the tank is always at atmospheric pressure. 

The ventilation must be completely free and air must flow in both 

directions (no studor, mechanical or one-way vents).
The vent pipe must not be connected to the vent pipe on the inlet side of 

a grease trap.
Connect the Ø 1 1/2’’ vent pipe (depending on the model) vertically to the 

vent opening with the flexible couplings. The connection must be smell-

proof. 

5

   

COMMISSIONING / DECOMMISSIONING

5.1 Commissioning
5.1.1 Prerequisites for commissioning

Before commissioning the pumping station, make sure that the electrical 

connection for the pumping station and all protective devices has been 

correctly performed.

5.2 Application limit

        

Pressure and temperature limits exceeded. Leakage of hot 

or toxic fluid!

Observe the operating specifications in the documentation.

Avoid running the pump with the valve closed.

w

Dry running, without pumped fluid, must be avoided.

When in use, observe the following parameters and values:

Parameter 

  Value

Max. allowed temperature  

104 °F

of the fluid 

 

up to 158 °F when pumped 

 

 

 

   5 

minutes 

max.

Max. room temperature 

122 °F

5.3 Starting frequency

To prevent engine overheating and excessive stress on the engine, seals 

and bearings, limit the number of starts to 60 per hour.

5.4  Commissioning with the control box

        

  The control box cover is not properly closed. Risk of death!

w

  Properly close the control box cover.

w

 Then reconnect the power plug. 

Operations required for commissioning

1.  Perform a functional and sealing test of the pumping station: Once the 

hydraulic and electrical connections are made, check the connections 

for leaks by running water successively through each inlet used. Ensure 

the device is operating properly and there are no leaks by performing a 

water test and observing several start cycles. 

2.  Check the various points on the checklist (

c

 section 7.6)

3.  Warning: Do not run the motor in forced mode (by pressing the key on 

the keypad) before putting the pump in water. Dry running damages 

the grinding system.

5.5 Decommissioning

1. Close the valves on the inlet and discharge pipes.
2.  Drain the tank by pressing the forced mode button on the pump.
3. Switch off the electrical power supply and disconnect the installation.

        

  The current is not cut.  Risk of death!

w

  Unplug the plug or disconnect the electrical conductors 

and take the steps required to avoid inadvertent operation.

4.  Inspect the hydraulic parts and shredding blades (depending on the 

model). Clean them if necessary.

5. Clean the tank.

      

w

  Pumped fluids and secondary consumable materials that are 

harmful to health. Dangerous for people and the environment!

w

  Pumping stations used to discharge fluids that may be harmful 

to health must be decontaminated.

If necessary, wear a mask and protective clothing.

w

  Observe current legal provisions for the discharge of fluids 

harmful to health.

6

   

OPERATION

6.1 SANICUBIC® Control box

          

NOTE

This paragraph describes the operation of a control box for 

two pumps. The control box is operated in a similar manner 

for one pump.

 

Table 4: SANICUBIC® remote control box

1          Yellow mains supply LED
2          Red alarm LED
3          Forced mode Engine 1
4          Forced mode Engine 2

LED lamps

The LED lamps provide information on the operating state of the control 

box:
The detection system must be vented. Connect the vent hose to the 

station’s control box.

Summary of Contents for SANICUBIC 1

Page 1: ...8191 USA or 800 363 5874 CDN Pour le service client les retours ou toute question technique merci d appeller le service technique de Saniflo au num ro suivant 800 571 8191 USA or 800 363 5874 CDN This...

Page 2: ...1 2 4 5 6 1 or 4 Drain 1 or 4 Drain 1 or 4 Drain 1 Drain 1 Discharge 1 Vent 1 or 4 Drain 1 or 4 Drain DRAIN 1 Drain SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 240V 60 Hz 1 HP min 3 max 12 Ft 3 7 m...

Page 3: ...H x1 I x1 F x4 E x2 C x4 B x2 A x2 40 50 100 110 100x120 40x60 A B B A D C D Entire Homes or Building Structures 24 610mm min 1 1 2 Discharge Use 7mm 1 4 Socket Wrench SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 24...

Page 4: ...3 6 5 8 7 4 C D D F E F D C D 1 1 2 Inlet 1 1 2 Inlet 4 Inlet SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 240V 60 Hz 1 HP...

Page 5: ...9 10 11 12b 12a C D C D F E F D D G G G 1 2 1 1 2 Vent 1 1 2 Inlet 1 1 2 Inlet 4 Inlet 10 25 cm min SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 240V 60 Hz 1 HP...

Page 6: ...H I RESET SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 240V 60 Hz 1 HP RESET 12 Ft 3 7m Max 12 Ft 3 7m Max 15 Ft 4 6m Max 8 Ft 2 5m Max...

Page 7: ...1 2 2 1 3 SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 240V 60 Hz 1 HP SA 12 2 1 3...

Page 8: ...1 74 28 31 28 35 34 35 65 11 61c 61b 61 63 3 12 47b 47 76 32 67 37 13 61a 80 35 34 35 28 31 28 4 45 66 15 32 67 46 92 91 93 77 71 79 78 38 90...

