IM013
SC-VC80C10
2
GB DESCRIPTION
RUS
CZ POPIS
1. Wheel
2. Dust collector
3. Dust collector handle
4. Dust collector cover
5. Sucking inlet
6. Dust collector bottom release button
7. Dust collector bottom
8. Dust collector lock button
9. ON/OFF button
10. Power cord winding button
11. Main HEPA filter
12. Filter sponge
13. FLOOR/CARPET nozzle
14. FURNITURE nozzle
15. SLOT nozzle
16. 2-section tube
17. Hose
18. Hose locks
19. Hose base
20. Hose air flow control switch
21. Power cord and plug
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
«
./
.
»
10.
11.
HEPA
12.
13.
«
/
»
14.
«
»
15.
«
»
16. 2-
17.
18.
19.
20.
21.
1.
Kolo
2.
Kontejne
r pro sb r prachu
3.
Rukoje kontejneru pro sb r prachu
4.
Kryt kontejneru pro sb r prachu
5.
Sací otvor
6.
Tlačítko k otev ení kontejneru pro sb r
prachu
7.
Dno kontejneru pro sb r prachu
8.
Zajiš ovací tlačítko kontejneru na sb r
prachu
9.
Tlačítko "On / Off"
10.
Tlačítko navíje
ní kabelu
11. Hlavní HEPA filtr
12. Houba filtru
13. Tryska "podlaha / koberec"
14. Tryska "nábytek"
15. Tryska "mezera"
16. Trubka dvoudílná
17. Hadice
18. Hadicové spony
19. Základna hadice
20.
Regulátor pr toku vzduchu hadicí
21.
Zástrčka
BG
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
«
./
.»
10.
11.
HEPA
12.
13.
«
/
»
14.
«
»
15.
«
»
16. 2-
17.
18.
19.
20.
21.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
«
./
».
10.
11.
HEPA
12.
13.
«
/
»
14.
«
»
15.
«
»
16. 2-
17.
18.
19.
20.
21.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
/
.
10.
11.
HEPA
12.
13.
FLOOR/CARPET
14.
FURNITURE
15.
SLOT
16.
17.
18.
19.
20.
21.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
LT APRAŠYMAS
1. Ratas
2. Tolmukonteiner
3. Tolmukonteineri käepide
4. Tolmukonteineri kaas
5. Sissetõmbeava
6. Tolmukonteineri põhja avamisnupp
7. Tolmukonteineri põhi
8. Tolmukonteineri fikseerimisnupp
9. Sisse- ja väljalülitusnupp
10. Voolujuhtme kerimisnupp
11. Põhifilter HEPA
12. Filtrikäsn
13. Otsik „põrand / vaip“
14. Otsik „mööbel“
15. Otsik „pragu“
16. 2-sektsiooniline toru
17. Voolik
18. Vooliku fiksaatorid
19. Vooliku otsak
20. Vooliku õhuvoolu regulaator
21. Pistik ja voolujuhe
1. Ritenis
2.
Putek u sav kšanas konteiners
3.
Putek u sav k
šanas konteinera rokturis
4.
Putek u sav kšanas konteinera v ks
5.
Ies kšanas atvere
6.
Putek u sav kšanas konteinera dibena
atv ršanas poga
7.
Putek u sav kšanas konteinera dibens
8.
Putek u sav kšanas konteinera fiks cijas
poga
9.
Iesl gšanas/Izsl gšanas poga
10. Barošanas va
da sat šanas poga
11. Galvenais filtrs HEPA
12.
Filtra s klis
13.
Uzliktnis "gr da/ pakl js"
14.
M be u uzliktnis
15. Spraugu uzliktnis
16.
Divda ga caurule
17.
Š tene
18.
Š tenes fiksatori
19.
Š tenes pamatne
20.
Gaisa pl smas regul t js uz š tenes
21. Barošanas vads un kontaktdakša
1. Ratukas
2.
Dulki konteineris
3.
Dulki konteinerio rankena
4.
Dulki konteinerio dangtis
5.
siurbimo anga
6.
Mygtukas dulki konteinerio dugnui
atidaryti
7.
Dulki konteinerio dugnas
8.
Mygtukas dulki konteineriui užfiksuoti
9.
Mygtukas „ jungti/Išjungti“
10. Mygtukas maitinimo laidui suvynioti
11. Pagrindinis filtras HEPA
12.
Filtro kempin
13. Antgalis „grindys / kilimas“
14. Antgalis „baldai“
15. Antgalis siauroms vietoms valyti
16.
2 sekcij vamzdis
17. Žarna
18. Žarnos fiksatoriai
19. Žarnos pagrindas
20.
Oro srov s reguliatorius ant žarnos
21.
Šakut ir maitinimo la
idas
