background image

www.scarlett.ru

 

 

SC-HD70I07

 

LT 

ӘPЊӘŠВMӘЋ

 

H LEŪЊÁЋ

 

1.  Korpusas 
2. 

ЇЫШ ЬЫШЯ Ь ЭОЦЩОЫКЭ ЫШЬ УuЧРТФХТЬ

 

3. 

ЇЫШ ЬЫШЯ Ь РЫОТčТШ УuЧРТФХТЬ

 

4. 

KТХЩОХ  

pakabinimui 

5.  Rankena 
6. 

ЊОžТЦШ įŠӘLTӘS ЇЊӘS” ЦвРЭuФКЬ

 

7.  Sukiojamas elektros laidas  
8. 

ӘЧЭРКХТЬĽ ФШЧМОЧЭЫuШУКЧЭТЬ ШЫШ ЬЫШЯ

 

9. 

ЇЫЭКФТų КЧРų ЧuТЦКЦШЬ РЫШЭОХ Ь 

 

10.  Aliejaus aromadifuzorius 
11.  Pagilinimas filtrui 
12. 

KОТčТКЦТ ПТХЭЫКТ

 

13.  Argano aliejus (10 ml) 

 

1. 

KцЬгјХцФСпг

  

2. 

H ЦцЫЬцФХОЭФКЩМЬШХя

  

3. 

GвШЫЬКЬпРТ ПШФШгКЭ ФКЩМЬШХя

 

4. 

ӘФКЬгЭя

  

5. 

FШРКЧЭвú

  

6. 

„HIөEG LEVEG ” ФКЩМЬШХяРШЦЛУК 

 

7. 

VОгОЭцФ ЭОФОЫОНцЬцЭ РпЭХя ОХОЦ 

 

8. 

KШЧМОЧЭЫпЭШЫ (ХцРЭОЫОХ )

 

9. 

Ә ХцРЯОгОЭ  ЧвъХпЬШФ ХОЯОСОЭ  ЫпМЬК

 

10.  Aroma-

НТППúгШЫ

 

СКУШХКУ ЬгпЦпЫК

 

11. 

MцХвОНцЬ ЬгűЫ  ОХСОХвОгцЬцЫО

 

12. 

ӨЬОЫцХСОЭ

 

ЬгűЫ Ф

 

13. 

ӘЫРпЧШХКУ

 (10 ml) 

 

KГ 

 

ЋL ЋTӘVәӘ VÝЊЇәKU

 

1. 

 

2. 

 

 

 

 

 

3. 

 

 

 

 

 

4. 

 

 

 

 

5. 

 

6. 

į

 

” 

 

 

 

7. 

 

 

 

 

8. 

 

 

9. 

 

 

 

 

 

10. 

 

 

 

 

 

11. 

 

 

 

12. 

 

 

13. 

 

 (10 ml) 

 

 

1.  Teleso 
2. 

ЈЫОЩъЧКč ЫýМСХШЬЭТ ЯгНuМСШЯцСШ ЩЫúНu

 

3. 

ЈЫОЩъЧКč ЭОЩХШЭв ЯгНuМСШЯцСШ ЩЫúНu 

 

4. 

ЇčФШ ЩЫО ЯОšКЧТО

 

5. 

ЊuФШЯт

 

6. 

TХКčТНХШ ЫОžТЦu įӨHLӘөІÝ VГөUӨH”

 

7. 

ЈШТЬЭФК šЧúЫв ЩЫОН ЩЫОФЫuМШЯКЧъЦ 

 

8. 

ІпЬЭКЯОМ

-

ФШЧМОЧЭЫпЭШЫ

 

9. 

VгНuМСШЯц ШЭЯШЫв

 

10. 

ЊШгЩЭв ШЯКč ЯШЧЧцСШ ШХОУК

 

11. Priehlbina na filter 
12. 

ІпСЫКНЧц ПТХЭЫО

 

13. 

ӘЫРКЧШЯý ШХОУ

 (10 ml) 

 

 

 
 

 

   

 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for Vitaspa SC-HD70I07

Page 1: ...SC HD70I07 HAIR DRYER 010...

