Scheppach 5902205901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 72 / 280


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
72 | SK
9.2.2 Hrúbkovací hobľovací stroj – prevádzka
(obr. 4/11/12)
Pozor! Dbajte na správnu montáž odsávania triesok
(pozri 8.4)
• Spojte sieťovú zástrčku so sieťovým vedením. Pre
spustenie hobľovacieho stroja stlačte zelené tla -
čidlo „I“.
• Obrobok položte na hrúbkovací hobľovací stôl (21).
Obrobok priveďte smerom k posúvaciemu stolu
(12). (Dbajte na smer šípky, ktorá taktiež symboli -
zuje smer práce.)
• Po skončení práce vypnite stroj. Na to stlačte čer -
vené tlačidlo „0“. Stroj nakoniec odpojte od siete.
• Potom, čo sa stroj kompletne vypol, odstráňte
triesky a prach z hrúbkovacieho hobľovacieho sto -
la (21) a valca s nožmi.
9.3 Výmena nožov (obr. 13/14)
•
m
POZOR: Sieťovú zástrčku v zásade vytiahnite
vždy predtým, než budete meniť nože.
• Ochranu hobľovacieho hriadeľa kompl. (13) zaistite
v zdvihnutej polohe.
• Uvoľnite a odstráňte štyri upínacie skrutky (23).
• Nôž (24) a lištu noža (27) zodvihnite z hriadeľa.
• Z hobľovacieho hriadeľa a lišty noža odstráňte
triesky a živicu.
• Nasaďte nový nôž (24) do hobľovacieho hriadeľa,
nôž (24) zafixujte pomocou pravouhlých drážok v
oboch hlavách skrutiek. (Pomocou týchto oboch
skrutiek sa nôž nastaví vo výške.)
• Lištu noža (27) položte na nôž (24).
• Zľahka utiahnite 4 upínacie skrutky (23).
• Pracovné postupy opakujte pri druhom noži (24).
• Teraz nastavte hobľovacie nože (24) presne k odo -
beraciemu stolu. Použite na to pravítko, ktoré sa
položí na odoberacom stole.
• Prostredníctvom prestavenia oboch nastavovacích
skrutiek (31) je možné nôž (24) prestaviť vo výške.
• Otočením hobľovacieho bloku a za pomoci pravít -
ka zistite, v akej pozícii sú nože nastavené.
• Nože sú nastavené správne, keď je pravítko posu -
nuto max. do 3 mm.
• Po nastavení dotiahnite všetky skrutky (8.4 N/m).
Upozornenia:
• Naostrené nože zaistia čisto odvedenú povrchovú
úpravu dreva a znamenajú menšiu záťaž na motor.
• Brúsením môžete odstrániť max. 3 x 0,05mm (3
brúsenia).
• Nože na tomto stroji nie sú vhodné na tvorbu drá -
žok ani ozubených spojov.
• Po práci spusťte kryt nožov tak, aby bezpečne
zakryl nože a zaistite ho hviezdicovým otočným
gombíkom.
Musia sa umiestniť na privádzacej ako aj výstupnej
strane hobľovačky. Výškové nastavenie sa musí
nastaviť tak, aby sa obrobok mohol viesť do stro -
ja vo vodorovnej polohe a zároveň vyberať von zo
stroja vo vodorovnej polohe.
9.1 Vyrovnávacie hobľovanie
m
POZOR! Pred všetkými údržbovými, čistiacimi a
nastavovacími prácami odpojte zástrčku zo siete.
9.1.1 Nastavenie (obr. 7/8)
• Pre želanú hĺbku záberu otočte skrutku pre prisú -
vanie (11) smerom vpravo alebo vľavo. Hĺbka zábe -
ru sa môže odčítať na stupnici (A).
• Paralelný doraz (5) uvoľnite pomocou hviezdico -
vej matice s rukoväťou (22). Nastavte požadovaný
uhol. Nastavený uhol sa môže odčítať na stupnici
(B). Paralelný doraz (5) po nastavení zafixujte opäť
pomocou hviezdicovej matice s rukoväťou (22).
9.1.2 Orovnávací hobľovací stroj – prevádzka
(obr. 9/10)
Pozor! Dbajte na správnu montáž odsávania triesok
(pozri 8.3)
• (Úzke obrobky pozri obr. 9) Otvorte upínaciu
skrutku (9) a kryt hobľovacieho noža (7) posuňte
tak ďaleko, ako vyžaduje šírka obrobku. Potom
opäť utiahnite upínaciu skrutku (9). Potom opäť
utiahnite upínaciu skrutku (9).
• (Široké, ploché obrobky pozri obr. 10) Otvorte
hviezdicovú maticu s rukoväťou (6) a kompletný
kryt hobľovacieho noža (13) nastavte presne tak
vysoko, ako je hrúbka obrobku. Kryt hobľovacieho
noža (7) pritom zakrýva celý nožový valec! Teraz
opäť utiahnite hviezdicovú maticu s rukoväťou (6).
• Spojte sieťovú zástrčku so sieťovým vedením. Pre
spustenie hobľovacieho stroja stlačte zelené tla -
čidlo „I“.
• Obrobok, ktorý sa má opracovať, položte na posú -
vací stôl (12). Obrobok posúvajte cez valec s nožmi
podľa možností pomocou posuvnej tyče (16) vpred
smerom k odoberaciemu stolu (26).
• Po skončení práce vypnite stroj. Na to stlačte čer -
vené tlačidlo „0“. Stroj nakoniec odpojte od siete.
• Potom, čo sa stroj kompletne vypol, odstráňte
triesky a prach z posúvacieho stola (12), odobera -
cieho stola (26) a valca s nožmi.
• Kryt hobľovacieho noža (7) uveďte opäť do polohy
a hobľovací nôž zakryte po celej dĺžke.
9.2 Hrúbkovacie hobľovanie
m
POZOR! Pred všetkými údržbovými, čistiacimi a
nastavovacími prácami odpojte zástrčku zo siete.
9.2.1 Nastavenie (obr. 4/11)
Ručnú kľuku (10) nasaďte na vreteno (19) a hrúbko -
vací hobľovací stôl (21) nastavte na želanú výšku.
Nastavená výška sa môže odčítať na stupnici (C).