14
Montage- und Betriebsanleitung für
Schwenkeinheit Type HSE 28
Assembly and Operating Manual for
Swivel Unit Type HSE 28
15
Montage- und Betriebsanleitung für
Schwenkeinheit Type HSE 28
Assembly and Operating Manual for
Swivel Unit Type HSE 28
Anschluß A
Connection A
Anschluß B
Connection B
Näherungsschalter B
Proximtity switch B
Näherungsschalter A
Proximity switch A
Hülse Pos. 63
Sleeve pos.63
Überwurfmutter Pos. 64
Spigot nut pos. 64
Gewindestift Pos. 65
Set screw pos. 65
Schaltnocke B Pos. 62-1
Switching cam B pos. 62-1
Schaltnocke A Pos. 62-1
Switching cam A pos. 62-1
10.2 Montage und Einstellung der
Näherungsschalter
10.2 Mounting and adjusting of proximity
switches
Vor Einbau der Näherungsschalter beachten Sie bitte Seite 14.
Montage der Näherungsschalter:
1. Entfernen Sie die Überwurfmuttern (Pos. 64).
2. Stecken Sie die Näherungsschalter in die Hülsen (Pos. 63).
3. Schrauben Sie die Überwurfmuttern wieder auf die Hülsen.
4. Testen Sie die Funktion der Näherungsschalter durch
mehrmaliges Betätigen der Schwenkeinheit.
Schaltnocken:
Die Schaltnocken (Pos. 62-1) sind werksseitig auf die 0° und 180°
Stellung eingestellt.
Zum Verstellen lösen Sie die Gewindestifte (Pos. 62-2) der
Schaltnocken um max. 1/4 Umdrehung.
Schaltabstand:
Der Schaltabstand ist werksseitig eingestellt. Zum Nachjustieren
lösen Sie den Gewindestift (Pos. 65) der Hülse (Pos. 63) und
verschieben Sie diese in die gewünschte Position.
Before mounting the proximity switches please note page 14.
Mounting of proximity switches:
1. Remove spigot nuts (pos. 64).
2. Insert proximity switches into the sleeves (pos. 63).
3. Screw spigot nuts on the sleeves again.
4. Test functioning of the proximity switches by actuating the
swivelling unit several times.
Switching cams:
The switching cams (pos. 62-1) are adjusted by SCHUNK at
position 0° and 180°.
For readjusting loosen the set screws (pos. 62-2) of the switching
cams by max. 1/4 turn.
Sensing distance:
The sensing distance has been adjusted by SCHUNK. For
readjusting loosen the set screw (pos. 65) of the sleeve and move
the sleeve into the desired position.
Pos. 63
Pos.62-1
Pos. 62-2