background image

 

 

SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund   Germany - www.sebson.de

 

 

Livraison: 

 

1 ampoules LED 

 

1 télécommande avec batterie (type: CR2025 3V) 
 

Ne  jamais  utiliser  ce  produit  dans  des  pièces  qui  comportant  des  gaz, 
des vapeurs ou des poussières inflammables. Assurez - vous que pas de 

inflammables  ou  feu  proche  de  la  lampe.  Avant  de 

démarrer le produit, veuillez-vous assurer  

que  le  produit  et  protégé  contre  la  saleté,  l´humidité  et  le 
réchauffement.  Ne  faites  pas  tomber  l'appareil,  cela  pourrait 
l'endommager!  Il  est  interdit  de  transformer  le  produit.

 

Ne  jamais 

orienter  le  rayon  du  soleil    directement  vers  des  personnes  ou  des 
animaux  et  évitez  de  regarder  directement  la  source  de  lumière.  Ce 
produit comporte un risque élevé  d'éblouissement que peut entraîner 
des dommages à la rétine !Toute utilisation non conforme peut s'avérer 
dangereuse  pour  le  personnel  et  endommager  l'appareil.Tenir  ce 
produit hors de portée des enfants! 

Attention: Le produit contient des 

petites pièces qui pourraient être avalées par les enfants. 

Attention: Ne 

jamais utiliser l'appareil en présence de personnes souffrant d'épilepsie! 
La  lumière  clignotante  est  susceptible  de  déclencher  une  crise!

 

Dans 

des  établissements  commerciaux,  les  prescriptions  relatives  à  la 
prévention  des  accidents  de  l'association  allemande  des  caisses  de 
prévoyance  des  accidents  pour  les  installations  électriques  et  les 
moyens d'exploitation doivent être respectées. 

 Remarques générales sur l'utilisation des piles :  

Remplacez les piles usées toujours avec des piles de même type. Retirez 
les piles du compartiment si vous n'utilisez pas ce produit pendant plus 
d'un mois. Les piles ont une durée de vie d'env. 6 mois. La durée de vie 
dépend de la fréquence à laquelle vous utilisez le produit.  Les piles non 
rechargeables ne doivent jamais être rechargées ! Ne jamais utiliser des 
piles  usées  en  combinaison  avec  des  piles  neuves.  Utilisez  toujours 
uniquement  des  piles  de  même  type.  Ne  jamais  court-circuiter  les 
bornes de raccordement ! Ne jetez jamais les piles dans le feu ! Veillez à 
ce  que  les  enfants  en  bas-âge  notamment  n'avalent  pas  les  piles. 
Danger  mortel  !  Éliminez  immédiatement  les  piles  usagées  !  Évitez  le 
contact direct des piles usagées avec la peau ! En cas de contact, lavez-
vous  immédiatement  les  mains  et  veillez  à  ce  que  l'acide  des  piles 
n'entre  pas  en  contact  avec  votre  peau,  vos  yeux  ou  les  muqueuses. 
Éliminez les piles usagées et anciennes!

 

 

Déclaration de conformité CE 

Ce  produit  est  fabriqué  dans  le  respect  des  directives  répertoriées  ci-
dessous : 

 

Directive pour les basses tensions 2006/95/EC 

 

EMC 2014/30/EU 

 

RoHS 2011/65/EU 

Indicaciones generales de seguridad´ 

 

 

Gracias por comprar un producto de la marca SEBSON. Antes de utilizar 
este  producto,  lea  atentamente  las  instrucciones.  Sólo  puede 
garantizarse un servicio largo y sin problemas si la instalación y puesta 
en  servicio  se  llevan  a  cabo  correctamente.  ¡Guarde  este  manual  para 
futuras consultas! ¡Antes de utilizar este producto, compruebe si existen 
daños exteriores. En caso de daños visibles, no se recomienda la puesta 
en servicio!Antes de la puesta en servicio, retire todos los materiales de 
embalaje. 

 

 

 

Por  favor,  lea  cuidadosamente  el 
manual de instrucciones ! 

 

Veuillez lire les instructions de sécurité !  

