Zehn Jahre eingeschränkte Garantie
Die beschränkte Herstellergarantie von V7 deckt dieses Produkt gegen Material- oder Verar-
beitungsfehler ab, und zwar ab dem Kaufdatum für einen Zeitraum von zehn (10) Jahren
für mechanische Teile und von fünf (5) Jahren für elektrische Teile. Die Haftung im Rahmen
dieser beschränkten Garantie überschreitet nicht die Kosten für den Ersatz oder den
ursprünglichen Preis des Produktes zum Zeitpunkt des Kaufs. Bei Einstellung oder Nichtver-
fügbarkeit des Produktes, bei dem ein Fehler aufgetreten ist, kann der Hersteller das
Produkt dem Erstkäufer nach alleinigem Ermessen durch ein ähnliches Produkt von
gleichem oder geringerem Wert ersetzen; anderenfalls erhält der Erstkäufer eine Erstattung
in Höhe des Originalpreises bzw. des Kaufpreises, den der Erstkäufer bezahlt hat. Diese
beschränkte Garantie deckt nicht die Reparatur von gerissenen, verkratzten, abgebroche-
nen oder veränderten Kunststoffteilen oder von sonstigen kosmetischen Schäden sowie
von veränderten, mutwillig beschädigten oder entfernten Teilen ab. Die Garantie gilt nicht
für Reparaturen oder Ersatz, die aufgrund von Ursachen erforderlich sind, die außerhalb der
Kontrolle des Herstellers oder eines Angestellten oder Vertreters des Herstellers liegen;
dazu zählen Fehlfunktionen, Schäden oder Ausfälle, die nach Meinung des Herstellers
durch nicht autorisierten Service oder nicht zugelassene Teile verursacht wurden oder zum
Zeitpunkt des Kaufs des Produktes noch nicht vorhanden waren, sowie unsachgemäße
Wartung, Betrieb entgegen den mitgelieferten Anweisungen, Versand- oder Transportun-
fälle, Änderungen oder Reparaturen durch den Benutzer, nicht bestimmungsgemäße
Verwendung, unsachgemäßer Gebrauch, Vernachlässigung, Unfälle, Feuer, Überschwemm-
ungen oder andere Ereignisse höherer Gewalt, falsche Netzspannung und normale Abnut-
zung. Diese eingeschränkte Garantie deckt keine Schäden, die während des Auspackens,
der Einrichtung oder der Installation sowie beim Transport des Produktes zur Reparatur, bei
der Neuinstallation des Produktes nach der Reparatur entstehen, und keine Versandkosten
des Produkts ab. Neben dieser gedruckten Garantie sind keine weiteren ausdrücklichen
schriftlichen oder mündlichen Garantien vorhanden.
Sämtliche stillschweigenden Garantien, einschließlich stillschweigender Garantien, Markt-
gängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck, sind auf die Dauer dieser einge-
schränkten Garantie beschränkt. In keinem Falle haftet V7 für zufällige Schäden oder Folge-
schäden jeglicher Art, einschließlich entgangenem Gewinn, wirtschaftlichem Verlust,
soweit diese Schäden im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen werden können. In
einigen Ländern sind der Ausschluss oder die Haftungsbeschränkung aus stillschweigen-
den Garantien oder die Begrenzung der Dauer stillschweigender Garantien nicht zulässig;
daraus kann sich ergeben, dass die vorstehenden Einschränkungen oder Ausschlüsse nicht
für alle Käufer gelten. Diese eingeschränkte Garantie unterliegt den Gesetzen der Recht-
sordnung des Landes, in dem das Produkt ursprünglich erworben wurde. Diese einge-
schränkte Garantie gilt nur in dem Umfang, der nach den anwendbaren nationalen Recht-
svorschriften für den Verkauf von Konsumgütern zulässig ist. Die Rechte und Rechtsmittel,
die Verbraucher unter derartigem Verbraucherschutz genießen, sind nicht beschränkt.
Diese Garantie gilt nur in dem Land, in dem das Produkt ursprünglich erworben wurde.
Weitere Informationen finden Sie unter www.V7world.com.
Sie können diese Garantie in Übereinstimmung mit den Umtauschrichtlinien des
Geschäftes in Anspruch nehmen, in dem Sie das Produkt erworben haben. Nach Ablauf
dieser Garantie wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen autorisierten Händler.
24
53
Summary of Contents for CHGCT30I-1E
Page 10: ...7 Rear Power Switch 10 ...
Page 11: ...8 Front Device slots Locking caster 11 ...
Page 12: ...9 Front Charging LED indicators 12 ...
Page 13: ...Locking the cart 10 System Administrator Lock User Lock 13 ...
Page 15: ...12 Plug in AC adapters into power strips EU version UK version 15 ...
Page 16: ...13 Place power adapters into slots Insert the cable through the pass trough holes 16 ...
Page 30: ...www v7world com 30 ...
Page 36: ...7 Hinterseite Netzschalter 36 ...
Page 37: ...8 Vorderseite Gerätefächer Arretierung für Lenkrollen 37 ...
Page 38: ...9 Vorderseite LED Ladeanzeigen 38 ...
Page 39: ...Abschließen des Wagenst 10 Schloss für Systemadministrator Benutzerschloss 39 ...
Page 41: ...12 Schließen Sie den Netzadapter an der Steckerleiste an EU Version UK Version 41 ...
Page 42: ...13 Platzieren Sie die Netzadapter in den Fächern Führen Sie das Kabel durch die Bohrungen 42 ...
Page 56: ...www v7world com 56 ...
Page 62: ...7 Parte trasera Interruptor 62 ...
Page 63: ...8 Parte delantera Ranuras para los dispositivos Rueda con freno 63 ...
Page 64: ...9 Parte delantera Indicadores de carga LED 64 ...
Page 65: ...Bloqueo del carro 10 Cerradura para el administrador del sistema Cerradura del usuario 65 ...
Page 67: ...12 Enchufe los adaptadores de CA en las tiras de alimentación Versión UE Versión UK 67 ...
Page 82: ...www V7world com es 82 ...
Page 88: ...7 Arrière Bouton d alimentation 88 ...
Page 89: ...8 Avant Compartiments pour appareils Roulettes verrouillables 89 ...
Page 90: ...9 Avant Indicateurs de charge à LED 90 ...
Page 91: ...Verrouillage du chariot 10 Verrou de l administrateur système Verrou de l utilisateur 91 ...
Page 93: ...12 Branchez les adaptateurs AC sur les multiprises Version EU Version EU 93 ...
Page 108: ...www v7world com 108 ...
Page 114: ...7 Lato posteriore Interruttore di accensione 114 ...
Page 115: ...8 Lato anteriore Slot dispositivi Rotella bloccabile 115 ...
Page 116: ...9 Lato anteriore Indicatori di carica a LED 116 ...
Page 117: ...Blocco del carrello 10 Blocco per l amministratore del sistema Blocco per gli utenti 117 ...
Page 119: ...12 Collegare gli adattatori CA alle prese multiple Versione UE Versione Regno Unito 119 ...
Page 134: ...www v7world com 134 ...