Scheppach 5905402901, Translation From The Original Instruction Manual, Page: 38 / 97

37
Besturingen en onderdelen, afb 1–2
1 Handgreep
2
Splijtmeter
3 Splijtkolom
4
Klemplaat
5 Bedieningsarm
6
Greepbescherming
7 Insteektafel
8
Bodemplaat
9 Ontluchtingsdop
10
Wielen
11 Schakelaars en stekker
12
Motor
13 Slaginstelstang
14
Veiligheidsbeugel
15 Knevelschroef voor insteektafel
HL1010
Omvang van de levering
Hydraulische houtsplijter
Kleine onderdelen/zak met
toebehoren
2 bedieningsarmen
Hangtafel
Wielas
Loopwielen
Bedieningshandleiding
Technische gegevens
Afmetingen D/B/H
860/550/1100–1650
Tafelhoogte mm
70/545/830
Werkhoogte mm
950
Houtlengte cm
61,5/89/137,5
Vermogen max. t*
max.
10
Cilinderslag cm
55,0
Voorloopsnelheid
cm/s
5,2 3,3
Retoursnelheid cm/s
22 16
Olie-inhoud l
7
Houtbreedte min./
max. cm
12 – 40
Gewicht kg
142 141
Aandrijving
Motor V/Hz
400/50 230/50
Opgenomen
vermogen P1 kW
3,30 3,15
Afgegeven vermogen
P2 kW
2,40
Bedrijfsmodus
S6 40 %
Motortoerental 1/min
2800
Motorbeveiliging
ja
Fase-omvormer
ja
-
* De maximaal bereikbare splijtkracht is afhankelijk van de weer
-
stand van het te splijten materiaal en kan, t.g.v. beïnvloedende
factoren, op het hydraulisch systeem worden gedeflecteerd.
** Continue machinelading tijdsinterval% van het bewerken van
een 10 minuten cyclus; Betekent dat de machine tot 40% duty
cycle, 60% kan continu draait stationair bij vollast
Technische veranderingen voorbehouden!
Ruiskengetallene
Geluidsvermogensniveau in dB
L
WA
= 88 dB(A)
Geluidsdrukniveau in dB
L
PA
= 79 dB(A)
Voor de genoemde emissiewaarden geldt een meeton
-
zekerheidstoeslag K = 4 dB.
Controls and parts, Fig 1–2
1 Handle
2
Splitting blade
3 Splitting column
4
Clamping claw
5 Operating arm
6
Grip protection
7 Log table
8
Base plate
9 Ventilation cap
10
Wheels
11 Switches and plug
12
Motor
13 Stroke adjustment bar
14
Safety bracket
15 Toggle screw for log table
HL1010
Scope of delivery
Hydraulic log splitter
Accessory pack
2 operating arms
Log table
Wheel axle
Wheels
Operating instructions
Technical data
Dimensions D/W/H
860/550/1100–1650
Table height mm
70/545/830
Working height mm
950
Log length cm
61,5/89/137,5
Power
max. tons*
10
Piston stroke cm
55,0
Forward speed cm/s
5,2 3,3
Return speed cm/s
22 16
Oil quantity litres
7
Wood wide min./max.
cm
12 – 40
Weight kg
142 141
Drive
Motor V/Hz
400/50 230/50
Input P1 W
3,30 3,15
Output P2 W
2,40
Operating mode
S6 40 %
Motor speed 1/min
2800
Motor guard
yes
Phase inverter
yes -
* The maximum achievable splitting power depends on the
resistance of the material to be split and can, due to influencing
variable, deflect to the hydraulic system.
**Uninterrupted machine charge time interval as% of working
time for a 10 minute cycle; Means that the machine can be oper
-
ated continuously at up to 40% of the working cycle, 60% at idle
Technical changes subject to change!!
Noise levels
Sound power level in dB
L
WA
= 88 dB(A)
Sound pressure level in dB
L
PA
= 79 dB(A)
For the specified emission values, the measurement tol
-
erance of K = 4 dB applies.
Autogoods “130”
130.com.ua