Page 9: ...SFA SANIFLO INC SFA SANIFLO INC 105 Newfield Avenue Suite A 500 Jamieson Parkway Unit 5 Edison NJ 08837 Cambridge ON N3C 0G5 Toll Free 1 800 571 8191 Toll Free 1 800 363 5874 Phone 1 732 225 6070 Pho...

Page 10: ...1 8 3 1 8 R5 3 3 4 SANICUBIC 1 IP68 120V or 220 240V 60 Hz 1 HP SANICUBIC 1 IP68 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 gallons minute feet Flowrate Discharge height 223 8 181 8 2 4 11...

Page 11: ...CUBICNM 04 18 SANICUBIC SANICUBIC 1 SANICUBIC 2 Operating installation manual Manuel d utilisation d installation...

Page 12: ...rer s liability for any resulting damage The operator must ensure that all maintenance inspection and installation work is carried out by qualified plumber having previously studied this opera ting an...

Page 13: ...on is equipped with several horizontal and vertical inlet openings for 1 1 2 or 4 outside diameter piping 1 and 1 1 2 outside diameter piping 2 The engine pump assembly 10 carries the pumped fluid in...

Page 14: ...oming wastewater 158 F Max 5 min Tank volume 12 gallons Usefull volume 4 6 gallons Height of low inlets from the ground 5 1 2 GrossWeight lbs including packaging and accessories SANICUBIC 2 78 lbs Was...

Page 15: ...ent In the absence of local information to the contrary the maximum back flow level corresponds to street level roadway pavements etc Extend this line after the non return loop through a larger diamet...

Page 16: ...ng parameters and values Parameter Value Max allowed temperature 104 F of the fluid up to 158 F when pumped 5 minutes max Max room temperature 122 F 5 3 Starting frequency To prevent engine overheatin...

Page 17: ...ill stop the siren in all cases but it will only turn off the red LED if the problem that triggered the alarm has been resolved Alarms from the remote box will also remain active until the problem has...

Page 18: ...must be decontaminated If necessary wear a mask and protective clothing w Observe current legal provisions for the discharge of fluids harmful to health 7 2 Maintenance and inspection operations Work...

Page 19: ...case of significant grease deposits in the tank from greasy wastewater from artisanal or industrial businesses inform the customer that they must install a grease trap upstream from the pumping statio...

Page 20: ...10 APPENDICES SANICUBIC 1 sizing diagram SANICUBIC 2 sizing diagram US CAN...

Page 21: ...date exchange The customer must produce proof of purchase to validate exchange LIMITATIONS 1 Fill and flush mechanism are guaranteed as per OEM warranty only 2 Vitreous china are guaranteed only for a...

Page 22: ...ation d autres pi ces peut annuler la responsabilit du fabricant pour les dommages en r sultant L usager doit veiller ce que tous les travaux de maintenance d inspection et d installation soient ex cu...

Page 23: ...e de broyeur La station de pompage est quip e de plusieurs orifices d entr e horizontaux et verticaux pour tuyauterie de diam tre ext rieur 1 1 2 ou 4 1 et de diam tre ext rieur 1 1 2 2 L ensemble mot...

Page 24: ...Volume utile 4 6 gallons Hauteur des entr es basses par rapport au sol 5 1 2 Poids brut lb accessoiresetemballageinclus SANICUBIC 2 78 Evacuation ext 1 1 2 ntr e ext 1 1 2 ou 4 Ventilation ext 1 1 2...

Page 25: ...est vit Remarque Sauf indications locales contraires le niveau de reflux correspond au niveau de la voirie routes trottoirs Prolongez ce conduit apr s la boucle anti retour par un tuyau d un diam tre...

Page 26: ...et valeurs suivants Param tre Valeur Temp rature max 104 F autoris e du fluide jusqu 158 F lorsque pomp 5 minutes max Temp rature ambiante max 122 F 5 3 Fr quence de d marrages Pour viter une surchauf...

Page 27: ...s tous les cas mais elle ne permettra d teindre le voyant rouge que si le probl me ayant d clench l alarme a t r solu Les alarmes du bo tier d port resteront galement actives tant que le probl me n a...

Page 28: ...mer les vannes sur les c t s entr e et refoulement Attention Le d bit aux entr es doit tre r duit au minimum pendant la r alisation des travaux 2 Couper l alimentation lectrique 7 5 V rification de l...

Page 29: ...informer le client qu il doit installer un s para teur de graisse en amont de la station de pompage Contr ler les capteurs de niveau D monter les pressostats et v rifier que les tubes plongeurs ne soi...

Page 30: ...20 ANNEXES Sch ma de dimensionnement SANICUBIC 1 Sch ma de dimensionnement SANICUBIC 2 FR...

Page 31: ...IONS 1 Les m canismes de chasse et de remplissage du r servoir sont garantis par le fabricant d origine seulement 2 La porcelaine est garantie seulement contre les d fauts de fabrication 3 La garantie...

Page 32: ......

Reviews: