background image

Customer Care

Never forget your combination again!

Registering your SentrySafe allows you to securely store your 
combination online, access your owner’s manual, and more. So you 
can always have reliable access to the things that matter most to 
you. Visit SentrySafe.com to learn more.

Got a question? We’re happy to help!

 

If you ever have any questions regarding your SentrySafe product,  
please give us a call at 1-800-828-1438 or visit our website at 
SentrySafe.com. Many concerns can be resolved quickly  
over the phone. 

Organize Your Safe to Fit Your Needs 

Need help getting organized? SentrySafe has a variety of  
organizational features available to help you personalize  
your safe to fit the needs of your home and business.  
Visit SentrySafe.com or call our customer care team at  
1-800-828-1438 for more information.

Our US-based customer care team is happy to help.

  :

 SentrySafe.com

  :

 1-800-828-1438

Model No. 

Modèle Nº

Modelo No.

Serial No. 

Nº de série 

No. de serie

Dial Combination (Not All Models) 

Combinaison du cadran (pas tous les modèles) 

Combinación del disco (No todos los modelos)

Key No. (Not All Models) 

Clé Nº (pas tous les modèles) 

Llave No. (No todos los modelos)

Factory Code (Not All Models) 

Code d’usine (pas tous les modèles) 

Código de fábrica (No todos los modelos)

P44721

Service à la clientèle

Notre équipe du service à la clientèle située au États-Unis  
se fera un plaisir de vous aider.

  :

 SentrySafe.com

  :

 1-800-828-1438

Vous avez une question?  

Nous serons très heureux de vous aider!

  

Si vous avez des questions concernant votre coffre SentrySafe, 
communiquez avec nous au 1-800-828-1438 ou consultez notre site 
Web SentrySafe.com. Nous pourrons résoudre plusieurs types de 
problèmes rapidement par téléphone. 

Atención al cliente

Nuestro equipo de atención al cliente ubicado en  
Estados Unidos estará encantado de ayudarlo.

  :

 SentrySafe.com

  :

 1-800-828-1438

¿Tiene alguna pregunta? ¡Nos encantaría ayudarlo!

Si tiene alguna pregunta en relación a su producto SentrySafe, 
llámenos al 1-800-828-1438 o visite nuestro sitio web en  
SentrySafe.com. Muchas dudas se pueden resolver rápidamente  
por teléfono. 

N’oubliez plus jamais votre combinaison!

En inscrivant votre produit SentrySafe, vous pouvez mémoriser 
votre combinaison en ligne et en toute sécurité, accéder à votre 
guide du propriétaire et bien plus encore. Ainsi, vous avez toujours 
un accès sûr aux éléments qui comptent le plus pour vous. Visitez 
le site SentrySafe.com pour en savoir plus.

Organisez votre coffre-fort selon vos besoins 

Avez-vous besoin d’aide pour vous organiser? SentrySafe propose 
une variété de caractéristiques d’organisation, qui vous sont 
disponibles afin de personnaliser votre coffre-fort selon les 
besoins de votre domicile et de votre entreprise. Pour obtenir plus 
d’informations, visitez le site SentrySafe.com ou appelez notre 
centre de service à la clientèle au 1-800-828-1438.

¡Nunca vuelva a olvidarse de la combinación!

Si registra su SentrySafe, podrá guardar con seguridad su 
combinación en línea, acceder al manual del propietario y más.  
De esta forma, siempre tendrá un acceso confiable a las cosas que 
más le importan. Visite SentrySafe.com para saber más.

Organice la caja fuerte para que se adecúe  
a sus necesidades 

¿Necesita ayuda para organizarse? SentrySafe tiene una  
variedad de características de organización a su disposición  
para que personalice la caja fuerte según las necesidades de  
su vivienda y negocio. Visite SentrySafe.com o bien llame a  
nuestro equipo de atención al cliente al 1-800-828-1438 para 
obtener más información.

Summary of Contents for P44721

Page 1: ...1 800 828 1438 Water Fire ResistantDigitalSafewithFingerprintScanner Coffre fortnum riqueaveclecteurd empreintesdigitalesr sistant l eauetauxincendies Cajafuertedigitalimpermeable ign fugaconesc nerde...

Page 2: ...wner s manual Press 0 0 0 0 0 NOTE The electronic lock will NOT indicate that it has deleted the user code please test code to make sure it has been deleted NOTE A primary user code is necessary to ad...

Page 3: ...luded registration form or by visiting www registermysafe com For more information about the Limited Lifetime After Fire Replacement Program visit SentrySafe com Limited Lifetime After Fire Replacemen...

Page 4: ...re three beeps 1 An incorrect code has been entered 2 Battery power is low 1 Verify code and re enter If the programmable code you are using doesn t work then use the factory code If successful re pro...

Page 5: ...re lectronique n indiquera PAS que le code d utilisateur a t supprim veuillez tester le code pour assurer qu il a t supprim REMARQUE Un code d utilisateur principal est n cessaire pour ajouter supprim...

Page 6: ...fort a enregistr la premi re empreinte digitale le voyant vert clignotera trois fois et vous entendrez trois bips Pour enregistrer une deuxi me empreinte digitale pour cet utilisateur r p tez imm dia...

Page 7: ...les est faible 1 V rifiez le code et entrez le de nouveau Si le code programmable que vous utilisez ne fonctionne pas utilisez le code d usine Si vous r ussissez reprogrammez le code programmable 2 Re...

Page 8: ...ual del propietario Oprima 0 0 0 0 0 NOTA La cerradura electr nica NO indicar que ha eliminado el c digo de usuario pruebe el c digo para asegurarse de que se haya eliminado NOTA Se necesita un c digo...

Page 9: ...obtener m s informaci n sobre el programa vitalicio limitado de reemplazo posterior a un incendio visite SentrySafe com Programa vitalicio limitado de reemplazo posterior a un incendio Para ingresar u...

Page 10: ...digo y vuelva a ingresarlo Si el c digo programable que utiliza no funciona utilice el c digo de f brica En caso de que funcione vuelva a programar el c digo programable 2 Cambie las bater as La luz...

Page 11: ...Thank you for choosing SentrySafe Merci d avoir choisi SentrySafe Gracias por elegir SentrySafe...

Page 12: ...s types de probl mes rapidement par t l phone Atenci n al cliente Nuestro equipo de atenci n al cliente ubicado en Estados Unidos estar encantado de ayudarlo SentrySafe com 1 800 828 1438 Tiene alguna...

Reviews: