Scheppach 5901806903, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 41 / 164


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
IT
| 41
• Non utilizzare alimentatori di rete o gruppi batterie
di terzi per l‘azionamento dell‘elettroutensile a bat
-
teria. Non utilizzare caricatori di terzi per la carica
del gruppo batterie. L‘utilizzo di accessori non pre
-
visti dal produttore può provocare scariche elettri -
che e/o gravi incidenti.
• Proteggere il gruppo batteria da un calore > 50 °C
z. B. nonché da irraggiamento solare costante e
fiamme!
• Non estinguere mai un gruppo batterie agli ioni di
litio in fiamme usando dell‘acqua! Utilizzare sabbia
o una coperta estinguente.
• Proteggere il dispositivo dall‘umidità.
• Proteggere il cavo da calore, olio e spigoli appuntiti.
• Controllare regolarmente connettori e cavi per evi -
tare potenziali pericoli. Farli sostituire in caso di
danni da un‘officina di assistenza clienti autorizza
-
ta.
m
AVVISO! Questo elettroutensile genera un campo
magnetico durante l‘esercizio. Tale campo può dan -
neggiare impianti medici attivi o passivi in particolari
condizioni. Per ridurre il rischio di lesioni serie o mor
-
tali, si raccomanda alle persone con impianti medici
di consultare il proprio medico e il produttore dell‘im
-
pianto medico prima di utilizzare l‘elettroutensile.
Indicazioni di sicurezza specifiche per la macchi -
na in relazione alle seghe circolari manuali
Procedimento di taglio con la sega
• m
PERICOLO! Non arrivare mai le mani nei
pressi della sega o della sua lama. Tenere con
l‘altra mano la maniglia supplementare o l‘al-
loggiamento del motore. Se entrambi le mani
trattengono la sega circolare, la lama della sega
non può provocare alcuna lesione.
• Non allungarsi sotto al pezzo in lavorazione. La
calotta di protezione non protegge dalla lama della
sega sotto al pezzo in lavorazione.
• Adattare la profondità di taglio allo spessore
del pezzo. Dovrebbe essere visibile meno di un
dente completo in altezza sotto al pezzo.
• Non tenere mai il pezzo da segare stretto in
mano o sulla gamba. Fissare il pezzo su un
supporto stabile. È importante fissare corretta -
mente il pezzo per minimizzare il rischio di contat -
to con il corpo, bloccaggio della lama della sega o
perdita del controllo.
• Afferrare l‘elettroutensile dalle superfici iso -
late della maniglia quando si eseguono lavoro
nei quali lo strumento impiegato può incontra-
re linee elettriche nascoste. Il contatto con una
linea sotto tensione può mettere in tensione anche
le parti metalliche dell‘elettroutensile e causare una
scossa elettrica.
Il produttore non risponde di danni provocati da un
uso non conforme alle norme; ogni rischio a carico
dell’utente.
E’ necessario attenersi alle indicazioni di sicurez-
za, lavorazione e manutenzione del produttore così
come alle misure indicate nei dati tecnici.
E’ necessario rispettare le relative norme antinfortu
-
nistiche e le altre regole tecniche di sicurezza gene -
ralmente riconosciute.
La macchina Scheppach deve essere utilizzata,
curata o riparata solo da persone con precedente
esperienza e a conoscenza dei relativi pericoli. Il pro
-
duttore non risponde di danni provocati da modifiche
apportate arbitrariamente alla macchina.
La macchina Scheppach deve essere utilizzata, solo
con accessori e utensili originali del produttore.
La macchina non può essere utilizzata con rettifica
-
trici.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono sta -
ti costruiti per l’impiego professionale, artigianale o
industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia quan
-
do l’apparecchio viene usato in imprese commerciali,
artigianali o industriali, o in attivita equivalenti.
5. Indicazioni di sicurezza
Indicazioni generali di sicurezza
• m
AVVERTENZA! Leggere attentamente tutte
le indicazioni di sicurezza e le istruzioni. L‘i -
nosservanza delle indicazioni di sicurezza e delle
istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi
e/o lesioni gravi.
• Conservare tutte le indicazioni di sicurezza e le
istruzioni per ulteriore consultazione.
• Il termine „elettroutensile“ utilizzato nelle indicazio -
ni di sicurezza si riferisce a utensili elettrici alimen-
tati dalla rete (con cavo di rete) e a utensili elettrici
funzionanti a batteria (senza cavo di rete).
Indicazioni di sicurezza specifiche della macchi -
na per gruppo batterie e caricatore
• Questo caricatore può essere utilizzato da perso -
ne con facoltà fisiche, psichiche e mentali ridotte
o che manchino di esperienza e conoscenze spe
-
cifiche in merito al suo uso, solo nel caso in cui
siano sorvegliate o abbiano ricevuto un‘adeguata
formazione in merito all‘uso dello strumento e dei
pericoli che possono derivarne. I bambini non de -
vono utilizzare, né giocare con lo strumento.
• Non aprire il gruppo batterie e il caricatore!
• Proteggere il caricatore da componenti metallici
(ad es. trucioli metallici) o liquidi!