 

Utiliser  cet  appareil  uniquement  à 
l´intérieur. 

 

Ce 

symbole 

sur 

l'appareil 

ou 

l'environnement.  Ne  pas  jeter  un 
appareil électrique ou électronique (et 
des  piles  éventuelles)  parmi  les 
déchets  municipaux  non  sujets  au  tri 
sélectif  ;  une  déchetterie  traitera 

l'appareil  à  votre  fournisseur  ou  à  un 
service  de  recyclage  local.  Il  convient 
de  respecter  la  réglementation  locale 
relative 

à 

la 

protection 

de 

 

 

Ne  pas  les  jeter  dans  les  ordures 
ménagères. 

En 

tant 

que 

consommateur final, vous êtes tenu de 
restituer les piles ou batteries usagées. 
Vous  avez  la  possibilité  de  restituer 
gratuitement  les  piles  ou  les  batteries 
usagées  au  point  de  vente  ou  à 
proximité  directe  (par  exemple  dans 
des  centres  de  collecte  ou  dans  un 
commerce).  Vous  pouvez  également 
nous renvoyer les piles ou les batteries 
par courrier à : SEBSON   Gernotstr.17   
44319 Dortmund   Germany 

 

Les  piles  ou  les  batteries  qui 
contiennent  des  substances  nocives 
sont marquées d'un container barré et 
ne  doivent  pas  être  jetées  dans  les 
ordures  ménagères.    Sous  le  symbole 
du  container  figure  la  désignation 
chimique de la substance nocive  -  par 
exemple  «  Cd  »  pour cadmium.  «  Pb  » 
est  la  désignation  du  plomb,  «  Hg  » 
celle  du  mercure.  En  cas  d'élimination 
non  conforme  aux  règlements,  les 
substances  contenues  dans  les  piles 
peuvent  être  dangereuses  pour  la 
santé  et  l'environnement.  Les  dangers 
peuvent  être  évités  grâce  à  une 
collecte séparée et une élimination en 
bonne et due forme des piles usgées.    

Summary of Contents for GU10_RGB_5W

Page 1: ...Mise en service de la t l commande Puesta en servicio del control remoto Installazione del telecomando Battery box Attention Pay attention to the correct polarity of the batteries Batteriefach Hinwei...

Page 2: ...lor de la luz blanco c lido Colore della luce bianco caldo 3 Switch ON OFF Ein und Ausschalttaste Bouton marche arr t El interruptor Interruttore on of 4 Color shortcuts Colors can be set directly by...

Page 3: ...1 10 secondi per ogni colore 7 SMOOTH Luminaires change all 15 colors gently with transition colors in second by second Leuchtmittel wechselt alle 15 Farben sanft mit bergangsfarben im Sekundentakt L...

Page 4: ...o luminoso luminal Flusso luminoso nominale max 250lm Rated color temperature Farbtemperatur Temp rature de couleur nominale Temperatura de color Temperatura di colore nominale 2 700K 15 RGB Beam angl...

Page 5: ...t up this product please make sure that the product is protected from heavy dirt dampness and warming Do not drop the device because this can damage it The conversion of this product is not allowed Pl...

Page 6: ...Lichtstrahl der Leuchte niemals direkt auf Personen oder Tiere und vermeiden Sie es direkt in die Lichtquelle zu schauen Bei diesem Produkt besteht erh hte Blendgefahr die eine Netzhautverletzung ver...

Page 7: ...contact lavez vous imm diatement les mains et veillez ce que l acide des piles n entre pas en contact avec votre peau vos yeux ou les muqueuses liminez les piles usag es et anciennes D claration de co...

Page 8: ...nen una vida til de aproximadamente 6 meses La durabilidad depende de la frecuencia con la que el producto est en funcionamiento Las bater as que no son recargables no se deben recargar en ning n caso...

Page 9: ...one il prodotto sia protetto da sporcizia umidit ed eccessivo riscaldamento Non consentito modificare questo prodotto Non dirigere mai il raggio luminoso direttamente verso persone o animali ed evitar...

Reviews: