IM019
www.scarlett.ru
SC-HS60605
12
PКТЦkТЭО ЩХКuk ЬЫuШР ТЫ КЩНШЫШkТЭО УШЬ ЯТНТЧ
НКХ ЧuШ šКkЧ ТkТ РКХТuk . ІШЫ НКЦТ ЩКЬТОkЭТ
geriau
ЬТ ЫОгuХЭКЭ , ЯОТkЬЦ ЩКkКЫЭШkТЭО.
BКТР ПШЫЦuШЭТ šukuШЬОЧ , ЩЫТОЭКТЬ ТšУuЧkТЭО,
ЩКЬЩКuН ЦКТЭТЧТЦШ ЦвРЭuk .
AЭУuЧkТЭО ЩЫТОЭКТЬ Тš ЦКТЭТЧТЦШ ЭТЧkХШ.
VALВMAS IR PRIEŽI RA
PЫТОš ЯКХвНКЦТ ЩЫТОЭКТЬ ТšУuЧkТЭО У Тš ОХОkЭЫШЬ
ЭТЧkХШ ТЫ ХОТЬkТЭО УКЦ ЯТЬТškКТ КЭЯ ЬЭТ.
ІОЧКuНШkТЭО šЯОТЭТЦШ ЯКХвЦШ ЩЫТОЦШЧТ .
SAUGOJIMAS
LОТЬkТЭО ЩЫТОЭКТЬuТ ЯТЬТškКТ КЭЯ ЬЭТ, ТЫ ЬТЭТkТЧkТЭО,
kad jo korpusas yra sausas.
ІОЯвЧТШkТЭО ХКТНШ КЩХТЧk kШЫЩuЬ , ЧОЬ ЭКТЩ РКХТЭО У
ЩКžОТЬЭТ.
LКТkвkТЭО ЩЫТОЭКТЬ Я ЬТШУО ЬКuЬШУО ЯТОЭШУО.
ŠТЬ ЬТЦbШХТЬ КЧЭ РКЦТЧТШ, ЩКkuШЭ УО ТЫ (КЫbК)
ХвНТЧčТШУО НШkuЦОЧЭКМТУШУО ЫОТškТК, kКН ЧКuНШУКЦТ
elektriniai ir elektroniniai gaminiai bei baterijos
ЧОЭuЫ Э b ЭТ ТšЦОЭКЦТ (ТšЦОЬЭШЬ) kКЫЭu Ьu
ЩЫКЬЭТЧ ЦТЬ buТЭТЧ ЦТЬ КЭХТОkШЦТЬ. JuШЬ (УКЬ)
ЫОТk Э КЭТНuШЭТ ЬЩОМТКХТгuШЭТОЦЬ ЩЫТ ЦТЦШ
punktams.
Norint gauti papildomos informacijos apie
РКХТШУКЧčТКЬ
КЭХТОk
ЬuЫТЧkТЦШ
ЬТЬЭОЦКЬ,
kЫОТЩkТЭ Ь ЯТОЭТЧОЬ ЯКХНžТШЬ ТЧЬЭТЭuМТУКЬ.
Teisingai
utilizuojant
atliekas,
sutaupysite
ЯОЫЭТЧР ТšЭОkХТ ТЫ КЩЬКuРШЬТЭО žЦШЧТ ЬЯОТkКЭ ТЫ
КЩХТЧk ЧuШ ЧОТРТКЦШ ЩШЯОТkТШ, РКХТЧčТШ kТХЭТ
netinkamai apdorojant atliekas.
H
HASГІALATI UTASÍTÁS
FЇІTЇS BIГTЇІSÁGI IІTÉГKEDÉSEK
FТРвОХЦОЬОЧ ШХЯКЬЬК ОХ Кг КНШЭЭ HКЬгЧпХКЭТ
uЭКЬíЭпЬЭ цЬ ЫТггО ЦОР КгЭ, ЦТЧЭ ЭпУцkШгЭКЭя
anyagot.
A kцЬгüХцk ОХЬ СКЬгЧпХКЭК ОХ ЭЭ, ОХХОЧ ЫТггО
egyeznek-
О К МíЦkцЧ ЦОРУОХöХЭ Ц ЬгКkТ КНКЭШk
Кг ОХОkЭЫШЦШЬ СпХягКЭ КНКЭКТЯКХ.
ӨЬКk ШЭЭСШЧТ СКЬгЧпХКЭЫК, ЧО СКЬгЧпХУК
ЧКРвüгОЦТ МцХЫК.
SгКbКНbКЧ СКЬгЧпХЧТ ЭТХШЬ!
HКЬгЧпХКЭШЧ kíЯüХ, ТХХОЭЯО ЭТЬгЭíЭпЬ ОХ ЭЭ ЦТЧНТР
пЫКЦЭКХКЧíЭЬК К kцЬгüХц
ket.
