Scheppach 5901806903, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 74 / 164


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
74 | HU
• A nagy lapokat támassza alá, hogy ezzel meg -
akadályozza a beszoruló fűrészlap által okozott
visszaütés kockázatát. A nagy lapok meghajol -
hatnak a saját súlyuk miatt. A lapokat mindkét ol -
dalon, mind a fűrészelt hézag közelében, mind a
szélüknél alá kell támasztani.
• Ne használjon tompa vagy sérült fűrészlapo -
kat. A tompa vagy rosszul beigazított fogakkal ren -
delkező fűrészlapok a keskeny fűrészelt hézag mi -
att nagyobb kopáshoz, a fűrészlap beszorulásához
és visszaütéshez vezetnek.
• Fűrészelés előtt húzza meg a vágásmélység és
a vágási szög beállításait. Ha a fűrészelés köz -
ben változnak a beállítások, akkor a fűrészlap be -
szorulhat, és visszaütésre kerülhet sor.
• Legyen különösen óvatos a falon vagy más
nem belátható területen végzett „merülő vá -
gások” esetén. A bemerülő fűrészlapot a rejtett
tárgyak blokkolhatják a fűrészelés közben, és visz -
szaütést okozhatnak.
A védőburkolat funkciója
• Minden egyes használat előtt ellenőrizze, hogy
kifogástalanul záródik-e a védőburkolat. Ne
használja a fűrészt, ha a védőburkolat nem
mozgatható szabadon vagy nem záródik azon -
nal. Soha ne szorítsa be vagy kösse meg fixen
a védőburkolatot, mert akkor védtelen lenne a
fűrészlap. Ha a fűrész akaratlanul a padlóra esik,
elhajolhat a védőburkolat. Győződjön meg arról,
hogy a védőburkolat szabadon mozog, és egyetlen
vágási szögnél sem érinti sem a fűrészlapot, sem
egyéb alkatrészeket.
• Ellenőrizze a védőburkolat rugójának állapo -
tát és működését. Ha a védőburkolat és a rugó
nem működik kifogástalanul, akkor használat
előtt végezze el a készülék karbantartását. A
sérült alkatrészek, ragadós lerakódások vagy lera -
kódott forgácsok miatt késleltetve működik a védő -
burkolat.
• Nem derékszögben végzett „merülő vágásnál”
biztosítsa eltolás ellen az alaplapot. Az oldalirá -
nyú eltolás a fűrészlap beszorulásához, és ezzel
visszaütéshez vezethet.
• Ne helyezze úgy a munkapadra vagy a talajra a
fűrészt, hogy a védőburkolat védené a fűrész -
lapot. A védtelen, utánfutó fűrészlap a vágási irány -
nyal ellentétesen mozgatja a fűrészt, és elfűrészeli,
ami az útjába kerül. Itt vegye figyelembe a fűrész
utánfutási idejét is.
A feszítőék funkciója
• A feszítőékhez illő fűrészlapot használjon. Ahhoz,
hogy a feszítőék működjön, a fűrészlap törzslapja
legyen vékonyabb, mint a feszítőék, és a fogszé
-
lesség legyen nagyobb a feszítőék vastagságánál.
• Ne üzemeltesse a fűrészt elhajló feszítőékkel. Már
kis zavar is lassíthatja a védőburkolat záródását.
• Soha ne használjon sérült vagy hibás fűrész -
laprögzítő karimákat vagy csavarokat. A fűrész -
laprögzítő karimákat és csavarokat kifejezetten az
Ön fűrészéhez terveztük, hogy optimális teljesít
-
ményt és üzembiztonságot biztosítsanak.
• Viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést:
hallásvédőt, védőszemüveget, porképződéssel
járó munkálatoknál porvédő maszkot, durva anya
-
gok megmunkálása és szerszámcsere során védő -
kesztyűt.
Visszaütés – ok és megfelelő biztonsági utasítá -
sok
• A visszaütés a beakadó, beszoruló vagy hely -
telenül beigazított fűrészlap helytelen reakciója,
aminek következtében a nem szabályozott fűrész
leemelkedik, és a munkadarabból kilépve a kez
-
előszemély irányába mozog;
• ha a fűrészlap beakad vagy beszorul a záródó fű -
részelt hézagba, blokkolódik, és a motorerő a kez -
előszemély irányába üti vissza a készüléket;
• ha a fűrészlap elfordul a fűrészelt vágásban, vagy
helytelenül van beigazítva, akkor a fűrészlap hátsó
részének fogai beakadhatnak a munkadarab felüle
-
tébe, ezáltal a fűrészlap kiugrik a fűrészelt hézag -
ból, a fűrész pedig visszaugrik a kezelőszemély
irányába.
A visszaütés a fűrész nem megfelelő vagy hibás
használatának következménye. Ez az alábbiakban
leírt elővigyázatossági intézkedésekkel megelőzhető.
• Két kézzel, erősen fogja a fűrészt, és tartsa
karjait olyan helyzetben, hogy képes legyen a
visszaütő erők felfogására. Mindig a fűrészlap -
hoz képest oldalirányban álljon, soha ne tartsa
testével egy vonalban a fűrészlapot. Visszaü -
tés esetén a körfűrész visszafelé ugorhat, a kez -
előszemély azonban uralhatja a visszaütő erőket,
ha megfelelő intézkedéseket hoz.
• Ha a fűrészlap beakad, vagy ha megszakítja a
munkavégzést, akkor engedje el a be-/kikap -
csolót, és tartsa nyugodtan a munkadarabban
a fűrészt, míg teljesen meg nem áll a fűrészlap.
Soha ne próbálja meg a munkadarabból eltávo -
lítani vagy hátrafelé húzni a fűrészt, miközben
még mozog a fűrészlap, különben visszaüthet
a fűrész. Állapítsa meg és szüntesse meg a fű -
részlap beszorulásának okát.
• Ha újra el akar indítani egy olyan fűrészt, amely
beszorult a munkadarabba, akkor helyezze a
fűrészelt hézag közepére a fűrészlapot, és elle -
nőrizze, hogy a fűrészfogak nem akadtak-e be
a munkadarabba. Ha beszorul a fűrészlap, akkor
a fűrész újraindításakor kimozdulhat a fűrészből
vagy visszaütést okozhat.