Scheppach 3901212851, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 272 / 296

272 RU
–
Запрещается использовать данный электроин -
струмент для пиления дров!
8 Носите надлежащую одежду.
–
Не надевайте свободную одежду или украшения,
которые могут быть захвачены двигающимися
частями.
–
При работах на открытом воздухе рекомендуется
обувь на нескользящей подошве.
–
Лица с длинными волосами должны использо -
вать сетку для волос.
9 Используйте защитное снаряжение.
–
Носите защитные очки.
–
При проведении работ, создающих пыль, при -
меняйте респиратор.
10 Подсоединяйте вытяжное устройство для пыли
при работе с деревом, деревоподобными ма
-
териалами или пластмассой. ВНИМАНИЕ! При
обработке металлов запрещается подсоединять
вытяжку пыли!
Опасность пожара и взрыва из-
за горячих опилок или вылета искр! При об -
работке металлов также необходимо удалить
мешок для опилок (21).
–
При наличии патрубков для отсасывания пыли
и улавливающего устройства убедитесь, что они
подсоединены и используются правильно.
–
Работа в замкнутом помещении при обработке
дерева, деревоподобных материалов и пласт
-
масс допускается только при соответствующей
вытяжной установке.
11 Не используйте кабель для целей, для которых
он не предназначен.
–
Не используйте кабель, чтобы извлечь сетевой
штекер из розетки. Предохраняйте кабель от
нагрева, воздействия масла и острых кромок
предметов.
12 Закрепляйте деталь.
–
Чтобы держать деталь, используйте зажимные
приспособления или тиски. Это обеспечивает
более надёжное и безопасное удержание, чем
рукой, и делает возможной работу с машиной
обеими руками.
–
При длинных деталях требуется дополнитель -
ная опора (стол, стойка и т.п.), чтобы не прои -
зошло опрокидывание машины.
–
Всегда плотно прижимайте деталь (изделие) к
рабочей плите и упору, что воспрепятствовать
её колебаниями и проворачиванию.
13 Не допускайте ненормального положения тела.
–
Обеспечивайте для себя устойчивое положение
и всегда сохраняйте равновесие.
–
Не допускайте таких положений рук, при кото -
рых из-за неожиданного соскальзывания одна
или обе руки могут прикоснуться к пильному
диску.
14 Тщательно ухаживайте за инструментами
–
Чтобы работать лучше и безопаснее, следите
за остротой и чистотой режущего инструмента.
–
Соблюдайте указания по смазыванию и замене
инструмента.
–
Регулярно контролируйте линию подсоедине -
ния электроинструмента и при повреждении
обеспечьте её замену силами уполномоченного
специалиста.
–
Регулярно контролируйте удлинители и заме -
няйте их при обнаружении повреждения.
–
Содержите ручки сухими, чистыми; не допускай -
те попадания на них масла и смазки.
15 Вытащите штекер из розетки.
–
Категорически запрещается удалять стружки,
опилки или зажатые куски древесины при дви
-
гающемся пильном диске.
–
При неиспользовании электроинструмента, пе -
ред техобслуживанием и при смене инструмен -
тов, например, пильного диска, сверла, фрезы.
–
Если пильный диск при резании остановился
из-за слишком большого усилия подачи, то вы
-
ключите устройство и отсоедините его от сети.
Удалите изделие и убедитесь, что пильный диск
вращается свободно. Включите устройство и
выполните процесс резания снова с уменьшен
-
ным усилием подачи.
16 Не оставляйте неубранными инструментальные
ключи.
–
Перед включение проконтролируйте, что ключи и
регулировочные инструменты удалены.
17 Не допускайте несанкционированного пуска
–
Убедитесь, что при включении штекера в розет -
ку выключатель выключен.
18 Для работы снаружи используйте удлинительный
кабель
–
Вне помещений используйте только разрешён -
ные и соответственно отмаркированные удли -
нительные кабели
–
Используйте кабельный барабан только в на -
крученном состоянии.
19 Будьте постоянно внимательным!
–
Следите за тем, что Вы делаете. Подходите к
работе осмысленно. Не используйте электроин
-
струмент, если не удаётся сконцентрироваться.
20 Проверьте электроинструмент на возможные по -
вреждения
–
Перед дальнейшим использованием электро -
инструмента должны быть тщательно обсле -
дованы на безупречное и надлежащее функ -
ционирование защитные устройства или легко
повреждённые детали.
–
Проверьте, безупречно ли функционируют под -
вижные детали, не заклинены ли или не повреж -
дены ли они. Все без исключения детали должны
быть правильно смонтированы и должны быть
выполнены все условия, чтобы обеспечить без
-
упречную работу электроинструмента.
–
Подвижный защитный кожух запрещается фик -
сировать в открытом состоянии!
–
Повреждённые защитные приспособления и
узлы должны быть надлежащим образом отре
-
монтированы или заменены уполномоченной
специализированной мастерской, если в руко
-
водстве по обслуживанию не предписано иное.