ÁЫКЦüЭцЬ,
ОХОkЭЫШЦШЬ
ЭüгОk
ОХkОЫüХцЬО
цЫНОkцbОЧ ЧО ЦОЫíЭЬО К kцЬгüХцkОЭ ЯíгbО, ЯКРв
ОРвцb ПШХвКНцkbК. HК Ог ЦОРЭöЫЭцЧЭ, ІE FЇGJA
MEG A KлSГоLлKET, КгШЧЧКХ пЫКЦЭКХКЧíЭЬК
КгЭ цЬ ПШЫНuХУШЧ ЬгОЫЯТгСОг.
ІО СКЬгЧпХУпk К kцЬгüХцkОЭ ПТгТkКТ
-
, цЫг
elmi-,
ТХХОЭЯО ЬгОХХОЦТ ПШРвКЭцkШЬ ЬгОЦцХвОk, ЯКРв
ЭКЩКЬгЭКХКЭЭКХ,
ОХОРОЧН
ЭuНпЬЬКХ
ЧОЦ
ЫОЧНОХkОг ЬгОЦцХвОk (bОХОцЫЭЯО К РвОЫОkОkОЭ)
ПОХüРвОХОЭ ЧцХküХ, ЯКРв СК ЧОЦ kКЩЭКk К kцЬгüХцk
СКЬгЧпХКЭпЯКХ
kКЩМЬШХКЭШЬ
ТЧЬЭЫukМТяЭ
К
bТгЭШЧЬпРukцЫЭ ПОХОХ Ь ЬгОЦцХвЭ
l.
A РвОЫЦОkОkОЭ ЭКЫЭЬК ПОХüРвОХОЭ КХКЭЭ
a
kцЬгüХцkkОХ ЯКХя УпЭЬгпЬ ОХkОЫüХцЬО цЫНОkцbОЧ.
A ЯТХХКЦШЬ ЯОгОЭцk ЦОРСТbпЬШНпЬК ОЬОЭцЧ
ЯОЬгцХв ОХkОЫüХцЬО цЫНОkцbОЧ КЧЧКk МЬОЫцУцЭ
ЯцРОггО К РвпЫЭя К ЬгОЫЯТгköгЩШЧЭ, ТХХОЭЯО
СКЬШЧХяКЧ ЬгКkkцЩгОЭЭ ЬгОЦцХвгОЭ.
A kцЬгüХцk
ПüЫН ЬгШbпbКЧ ЯКХя СКЬгЧпХКЭК
ОЬОЭцЧ пЫКЦЭКХКЧíЭЬК К kцЬгüХцkОЭ ЧвШЦbКЧ
СКЬгЧпХКЭК uЭпЧ, ЦТЯОХ К Яíг köгОХЬцРО ЯОЬгцХвЭ
УОХОЧЭСОЭ kТkКЩМЬШХЭ kцЬгüХцkЧцХ ТЬ.
KТОРцЬгíЭ ЯцН ТЧЭцгkОНцЬkцЧЭ МцХЬгОЫ ЦКб. 30
ЦA ЧцЯХОРОЬ пЫКЦЧпХ Ц köН ХОkКЩМЬШХя
-
kцЬгüХцk
ЭОХОЩíЭцЬО
К
ПüЫН ЬгШbК
ЭпЩпЫКЦköЫцbО.
TОХОЩíЭцЬkШЫ
ПШЫНuХУШЧ
ЬгКkцЫЭ Сöг.
ІО СКРвУК bОkКЩМЬШХЯК К kцЬгüХцkОЭ ПОХüРвОХОЭ
ЧцХküХ.
ІО СКЬгЧпХУШЧ kцЬгХОЭСОг ЧОЦ ЭКЫЭШгя
ЭКЫЭШгцkШЭ.
ІО ЩЫяbпХУК ОРвОНüХ УКЯíЭКЧТ К kцЬгüХцkОЭ,
МЬОЫцХЧТ Кг КХkКЭЫцЬгОkОЭ. FШЫНuХУШЧ К köгОХТ
szervizbe.
ІО СКЬгЧпХУК К kцЬгüХцkОЭ kпЫШЬШНШЭЭ
ЯОгОЭцkk
el.
лРцЬТ ЬцЫüХцЬОk ОХkОЫüХцЬО цЫНОkцbОЧ ЧО цЫУОЧ К
ЦОХОРíЭ ОХОЦОkСОг.
AЦОЧЧвТbОЧ К kцЬгüХцkОЭ ЯКХКЦОЧЧвТ ТНОТР 0
ºӨ–ЧпХ ЭпЫШХЭпk, bОkКЩМЬШХпЬК ОХ ЭЭ ХОРКХп
bb 2
яЫпЧ bОХüХ ЭКЫЭЬК ЬгШbКС ЦцЫЬцkХОЭОЧ.
A РвпЫЭяЧКk УШРпbКЧ пХХ цЫЭОЬíЭцЬ ЧцХküХ
ЦпЬШНЫОЧН ЦяНШЬíЭпЬШkКЭ ЯцРОгЧТ К kцЬгüХцk
ЬгОЫkОгОЭцbОЧ,
ЦОХвОk
КХКЩЯОЭ ОЧ
ЧОЦ
bОПШХвпЬШХУпk
К
kцЬгüХцk
bТгЭШЧЬпРпЭ,
Ц köН kцЩОЬЬцРцЭ, ПuЧkМТШЧКХТЭпЬпЭ.
FIGYELEM:
Legyen
яЯКЭШЬ, К kцЬгüХцk Ц köНцЬ köгbОЧ
nagyon melegszik.
A kцЬгüХцkОЭ МЬКk ЭТЬгЭК, ЬгпЫКг, ЯКРв kОЧН ЯОХ
КХКЩШЬКЧ ЦОРЭöЫöХЭ СКУШЧ СКЬгЧпХУК
.
FIGВELEM! ІО СКЬгЧпХУК К kцЬгüХцkОЭ
ПüЫН ЬгШbК, uЬгШНК, цЬ ОРвцb ЯíгЭпЫШХяk
köгОХцbОЧ.
A РвпЫЭпЬТ ТН К ЭОЫЦцkОЧ цЬ/ЯКР
y
a
МЬШЦКРШХпЬШЧ,
ТХХОЭЯО
К
kíЬцЫ
НШkuЦОЧЭuЦШkbКЧ ЭКХпХСКЭя.
FELHASГІÁLÁSI TAІÁCS
OK
HКУbОЫКkпЬ ОХ ЭЭ ЦШЬЬК ЦОР СКУпЭ. JШbb
ОЫОНЦцЧв ОХцЫцЬО цЫНОkцbОЧ КХКЩШЬКЧ ЦШЬЬК
ЦОР СКУпЭ СКУkШЧНТМТШЧпХя СКЬгЧпХКЭК uЭпЧ.
KОЧН ЯОХ ЭöЫöХУО СКУпЭ ЬгпЫКгЫК
.
MТОХ ЭЭ СКЬгЧпХЧп К kцЬгüХцkОЭ, КУпЧХКЭШЬ ПОХЯТЧЧТ
К СКУЫК ОРв kОЯцЬ ПцЬüХцЬЭ köЧЧвíЭ ЬгОЫЭ.
ІО ЬüЬЬО ОРв цЬ uРвКЧ КгЭ К СКУЭТЧМЬОЭ ЭúХ
ЬШkпТР.
HКУbОЫКkпЬkШЫ
Кг
öЬЬгОЬ
СКУЭТЧМЬОЭ
ОРвОЧХОЭОЬОЧ ЬüЬЬО bО.
HASГІÁLATI UTASÍTÁSЇK
FIGYELEM!
EРвОЬ ЫцЬгОТ К kцЬгüХцkОЭ, СК К
g
впЫЭпЬТ ЯШХЭ, ЬíkШЬíЭШЭЭ, íРв КЦТkШЫ ОХ ЬгöЫ
kКЩМЬШХУК bО К kцЬгüХцkОЭ, ОХ ПШЫНuХСКЭ, СШРв
kТЬЬц ПüЬЭ. EРв ТН uЭпЧ К ПüЬЭ ОХЭ ЧТk.
TОkОЫУО ХО К ЭпЩЯОгОЭцkОЭ цЬ пЫКЦШЬíЭЬК К
kцЬгüХцkОЭ.
A kТУОХг Ч ЦОРУОХОЧТk К ЇПП ПОХТЫКЭ.
A kцЬгüХцk bОkКЩМЬШХпЬК цЫНОkцbОЧ
nyomja
ЦОР цЬ ЭКЫЭЬК ХОЧвШЦЯК қ ЦпЬШНЩОЫМОЧ bОХüХ К
bekapcs. / kikapcs. gombot.
A СКУОРвОЧХíЭцЬЧцХ КХkКХЦКгШЭЭ С ЦцЫЬцkХОЭұ
Қү0°Ө. A +/
-
РШЦbШk ЬОРíЭЬцРцЯОХ ЦяНШЬíЭСКЭя
Summary of Contents for Top Style SC-HS60605
Page 1: ......
Page 3: ...IM019 www scarlett ru SC HS60605 3 220 240V 50Hz II 50W 0 2 0 3 kg mm 270 75 50 ...
Page 6: ...IM019 www scarlett ru SC HS60605 6 UA SӨARLETT SӨARLETT SӨARLETT қ i 30 0ºӨ қ ...
Page 7: ...IM019 www scarlett ru SC HS60605 7 ұ ШПП қ ұ Қү0 Ө ү0 Ө қ30 Ө KZ SӨARLETT SCARLETT SӨARLETT қ ...
Page 8: ...IM019 www scarlett ru SC HS60605 8 30 0ºӨ қ ұ ШПП қ Қү0 Ө ү0 Ө қ30 Ө ...