1 Riding Safety / Sécurité de conduite
02
03
Who Should Not Ride:
People in the following groups should not ride the E-bike:
I. Anyone under the influence of alcohol, drugs, or intoxicants.
II. Anyone who suffers from diseases that put them at risk if they engage in strenuous physical activity.
III. Anyone whose height and/or weight is outside the stated limits (See
Specifications
).
Preparations before Riding:
• Make sure there are no loose fasteners and damaged parts. The pedals should be attached firmly.
• The rider must adjust the saddle height to his/her height (see
Learn to Ride
).
• Check the status of power supply circuit, lighting, dashboard display, etc. and make sure they work normally.
• The front and rear brakes should function properly.
• Make sure the handlebar is stable, and that the front and rear wheels are not shaky or loose.
• Make sure the reflector is not damaged or dirty.
• The rider must wear a helmet as approved by local regulations, as well as other protective gear. Wear comfortable shoes
when riding. DO NOT wear loose-fitting clothes because they can get stuck in the wheels.
• When the battery is low, please charge immediately.
• Check the degree of wear on tire tread, the brake pads, etc. Replace the rim if it is worn.
Instructions on Riding and Usage:
• DO NOT accelerate or brake abruptly when riding.
• Please hold the handlebar with both hands to avoid serious injuries due to loss of balance or falling.
• Stay alert and always keep a safe distance from other vehicles. Slow down when entering a new environment.
• DO NOT use a cell phone, camera, headphones, earbuds, or perform any other activities while riding.
• Slow down when approaching intersections, motorways, corners, doors, etc. Yield the right of way for pedestrians and other
vehicles.
• If any abnormality occurs, stop riding immediately and contact the after-sales service in time. DO NOT ride before the cause
of the abnormality is found out and repaired.
• This equipment is not intended to be used at ambient temperatures less than 32°F (0°C) or above ambient temperatures of
133°F (45°C) .
WARNING / AVERTISSEMENT
Avoid inappropriate use including manipulation of the electric management system.
Évitez toute utilisation inappropriée, y compris la manipulation du système de gestion électrique.
Meaning of Symbols and Marks
This product conforms to the applicable EC Directives.
WARNING / AVERTISSEMENT-It is not permitted to dispose of this product as normal household waste. Ensure that the
product is recycled in accordance with local legal requirements.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Only use this product for the purpose for which it was designed. In order to master riding skills, the rider needs to
practice. Neither Ninebot (Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. or its subsidiaries and affiliates) nor Segway Inc. is
responsible for injuries or damage caused by a rider's inexperience or failure to follow the instructions in the user
manual.
• Please follow local regulations and only ride on the roads as permitted by law.
• For your safety, please DO NOT modify the E-bike or change parts by yourself.
• Tampering with the E-bike (i.e. exchange of sprocket with non-original parts) could lead to operation failure. Any accidents resulting from unauthorized
tampering is the rider’s responsibility.
• The A-weighted emission sound pressure level at the driver's ears is less than 70 dB(A).
WARNING / AVERTISSEMENT
When using this product, basic precautions should always be followed, including the following:
• Read all the instructions before using the product.
• To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the product is used near children.
• DO NOT put fingers or hands into the product.
• DO NOT use this product if the flexible power cord or output cable is frayed, has broken insulation, or any other signs of damage.
• DO NOT allow anyone to ride the E-bike on his/her own unless he/she understands the proper operation and safety
warnings. Assist new riders until they are comfortable with the basic operation of the E-bike.
• Make sure the headlight is on when driving at night.
Lors de l'utilisation de ce produit, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes:
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le produit.
• Pour réduire le risque de blessure, une surveillance étroite est nécessaire lorsque le produit est utilisé à proximité d'enfants.
• NE PAS mettre les doigts ou les mains dans le produit.
• N'utilisez PAS ce produit si le cordon d'alimentation flexible ou le câble de sortie est effiloché, a une isolation cassée ou tout autre signe de
endommager.
• NE PAS permettre à quiconque de conduire le vélo électrique seul à moins qu'il / elle ne comprenne le bon fonctionnement et la sécurité
mises en garde. Aider les nouveaux cyclistes jusqu'à ce qu'ils soient à l'aise avec le fonctionnement de base du vélo électrique.
• Assurez-vous que les phares sont allumés lorsque vous conduisez la nuit.
Riding Environment Requirement:
• Only ride on a flat paved surface. It is not recommended to use in off-road conditions.
• Slow down when riding on complicated road conditions. The following behaviors can lead to falls, collisions, or even death: riding at a high speed to
cross over obstacles, on uneven/slippery/loose ground, steep slope, or at sharp turns.
• DO NOT ride in bad weather such as heavy rain, storm, or snow. When riding in rainy or snowy weather, the traction is reduced and the braking
distance is increased. For your safety, please ride slower and brake earlier to reduce the risks for loss of control.
WARNING / AVERTISSEMENT
Riding on complex terrains or weather conditions can lead to falls, collisions, causing serious injury.
Rouler sur des terrains ou des conditions météorologiques complexes peut entraîner des chutes, des collisions et des
blessures graves.