français 21
Montage du calibre de coupe transversale, Fig. 10
1
Visser la glissière de guidage (1) avec les rondelles
d’écartement (2) sur le côté gauche de la table.
2 vis hexagonales M6x16 (3)
2 rondelles B6 (4)
2 écrous hexagonaux M6 (5)
2
Serrer avec des vis la barre coulissante (6), la tôle
coulissante (7) et le bras coulissant (8).
2 vis hexagonales M6x16 (3)
1 vis hexagonales M6x16 (10)
3 rondelles Ø 6 (9)
3 écrous hexagonaux M6 (5)
3
Visser la partie pivotante (11) sur le bras coulissant (8).
1 boulon à tête bombée M6x10 (12)
1 rondelle Ø 8 (13)
1 rondelle Ø 6 (9)
1 vis papillon M6 (14)
4
Contrôler la mobilité du calibre de coupe transversale
dans toutes les fonction et le cas échéant, aligner la
tôle coulissante et la barre coulissante.
Montage / remplacement de la lame de scie, Fig. 11
La fiche de secteur doit toujours être débranchée pour
monter et remplacer la lame de scie.
Monter uniquement des lames de scie d’origine schep-
pach. Tout droit à la garantie est échu en cas d’utilisation
de produits de marques différentes.
1
Abaisser le dispositif de décalage en hauteur de la
lame de scie.
2
Placer la lame de scie par le bas sur la bride à rebord
de l’arbre du moteur. Prendre en considération l’apla-
tissement pour la mise en place de la bride de serrage.
3
Lors du serrage de la vis hexagonale avec la clé à
fourche SW 17 livrée avec la machine, maintenir la
bride de la lame de scie avec la clé à fourche SW46.
Ajustage du départoir, Fig. 12
Le départoir doit être réajusté après chaque remplace-
ment de lame de scie.
Le départoir doit être aligné avec la lame de scie. L’écart
entre la lame de scie et le départoir doit être au maximum
de 8 mm.
Le départoir est un important dispositif de protection
conduisant la pièce à usiner et la fermeture de la fente de
coupe derrière la lame de scie. Ceci permettant d’empê-
cher un contrecoup de la pièce à usiner.
Respecter l’épaisseur du départoir (voir les chiffres estam-
pés sur le départoir). Le départoir ne doit pas être plus
mince que le corps de base de la lame de scie et pas plus
épais que la largeur de la fente de coupe.
Mise en route
RESPECTER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
La machine doit uniquement être mise en route si tous les
dispositifs protecteurs et tous les dispositifs de sécurité sont
montés.
La machine est prête à fonctionner dès qu’elle est raccor-
dée au secteur.
A chaque cycle de travail, le capot doit être abaissé sur la
pièce à usiner.
Pour des coupes cachées, retirer la tôle de maintien avec
le capot après avoir desserré la vis papillon.
Décalage en biais de la lame de scie, Fig. 13
1
Après avoir desserré la vis papillon, la lame de scie peut
être réglée en continu entre 90° et 45° (voir l’échelle).
Contrôler la position à 90° et 45° avant chaque mise
en route ! Effectuer une coupe d’essai !
Le cas échéant, réajuster au niveau des vis de réglage
1 et 2.
Décalage en hauteur de la lame de scie, Fig. 14
1
Après avoir desserré la vis papillon, la lame de scie peut
être réglée en continu entre 0 et 82 mm (voir l’échelle).
Pour un travail sûr et propre, choisir une faible saillie
de la lame de scie par rapport à la pièce à usiner.
Coupes longitudinales, Fig. 15
Utiliser la butée longitudinale pour effectuer des coupes
parallèles. Pour des coupes de plus de 120 mm, utiliser
la règle de butée avec la face de butée élevée (1) et pour
des largeurs de coupe inférieures à 120 mm, utiliser celle
avec la face de butée basse (2). Guider la pièce à usiner
au moyen du bâton de poussée fourni avec l’appareil.
Coupes diagonales, sans figure
Pour des coupes diagonales et en biais, utiliser le calibre
de coupe transversale ou le chariot coulissant. Ces deux
pièces sont disponibles comme accessoires spéciaux. La
plage de réglage de l’échelle du calibre de coupe transver-
sale s’étend de 0 à 90°.
Conseils d’utilisation
TRAVAILLER À LA SCIE CIRCULAIRE
Equarrir et couper, Fig. A
Outillage:
Lame pour coupe longitudinale
Mode opératoire:
La mise en place de la pièce se fait seulement quand le
chariot d’équarrissage est reculé et verrouillé. Enfoncer en
premier l’avant dans la pointe du chariot ensuite, fixer en
poussant la pointe opposée du guide sur la pièce. Le tra-
vail peut commencer après avoir déverouillé le chariot à
l’aide du cable. Les pièces qui ne sont pas planes doivent
être posées le côté creux vers le bas et, en les deplaçant,
être fixées surement à la pointe avant.
Poser les mains à plat sur la pièce en dehors de la surface
de coupe, les doigts et les pouces serrés.
Couper des pièces larges, Fig. B
(Largeur supérieure à 120 mm)
Outillage:
Lame pour coupe longitudinale
Mode opératoire:
Régler à la bonne dimension le butoir parallèle. Veiller au
bon placement des mains. Si vous coupez des morceaux
étroits ne poser que la main droite sur la pièce ou la faire
avancer avec le poussoir. Si la pièce risque de se coincer
êntre la lame, lecoin et le butoir, tirer ce dernier en arrière
jusqu’a la moitié de la lame ou mettre en place un butoir
de secours court.
Summary of Contents for Tisa 3.0
Page 3: ...Fig G Fig H Fig K Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig L Fig M ...
Page 5: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 4 Fig 6 Fig 7 Fig 8 ...
Page 68: ...svenskt 63 ...
Page 115: ...110 român ...
Page 117: ......