background image

4

Electrical installation

Assignment of the optional plug connectors at MGF..-DFC and MGF..-DSI

Revision – MOVIGEAR

®

 performance

21

Connection of cables with open end

The following table shows the core assignment of cables with the following part num-
bers:

Part numbers

28127587, 28127560, 28127579, 28127552

Assembly

Open cable end

Description

Prefabricated plug

connectors

PE

U

A

B

W

V

Core

color/

Core

cross sec-

tion

Identi-

fication

Assembly

Signal

Contact

Brown

2.5 mm

2

4.0 mm

2

L1

Not pre-

fabricated

Line connection, phase L1

L1

U

Black

2.5 mm

2

4.0 mm

2

L2

Not pre-

fabricated

Line connection, phase L2

L2

V

Grey

2.5 mm

2

4.0 mm

2

L3

Not pre-

fabricated

Line connection, phase L3

L3

W

Green/yel-

low

2.5 mm

2

4.0 mm

2

Not pre-

fabricated

PE connection

PE

PE

Brown

2.5 mm

2

Not pre-

fabricated

DC 24 V input

+24V

A

Blue

2.5 mm

2

Not pre-

fabricated

0V24 reference potential

0V24

B

White

0.34 mm

2

Not pre-

fabricated

Reserved

1)

Res.

Yellow

0.34 mm

2

Not pre-

fabricated

Reserved

1)

Res.

Blue

0.34 mm

2

Not pre-

fabricated

Reserved

1)

Res.

Orange

0.34 mm

2

Not pre-

fabricated

Reserved

1)

Res.

1) Reserved wires must be isolated and fixed in the connection box.

26920468/EN – 06/2020

Summary of Contents for MOVIGEAR performance MGF-C Series

Page 1: ...26920468_0620 Drive Technology Drive Automation System Integration Services Revision Mechatronic Drive Unit MOVIGEAR performance MGF C Edition 06 2020 26920468 EN...

Page 2: ...SEW EURODRIVE Driving the world...

Page 3: ...d by yourself Assignment of the optional plug connectors at MGF DBC and MGF DAC X1206 AC 400 V connection IN Assignment of the optional plug connectors at MGF DBC and MGF DAC X2242 AC 400 V connection...

Page 4: ...cument Operating instructions MOVIGEAR performance MGF DBC C binary Operating instructions MOVIGEAR performance MGF DAC C AS Interface Operating instructions MOVIGEAR performance MGF DSI C EtherCAT SB...

Page 5: ...GF DSI C 2 1 Product names and trademarks The brands and product names in this documentation are trademarks or registered trademarks of their respective titleholders 2 1 1 Trademark of Beckhoff Automa...

Page 6: ...performance 6 3 Safety notes MOVIGEAR 3 1 Designated use 3 1 1 Restrictions under the European WEEE Directive 2012 19 EU You may use options and accessories from SEW EURODRIVE exclusively in connec t...

Page 7: ...end not prefabricated CE UL AC 500 V 100 m 200 m HELUKABEL Li9YY 2 5 mm2 28118723 Open cable end not prefabricated CE UL AC 500 V 100 m 200 m HELUKABEL Li9Y11Y HF 2 5 mm2 28118707 Connection cable 4 0...

Page 8: ...ection Identific ation Signal Brown 2 5 mm2 4 0 mm2 L1 L1 Line connection phase L1 Black 2 5 mm2 4 0 mm2 L2 L2 Line connection phase L2 Grey 2 5 mm2 4 0 mm2 L3 L3 Line connection phase L3 Green yel lo...

Page 9: ...ector positions at the MGF DBC C drive unit The following figure shows possible plug connector positions X2242 X4141 X 2 3 1 X1203_1 X5136 X1206 X2242 X1203_1 X1203_1 X5505 X5504 X5136 X1203_2 X5504 X...

Page 10: ...2242 AC 400 V connection OUT X 2 or 3 X1203_2 X5136 X5504 Yellow STO 3 core connection 3 X 2 or 3 X5505 Yellow STO 3 core connection 3 X 2 or 3 X4141 X5136 Digital inputs outputs X 2 or 3 X1203_2 X224...

Page 11: ...DAC C drive unit The following figure shows possible plug connector positions X1524 X4141 X 2 3 1 X1203_1 X5136 X1206 X2242 X1203_1 X1206 X2242 X5505 X5504 X5136 X1203_2 X5504 X5505 X4141 X1524 X5135...

Page 12: ...ow STO 3 core connection 3 X 2 or 3 X5135 X5505 Yellow STO 3 core connection 3 X 2 or 3 X1524 X4141 X5136 Digital inputs outputs X 2 or 3 X1203_2 X2242 X5135 Black Digital inputs X 2 or 3 X5504 X1524...

Page 13: ...X1206 X4141 X 2 3 1 X1203_1 X1216 X1203_1 X1203_1 X1216 X5505 X5504 X1523 X2313 X1523 X2313 X1203_2 X2327 X5504 X5505 X4141 X4141 X2313 X1523 X5505 X5504 X2313 X1523 X1203_2 X1203_2 X2327 1 X1216 X232...

Page 14: ...4 Yellow STO 3 core connection 4 X 2 or 3 X2313 X5505 Yellow STO 3 core connection 4 X 2 or 3 X1523 X4141 X1523 Light gray DC 24 V backup voltage input5 X 2 or 3 X5505 X4141 X2313 Light gray DC 24 V b...

Page 15: ...ectivity Intercontec products if the order designation is not available in the online order system of Intercontec Order information The table below shows the order designations for connectors by TE Co...