Page 2: ...ru 2 SC HD70I07 INSTRUCTION MANUAL GB HAIR DRYER 5 RUS 6 CZ V U E VL 7 BG 8 UA 10 SCG 11 EST F 12 LV F 14 LT PL UK D I VI TUV 15 H H J T 16 KZ 17 SL U I VL V 19 220 240 V 50 Hz II 1800 W 0 66 0 71 kg...

Page 3: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0 CZ POPIS BG 1 T 2 u u u 3 u u u 4 5 u 6 T u HL V U H 7 u 8 K 9 u 10 u 11 u pro filtr 12 13 10 ml 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0 UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0 1 2 3...

Page 4: ...ektros laidas 8 u 9 u 10 Aliejaus aromadifuzorius 11 Pagilinimas filtrui 12 K 13 Argano aliejus 10 ml 1 K 2 H 3 G 4 5 F 6 HI EG LEVEG 7 V 8 K 9 10 Aroma 11 M 12 13 10 ml K L T V V KU 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 5: ...fety reasons Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces If...

Page 6: ...dition regular use of Argan oil based scents helps to get rid of dandruff promotes hair growth and slows the process of ageing CARE AND CLEANING Switch off the appliance unplug it from the power suppl...

Page 7: ...ru SC HD70I07 7 10 10 CZ V D K P U IT BEZPE TNOSTN POKYNY u u u u u u souladu s u S u u u u V u u u te u u S u u u u u u koupeln u v u u u u V u 30 u u u u u S u u smysly nebo u u u u u u u u u u u u...

Page 8: ...H PROUDU vypn u u u u u u TE L T E IM u u u u UPO ORN N S u u u u u u K E T T T u u u u u u FUNKCE IONIZACE u u u u u HL V U H V u u u HL V U H V u u u S u u u u HL V U H u P t t u epracujte s 10 ut t...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC HD70I07 9 30 0 10 10...

Page 10: ...www scarlett ru SC HD70I07 10 UA S LETT S LETT S LETT 30 0 i...

Page 11: ...IM013 www scarlett ru SC HD70I07 11 10 10 SCG 30...

Page 12: ...www scarlett ru SC HD70I07 12 0 10 10 EST KASUTAMISJUHEND HUTU U DED Lu u u u u E u u u u parameetritele u u u u u u u u u E u u u u...

Page 13: ...u uu u u T u u u uu u u u u u T HELE U M u uu u u KASUTAMINE K u u T u Asetage filter filtri pesasse u u u u u u uu u HUV KII US u u u uu u u u u u TEMPERATUU I E IIMI u keskmine temperatuur uu u u u...

Page 14: ...u 30 u u u u u I u u u I u u u u u u u u u u u u Neizmantojiet piederumus ka u u u u Necentieties I u u u u Servisa centru S u J u u u 0 u u U MAN BU S u u u u u E u u u u u u u u u u u u U M U u u u...

Page 15: ...u u u u T U PK PE u u u u GL u u L u u u u u G u u LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA UGUM P IEM u u u atitinka tinklo parametrus u u V u u pramoniniam naudojimui u u u u u ros tinklo u u u u u u u u u u u u N...

Page 16: ...JA u u u u u u u u LT S S u u LT S S u u u u u u u u u Nesinaudokite prietaisu ilgiau kaip 10 u pertraukos nes jis gali perkaisti P s u t su t u 10 u t u u u u u u ALIEJAUS AROMADIFUZORIUS u u u u u u...

Page 17: ...H G S S GI F K T K kikapcsolva nagytel H M S KLET VE L SE FIGYELEM u u ge K E T T L GTE EL E I I L S FU K I u E u HI EG LEVEG HI EG LEVEG u E u H gedje ki a gombot T s s s s t 10 t s t ts 10 s s t t H...

Page 18: ...www scarlett ru SC HD70I07 18 30 0...

Page 19: ...ektirckej siete u u S u u v priem u u u V u te u u ESI H JTE pred u u u u u u u u 30 u u u S u u u u u u u u u u u u u u u autorizovanom servisnom centre u u u u 0 u dobu najmenej 2 hodiny UPOZORNENIE...

Page 20: ...E u u u u ST VE K E T T T u u u u u FU K I I I IE V u u u u u u 0 HL V U H F u u HL V U H V to u u u u u M t t s t 0 t t us st 0 t V S u T V V H LEJ V u u u I u u u u u u u u u u u vlasov a u u I TE I...

Reviews: