38
39
GARANTIEKARTE · WARRANTY CARD
CARTE DE GARANTIE
Garantie 24 Monate ab Verkaufsdatum
(Nur mit gültigem Verkaufsbeleg)
Warranty 24 months after the date of purchase
(only valid on presentation of the invoice)
Garantie 24 mois à compter de la date d‘achat
(valable seulement sur présentation du bon d‘achat)
Name · Name · Nom
Adresse · Address · Adresse
Telefon · Telephone · Téléphone
Beanstandung · Reasons · Raisons
Kaufdatum · Date of purchase · Date de l‘achat
Fachhändler · dealer · Magasin
Datum · Date · Date
Unterschrift · Signature · Signature
CONDICIONES DE GARANTÍA
Para este aparato, la empresa Seliger da una garantía de 24 meses a contar de
la fecha de compra.
Durante el tiempo de garantía, la empresa Seliger repara o reemplaza gratuit-
amente todos los defectos que provienen de vicios de fabricación o defectos de
material.
La garantía excluye:
- los materiales de desgaste,
- los daños causados por uso incorrecto, por desgaste o por intervención de
terceros y
- los defectos que infl uyen de modo irrelevante en el valor o en la funcionalidad
del aparato.
En caso de garantía envíe el aparato completo acompañado de la tarjeta de
garantía completamente rellenada y de la factura. Se aceptan solo envíos
franqueados.
Se aceptar sólo devoluciones con franqueo pagado.
Envíe las reclamaciones bajo garantía a:
Seliger GmbH
Karlsruher Straße 7-9
D-78048 VS-Villingen
Telefono +49 (0) 77 21 - 88 4 99 - 15
Fax
+49 (0) 77 21 - 88 4 99 - 80
E-mail: [email protected]
ESPÃNOL
