Scheppach 5901806903, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 149 / 164


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
BG
| 149
Специфични указания за безопасност за ма -
шини с акумулатора и зарядното устройство
• Това зарядно устройство може да се използва
от лица с намалени физически, сетивни или
психически способности или липса на опит и
познания, ако са под наблюдение или са били
инструктирани за безопасното използване
на уреда и разбират опасностите, свързани с
това. Децата не трябва да използват уреда или
да си играят с него.
• Не отваряйте акумулатора и зарядното устрой -
ство!
• Пазете зарядното устройство от метални части
(напр. метални стружки) или течности!
• Не използвайте захранващи блокове или
външни акумулатори за задействане на акуму
-
латорния електрическия инструмент. За зареж -
дане на акумулаторите на използвайте външни
зарядни устройства. Използването на принад
-
лежности, които не са предоставени от произ -
водителя, може да доведе до токов удар и/или
сериозни аварии.
• Пазете акумулатора от топлина > 50 °C, напр.
от постоянна слънчева светлина или огън!
• Никога не гасете горящите литиево-йонни аку -
мулатори с вода! Използвайте пясък или пожа -
рогасително одеяло.
• Пазете уреда от влага.
• Пазете кабела от горещина, масло и остри ръ -
бове.
• Редовно проверявайте щекера и кабела, за да
избегнете опасност. При повреда те трябва да
се сменят само от оторизиран сервиз.
m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! По време на експлоата -
ция този електрически инструмент създава елек -
тромагнитно поле. При определени условия това
поле може да наруши функционирането на актив
-
ни или пасивни медицински импланти.
За да се намали опасността от сериозни или
смъртоносни наранявания, препоръчваме на
лица с медицински импланти да се консултират
със своя лекар и с производителя на медицин
-
ския имплант, преди електрическият инструмент
да
бъде използван.
Указания за безопасност за ръчни циркуляри
Метод на рязане
• m
ОПАСНОСТ: Не приближавайте с ръце
зоната на рязане и режещия диск. Дръжте
с втората си ръка допълнителната дръжка
или корпуса на двигателя. Когато и двете
ръце държат циркулярния трион, те не могат
да бъдат наранени от режещия диск.
• Не бъркайте под заготовката. Предпазният
капак не може да Ви предпази от режещия диск
под заготовката.
4. Употреба по предназначение
Използвайте машината само в технически изряд -
но състояние, по предназначение, съблюдавай -
ки безопасността и опасностите при спазване на
ръководството за експлоатация! Незабавно от
-
странявайте (възлагайте отстраняването) специ -
ално (на) неизправности, които могат да застра -
шат безопасността!
Всяка различаваща се от това употреба се счита
за употреба не по предназначение. За щети в ре
-
зултат на това производителят не носи отговор -
ност, рискът се поема само от потребителя.
Предписанията за безопасност, работа и поддръж
-
ка на производителя, както и посочените размери в
Техническите данни трябва да бъдат спазвани.
Съответните предписания за трудова безопас
-
ност и другите, общопризнати правила на техни -
ката на безопасност трябва да бъдат спазвани.
Машината може да се използва, поддържа или
ремонтира само от лица, които са запознати с
нея и са инструктирани относно опасностите.
Своеволни промени по машината освобождават
производителя от отговорност за възникнали в
резултат от това щети.
Машината може да се използва само с оригинал
-
ни принадлежности и инструменти от производи -
теля.
Машината не може да се използва с шлифовъчни
дискове.
Моля обърнете внимание, че нашите уреди не са
конструирани с предназначение за търговска, за
-
наятчийска или промишлена употреба. Не приема -
ме гаранция, ако уредът се използва в търговски,
занаятчийски или промишлени предприятия, както
и за равносилни дейности.
5. Указания за безопасност
Общи указания за безопасност
• m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочетете всички ука -
зания и инструкции за безопасност. Пропуски
при спазването на указанията и инструкции
-
те за безопасност могат да доведат до токов
удар, пожар и/или тежки наранявания.
• Съхранявайте всички указания и инструк -
ции за безопасност за бъдещи справки.
• Използваното в указанията за безопасност по -
нятие „електрически инструмент“ се отнася до
захранвани от мрежата електрически инстру
-
менти (с мрежов проводник) и до захранвани
с акумулатор електрически инструменти (без
мрежов проводник).