10 años de garantía limitada
La Garantía Limitada del Fabricante de V7 cubre este Producto frente a defectos en los
materiales o la fabricación desde la fecha de la compra y por un periodo de diez (10) años
para las piezas mecánicas y de cinco (5) para las piezas eléctricas. La obligación bajo esta
garantía limitada no superará en ningún caso el coste de sustitución o el coste original del
producto en el momento de la compra. En caso de discontinuidad o no disponibilidad del
producto en el que se ha producido el problema, el producto se sustituirá al primer
comprador con un producto sustancialmente similar de igual o menor valor o se propor-
cionará al primer comprador una devolución igual al original, es decir, al precio de compra
del primer comprador (decisión a la entera discreción del fabricante). Esta garantía limitada
no cubre la reparación de piezas de plástico rajadas, arañadas, rotas o modificadas, u otros
daños cosméticos; o piezas que hayan sido alteradas, desfiguradas o retiradas. Además, no
afecta a las reparaciones o sustituciones que sean necesarias por cualquier causa que
escape al control del Fabricante, de un empleado o del agente del Fabricante, incluidos,
entre otros, cualquier defecto de funcionamiento, defectos o fallos que en opinión del
Fabricante hayan sido causados por o sean consecuencia de un servicio o del uso de piezas
no autorizados, un mantenimiento inadecuado, un funcionamiento contrario a las instruc-
ciones facilitadas, accidentes de envío o tránsito, modificación o reparación hecha por el
usuario, abuso, uso indebido, negligencia, accidente, incendio, inundación u otros actos de
la naturaleza, tensión de línea incorrecta o uso y desgaste normal, o que no existiera en el
momento en que se compró el producto. Esta garantía limitada no afecta a los daños
producidos durante el desembalaje, configuración o instalación; retirada del producto para
reparación; reinstalación del producto tras la reparación, o coste de envío del producto por
cualquier propósito. No hay más garantías expresadas, tanto por escrito o de manera
verbal, que esta garantía limitada impresa.
Todas las garantías implícitas, incluidas entre otras las garantías implícitas o comerciabili-
dad o idoneidad para un propósito particular, están limitadas a las duraciones de esta
garantía limitada. V7 en ningún caso será considerado responsable de daños incidentales
o derivados de cualquier naturaleza, incluidos entre otros la pérdida de beneficios o
pérdida comercial, en la medida en que estos daños puedan ser rechazados por la ley.
Algunos países no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad surgida de garan-
tías implícitas, o la limitación de la duración de las garantías implícitas, por tanto las limita-
ciones o exclusiones mencionadas pueden no ser de aplicación a todos los compradores.
Esta garantía limitada está sujeta al derecho de la jurisdicción pertinente, es decir, el del
país en el que se compró el producto originalmente. Esta garantía limitada solo se aplicará
en la medida permitida por la legislación nacional aplicable que rija la venta de productos
de consumo. Los derechos y remedios que los consumidores disfrutan con arreglo a dichas
leyes de protección del consumidor no estarán limitados. Esta garantía solo es válida en el
país en el que se compró el producto originalmente. Se puede consultar información
adicional en www.V7world.com.
Puede ejecutar esta garantía en el lugar de compra del producto con arreglo a la política de
cambio del establecimiento. En cualquier momento posterior durante el plazo de esta
garantía, por favor consulte al distribuidor autorizado de su jurisdicción.
24
79
Summary of Contents for CHGCT30I-1E
Page 10: ...7 Rear Power Switch 10 ...
Page 11: ...8 Front Device slots Locking caster 11 ...
Page 12: ...9 Front Charging LED indicators 12 ...
Page 13: ...Locking the cart 10 System Administrator Lock User Lock 13 ...
Page 15: ...12 Plug in AC adapters into power strips EU version UK version 15 ...
Page 16: ...13 Place power adapters into slots Insert the cable through the pass trough holes 16 ...
Page 30: ...www v7world com 30 ...
Page 36: ...7 Hinterseite Netzschalter 36 ...
Page 37: ...8 Vorderseite Gerätefächer Arretierung für Lenkrollen 37 ...
Page 38: ...9 Vorderseite LED Ladeanzeigen 38 ...
Page 39: ...Abschließen des Wagenst 10 Schloss für Systemadministrator Benutzerschloss 39 ...
Page 41: ...12 Schließen Sie den Netzadapter an der Steckerleiste an EU Version UK Version 41 ...
Page 42: ...13 Platzieren Sie die Netzadapter in den Fächern Führen Sie das Kabel durch die Bohrungen 42 ...
Page 56: ...www v7world com 56 ...
Page 62: ...7 Parte trasera Interruptor 62 ...
Page 63: ...8 Parte delantera Ranuras para los dispositivos Rueda con freno 63 ...
Page 64: ...9 Parte delantera Indicadores de carga LED 64 ...
Page 65: ...Bloqueo del carro 10 Cerradura para el administrador del sistema Cerradura del usuario 65 ...
Page 67: ...12 Enchufe los adaptadores de CA en las tiras de alimentación Versión UE Versión UK 67 ...
Page 82: ...www V7world com es 82 ...
Page 88: ...7 Arrière Bouton d alimentation 88 ...
Page 89: ...8 Avant Compartiments pour appareils Roulettes verrouillables 89 ...
Page 90: ...9 Avant Indicateurs de charge à LED 90 ...
Page 91: ...Verrouillage du chariot 10 Verrou de l administrateur système Verrou de l utilisateur 91 ...
Page 93: ...12 Branchez les adaptateurs AC sur les multiprises Version EU Version EU 93 ...
Page 108: ...www v7world com 108 ...
Page 114: ...7 Lato posteriore Interruttore di accensione 114 ...
Page 115: ...8 Lato anteriore Slot dispositivi Rotella bloccabile 115 ...
Page 116: ...9 Lato anteriore Indicatori di carica a LED 116 ...
Page 117: ...Blocco del carrello 10 Blocco per l amministratore del sistema Blocco per gli utenti 117 ...
Page 119: ...12 Collegare gli adattatori CA alle prese multiple Versione UE Versione Regno Unito 119 ...
Page 134: ...www v7world com 134 ...