25
Ausgabe
issue
A / 19.07.2011
Dokument
document
OM.RCS.01e
Blatt
sheet
5 (5)
7
Maintenance
7.4.6.3 Cleaning recommendations for SIP
• Clean the pump so that it conforms to the required hygiene regulations.
• Perform customer installation according to the figure in chapter 7.4.6.
• Install the pump so that it can be cleaned residue-free at the application location.
• For SIP processes with disinfectants or hot water, proceed in the same way as for CIP pro-
cesses.
–
Cleaning recommendations can be found in chapter 7.4.6.1.
• For SIP processes with steam, the steam should only be conveyed through the bypass line.
–
Do not operate the pump at the same time.
Thermal disinfection
Chemical disinfection
CAUTION
Disinfection with hot water or steam
Minor injuries can occur.
Burns due to contact with hot surfaces.
Observe appropriate protective measures.
NOTICE
Disinfection with steam
Damage to property can occur.
Only convey steam through the bypass line.
Do not operate the pump at the same time.
–
Observe figure in chapter 7.4.6.
CAUTION
Disinfection with chemical agents
Minor injuries can occur due to contact with cleaning agents.
Observe notes from the manufacturer.
NOTICE
Operating the pump for a longer period (> 5 min./flushing process) during the cleaning
process
Damage to property can occur.
Operate the pump for max. 5 minutes using a low rotation speed.
Then convey the cleaning agent through the bypass line while the pump is switched off.
–
Observe figure in chapter 7.4.6.