Page 16: ...following table shows information about this connection Function AC 400 V connection IN Connection type MQ15 X Power male plug connector without union nut MURR Elektronik current load max 16 A Connec...

Page 17: ...bout this connection Function AC 400 V connection OUT Connection type MQ15 X Power female plug connector with union nut MURR Elektronik current load max 16 A Connection diagram PE A 3 2 1 B Assignment...

Page 18: ...PA connection for AC 400 V and 24 V backup voltage IN Connection type M23 male male thread SEW insert 723 series SpeedTec equipment company TE Connectivity Intercontec products male coding ring black...

Page 19: ...Cable cross sec tion operat ing voltage CE UL 28129326 HELUKABEL Li9YY Variable 2 5 mm2 AC 500 V M23 male coding ring black green M23 female coding ring black green CE UL 28127587 HELUKABEL Li9YY Var...

Page 20: ...E UL 28129334 HELUKABEL Li9YY Variable 4 0 mm2 AC 500 V M23 male coding ring black green M23 female coding ring black green CE UL 28127579 HELUKABEL Li9YY Variable 4 0 mm2 AC 500 V Open M23 female cod...

Page 21: ...m2 L1 Not pre fabricated Line connection phase L1 L1 U Black 2 5 mm2 4 0 mm2 L2 Not pre fabricated Line connection phase L2 L2 V Grey 2 5 mm2 4 0 mm2 L3 Not pre fabricated Line connection phase L3 L3...

Page 22: ...ge OUT Connection type M23 female female thread with union nut SEW insert 723 series SpeedTec equip ment company TE Connectivity Intercontec products male coding ring black green protected against con...

Page 23: ...on type Cable cross sec tion operat ing voltage CE UL 28129326 HELUKABEL Li9YY Variable 2 5 mm2 AC 500 V M23 male coding ring black green M23 female coding ring black green CE UL 28114426 HELUKABEL Li...

Page 24: ...tage CE UL 28129334 HELUKABEL Li9YY Variable 4 0 mm2 AC 500 V M23 male coding ring black green M23 female coding ring black green CE UL 28114434 HELUKABEL Li9YY Variable 4 0 mm2 AC 500 V M23 male codi...

Page 25: ...m2 L1 Not pre fabricated Line connection phase L1 L1 U Black 2 5 mm2 4 0 mm2 L2 Not pre fabricated Line connection phase L2 L2 V Grey 2 5 mm2 4 0 mm2 L3 Not pre fabricated Line connection phase L3 L3...

Page 26: ...about this connection Function AC 400 V connection IN Connection type MQ15 X Power male plug connector without union nut MURR Elektronik current load max 16 A Connection diagram PE B 1 2 3 A Assignmen...

Page 27: ...bout this connection Function AC 400 V connection OUT Connection type MQ15 X Power female plug connector with union nut MURR Elektronik current load max 16 A Connection diagram PE A 3 2 1 B Assignment...

Page 28: ...unction DC 24 V backup voltage input Connection type M12 5 pin male L coded color light gray Connection diagram 1 4 2 3 Assignment Contact Signal Description 1 24V L1 DC 24 V input L1 for backup mode...

Page 29: ...nction DC 24 V output backup voltage Connection type M12 5 pin female L coded color light gray Connection diagram 4 1 3 2 Assignment Contact Signal Description 1 24V L1 DC 24 V output L1 for backup mo...

Page 30: ...splays 5 1 1 LED indicators EtherCAT SBusPlus The following figure shows the LEDs of the EtherCAT SBusPlus design DSI10A 0020 503 A S00 000 EtherCAT SBusPLUS MAC ID F ERR F RUN ERR RUN L A L A DRIVE 6...

Page 31: ...perating state Parameterization No parameterization exists Error in parameterization Inconsistent parameterization Current parameter set is not consistent with the safety key Yellow Flashing quickly E...

Page 32: ...tance of the module has not yet taken place Green Flashing quickly Device booting up or initializing Device in parameterization state Yellow Flashing slowly Device in the operating state with one or m...

Page 33: ...tive Yellow Steady light Ready but unit inhibited Line voltage is OK The output stage is locked Green Flashes slowly 0 5 Hz Unit enabled but condition manual mode local mode The output stage is enable...

Page 34: ...ake fault 13 5 24 Encoder 1 fault 16 5 8 10 20 27 Startup fault 19 1 9 Process data fault 20 2 11 Device monitoring fault 23 4 Power section fault 25 2 7 20 21 30 31 61 70 Parameter memory monitoring...

Page 35: ...8 Control mode fault 10 2 99 Data Flexibility fault 11 7 8 Temperature monitoring fault 13 1 3 6 7 8 9 11 13 15 22 23 Encoder 1 fault 16 2 11 12 30 Startup fault 17 7 Internal processor fault 18 1 3 4...

Page 36: ...ection with the EtherCAT SBusPLUS interface IN with bus activity OFF No Ethernet connection with the EtherCAT SBusPLUS interface IN LEDs L A OUT LED Meaning Green Illuminated Ethernet connection with...

Page 37: ...and process data communication is possible ERR LED LED Meaning Off No fault The interface is in operating state Red Flickering Boot error A BOOT error has occurred INIT state has not been reached Howe...

Page 38: ...nector configuration For more information refer to chapter Plug connector positions 6 3 2 6 7 6 2 2 3 4 5 1 18 16 22 50 1 56 2 501 562 22 30 32 56 2 1 69 2 501 562 18 18 18014423809130763 1 Straight p...

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...SEW EURODRIVE Driving the world SEW EURODRIVE GmbH Co KG Ernst Blickle Str 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel 49 7251 75 0 Fax 49 7251 75 1970 sew sew eurodrive com www sew eurodrive com...

Reviews: