Scarlett SC-VC80C10 Instruction Manual Download Page 7

IM013 

www.scarlett.ru

  

 

 SC-VC80C10 

   

 

   

 

.

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

,     

 

.

 

 

 

 

 

 

 

   

 

.

 

 

 

   

     

,   

 

 

  .

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

   

.   

 

 

 

  ,   

 

 

     

 

   

 

.   

 

   

 

 

   

 

 

.   

   

 

   

   

   

-

 

 

.

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

   

   

   

   

.

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

.

 

 

 

     

 

 

     

.

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

   

   

.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

.

 

 

:   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

     

   

  .

 

 

 

   

 

 

   

 

   

   

 

.

 

 

   

 

 

 

   

 

   

 

.

 

 

   

 

 

   

 

     

 

.

 

 

 

 

 

.   

   

   

   

-

 

 

.

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

0ºC

 

     

,   

   

   

 

   

-

   

.

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

   

     

 

     

 

 

 

  

   

.

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

   

   

.

 

 

 

   

.

 

 

 

 

 

   

 

 

 

/

” 

 

   

   

   

 

,   

     

 

 

 

«

»   

   

   

 

 

 

 «

» 

 

   

   

 

 (

).  

 

 

 

 

 „

“ 

 

 

   

   

.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

   

 

 

   

 

– 

 

   

 

 

-

   

 

.

 

 

   

 

 

 

 

./

.”.     

 

 

 

 

./

.” 

 

.

 

 

 

   

   

 

   

 

,   

   

 

   

 

   

:

 

 

   

 

   

   

. .;

 

 

   

 

   

.

 

 

   

 

 

 

   

 

 

.       

 

 

 

 

 

     

   

.

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

   30 

 

 

 

 

 

   15 

   

.

 

   

 

 

 

   

.

 

 

 

 

   

   

 

,   

 

 

 

.

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

 

   

   

   

   

 

 

   

.   

 

 

 

   

   

   

   

 

 

 

 

   

 

   

-

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

3-5 

   

   

   

.

 

 

 

   

 

.

 

 

 

   

   

   

   

 

 

.

 

 

 

 

   

,   

   

   

   

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

     

 

   

   

   

   

   

   

 

.

 

 

     

 

   

 

 

 

 

     

 

:   

 

 

   

 

 

,  . . 

 

   

   

 

 

.

 

 

 

 

   

       

 

 

.

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for SC-VC80C10

Page 1: ...MANUAL GB VACUUM CLEANER 4 RUS 4 CZ PODLAHOV VYSAVA 5 BG 6 UA 8 SCG 9 EST TOLMUIMEJA 10 LV SADZ VES PUTEK U S C JS 10 LT BUITINIS DULKI SIURBLYS 11 H H ZI PORSZ V 12 KZ 13 SL VYS VA 14 SC VC80C10 www...

Page 2: ...eri k epide 4 Tolmukonteineri kaas 5 Sisset mbeava 6 Tolmukonteineri p hja avamisnupp 7 Tolmukonteineri p hi 8 Tolmukonteineri fikseerimisnupp 9 Sisse ja v ljal litusnupp 10 Voolujuhtme kerimisnupp 11...

Page 3: ...szab lyoz 21 Dug s vezet k 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HEPA 12 13 14 15 16 2 17 18 19 20 21 1 Kolo 2 Kontajner pre zber prachu 3 Rukov kontajnera pre zber prachu 4 Kryt kontajnera pre zber prachu 5 Sac o...

Page 4: ...changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions PREPARATION Unpack the device and remove the sticker from...

Page 5: ...t k po kozen p stroje zp sobit kodu majetku nebo zdrav u ivatele P ed prvn m pou it m p stroje zkontrolujte zdali odpov daj parametr m elektrick s t technick daje uveden na n lepce s popisem technick...

Page 6: ...p ipojit hadici k vysava i vlo te z kladnu do otvoru na vzduch a zatla te a zaklapne Pokud chcete odpojit hadici stiskn te z padky na stran ch z kladny hadice Vlo te hadici do trubky Dejte na trubku j...

Page 7: ...IM013 www scarlett ru SC VC80C10 7 0 C 2 30 15 3 5...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC VC80C10 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i 0 C 2 30 15 3 5...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC VC80C10 9 SCG s 0 C 2 oje FLOOR CARPET FURNITURE SLOT 30 15 3 5...

Page 10: ...met ega funktsioneerimist T KS ETTEVALMISTAMINE V tke tolmuimeja pakendist v lja ja eemaldage selle korpuselt kleebis Vooliku hendamiseks tolmuimejaga pange selle otsak sisset mbeavasse ja vajutage ku...

Page 11: ...jamu vietu st ru spraugu t r anai DARB BA Sist ma Ciklons nodro ina maksim lu jaudu uzkop anas laik Pirms darba s kuma izvelciet elektrovadu nepiecie amaj garum un ievietojiet kontakdak u elektrot kl...

Page 12: ...R PRIE I RA I junkite dulki siurbl ir i traukite jo ki tuk i elektros lizdo Nuvalykite i orin korpuso pavir i mink tu audiniu su valymo priemone kurios sud tyje n ra veitimo med iag Nenardinkite priet...

Page 13: ...ga jel a vezet ken mutatja a javasolt hossz s got Ne h zzuk tov bb a vezet ket a piros jeln l Kapcsolja be a k sz l ket a f kapcsol val A kapcsol jb li megnyom s val kikapcsoljuk a k sz l ket A cs fog...

Page 14: ...rebi vonku alebo pri zv enej vlhkosti vzduchu Zap najte spotrebi do elektrickej siete len such mi rukami pri tom sa dr te za z str ku ne ahajte za k bel Dbajte na to aby sa nap jac k bel nedot kal ost...

Page 15: ...d ku a str te z str ku do z suvky lt symbol na k bli ozna uje jeho optim lnu d ku erven symbol ozna uje maxim lnu povolen d ku Pre zapnutie vys va a stla te tla idlo Zap Vyp pre vypnutie ho stla te e...

Reviews: