Selco Genesis 200 AC-DC, Repair Manual

Page: 46 / 48

46 46 Available spare parts
ITALIANO
POS.DESCRIZIONE CODICE
1 Pannello laterale destro 01.03.027
2 Pannello laterale sinistro 01.03.026
3 Innesto rapido H2O 19.50.043
4 FP 115 03.05.305
5 Pannello posteriore plastico 01.05.218
6 Serbatoio 20.04.505
7 Pannello frontale plastico 01.04.261
8 Radiatore 18.81.003
9 Ventilatore 07.10.016
10 Polmone antivibrazioni 07.21.100
11 Pompa 07.21.002
Anticongelante CU10
(latta da 10Kg.)
18.91.001
FRANÇAIS
POS.DESCRIPTION CODE
1 Panneau lateral droit 01.03.027
2 Panneau lateral gauche 01.03.026
3 Embrayage rapide H2O 19.50.043
4 FP 115 03.05.305
5 Panneau arrière plastique 01.05.218
6 Reservoir 20.04.505
7 Panneau avant plastique 01.04.261
8 Radiateur 18.81.003
9 Ventilateur 07.10.016
10 Dispositif antivibratoire 07.21.100
11 Pompe 07.21.002
Antigel CU10
(bidon de 10Kg)
18.91.001
ENGLISH
POS.DESCRIPTION CODE
1 Right side panel 01.03.027
2 Left side panel 01.03.026
3 Quick coupling H2O 19.50.043
4 FP 115 03.05.305
5 Plastic back panel 01.05.218
6 Tank 20.04.505
7 Plastic front panel 01.04.261
8 Heat sink 18.81.003
9 Fan 07.10.016
10 Vibration damping device 07.21.100
11 Pump 07.21.002
Antifreeze CU10
(10kg tin)
18.91.001
ESPAÑOL
POS.DESCRIPCION CODIGO
1 Panel lateral derecho 01.03.027
2 Panel lateral izquierdo 01.03.026
3 Embraque rapido H2O 19.50.043
4 FP 115 03.05.305
5 Panel posterior plástico 01.05.218
6 Tanque 20.04.505
7 Panel frontal plástico 01.04.261
8 Radiador 18.81.003
9 Ventilador 07.10.016
10 Dispositivo antivibrador 07.21.100
11 Bomba 07.21.002
Anticongelante CU10
(lata de 10Kg.)
18.91.001
DEUTSCH
POS.BESCHREIBUNG CODE
1 Seitenteil re 01.03.027
2 Seitenteil l' 01.03.026
3 Schnellkupplung H2O 19.50.043
4 FP 115 03.05.305
5 Hinteres Plastikpaneel 01.05.218
6 Behälter 20.04.505
7 Stirnseitiges Plastikpaneel 01.04.261
8 Wärmesenke 18.81.003
9 Ventilator 07.10.016
10 Schwingungsdämpfende
vorrichtung
07.21.100
11 Pumpe 07.21.002
Frostschutzmittel CU10
(10Kg Kanister)
18.91.001
WU 15 (fig. 34)