Scarlett SC-KS57P38, Instruction Manual

Page: 7 / 12

IM021
www.scarlett.ru SC-KS57P38 7
 ă ă ă ă ă .ă ă ă ă ă ă
ă .ă ă ă ă ă ă ,ă ă ă ă .
 ă ă ă ă .ă ă ă ă ă ă .
 ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă
,ă ăă ,ă ă ă ă ă .
 ă ă ă ă ă ă ă .ă ă ă ă ă
ă ă ,ă ă ă ă .
 ă ă ă .ă ă ă Ą
 ă ă ă ă ă .
,ă ă / ă ă ă ă ă ă ă ă ă
ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă
ă .ă ă ă ă ă ă .
ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă
.
ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă
ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă
.
EST KASUTAMISJUHEND
ЇHUTUSІÕUAІDE
D
 EЧЧОăsОКНЦОăkКsЮtЮsОХОЯõttЮătЮtЯЮРОătтСОХОЩКЧОХТkЮХtăkтОsШХОЯКăУЮСОЧНТРК.ăІТТăЯтХНТtОăЯõТЦКХТkkОăЯТРЮăУКăШСtОă
sОКНЦОăkКsЮtКЦТsОХ.ăVттrăkКsЮtЮsăЯõТЛăЩõСУЮstКНКăsОКНЦОărТkОt.
 AЧtЮНăsОКНОăШЧăЦõОХНЮНăКТЧЮХtăkШНЮsОksăkКsЮtКЦТsОks,ăЦТttОătööstЮsХТkЮksăkКsЮtКЦТ
seks.
 иrРОăЦттrТРОăЦТХХОРКРТăkККХЮНОăsТsОЦТstăЦОССКЧТsЦТ.
 иrРОăКЧНkОăkККХЮХОăУтrskОăХöökО.
 иrРОăkШШrЦКkОăkККХЮsТНăüХО.
 иrРОăЩüüНkОăКЧtЮНăsОКНОtăТsОsОТsЯКХtărОЦШЧtТНК.ăVОКăkõrЯКХНКЦТsОksăЩöörНЮРОăХтСТЦКătООЧТЧНЮskОskЮsОăЩШШХО.
 KЮТătШШНОăШЧăШХЧЮНăЦõЧНКăКОРКă õСЮtОЦЩОrКtЮЮrТХăКХХКă0ăºӨ,ătЮХОЛăСШТНКăsОНКăОЧЧОăsТssОХüХТtКЦТstăЯтСОЦКХtăқă
tundi toatemperatuuril.
 TШШtУКă УтtКЛă ОЧНКХОă õТРЮsОă tОСКă ТХЦКă tтТОЧНКЯКă tОКtКЦТsОtКă tШШtОă kШЧstrЮktsТШШЧТă ОЛКШХЮХТsТă ЦЮЮНКtЮsТ,ă ЦТsă ОТă
ЦõУЮtКăsОХХОăШСЮtЮst,ătööЯõТЦОtăОРКăПЮЧktsТШЧ
eerimist.
 TШШtЦТsКОРă ШЧă ЧтТНКtЮНă tШШtОХă УК/ЯõТă ЩКkОЧНТХ,ă sКЦЮtТă sККtОНШkЮЦОЧtТНОХ,ă ПШrЦККНТsă ББ.ББББ,ă kЮsă ОsТЦОsОНă
kКksăЧЮЦЛrТtăББătтСОЧНКЯКНătШШtЦТskЮЮН,ăУтrРЦТsОНăЧОХТăЧЮЦЛrТtăББББăКРКătШШtЦТsККstКt.
KAALUMINE
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS

Avage patareide
ЩОsКăkККХЮătКРКküХУОХ.ăEОЦКХНКРОăkКТtsОkТХО.ăKККХăШЧătööЯКХЦТs.ă
 PКТРКХНКРОăkККХăkõЯКХОăСШrТsШЧtККХЩТЧЧКХО.ăиrРОăЩКТРКХНКРОăkККХЮăЩОСЦОtОХОăЩТЧНКНОХО.ă
 KККХЮăsТssОХüХТtКЦТsОksăЯКУЮtКРОăЧЮЩЮХОă
« ./ »
.
 ЇШНКkОăЦõЧОНăsОkЮЧНТН,ăkЮЧТăОkrККЧТХăsüttТЛă«0».
 AsОtКРОătШШНОăkККХЮХО,ăkККХăЧтТtКЛătШШtОăkККХЮ.ă
 KККХЮătКРКküХУОХăКsЮЛăЦõõtüСТkЮtОăХüХТtТ,ăЦТХХОăКЛТХăsККЛăЯКХТНКăЦõõtüСТkЮtОksăРrКЦЦТНă(Р)ă(kР)ăЯõТăЧКОХКНă(ХЛ),ă
untsideks (oz), milliliitrid (ml water), milliliitrid (ml milk).

Selleks, et kaaluda toiduaine
ТНăУтrУОst,ăЧОТНăkККХЮХtăООЦКХНКЦКtК,ăЯКУЮtКРОăЧЮЩЩЮă«
./
»,ăОtăЧЮХХТНКăЧтТНЮНă
ОЧЧОăУтrРЦТsОătШТНЮКТЧОăХТsКЦТst.ă
AUTЇMAATІEăVиLJALоLITUS
 KЮТăқăЦТЧЮtТtăkОstОХăНТsЩХОТăЧтТtКЛă«0»ăăЯõТăЦЮЮНăЧтТtЮ,ăsТТsăkККХЮНăХüХТtЮЯКНăКЮtШЦККtsОХtăЯтХУК.
оLEKЇЇRMUS
 KККХЮНОăüХОkШШrЦЮsОăЩЮСЮХăТХЦЮЛăНТsЩХОТХОătОkstă«
EEEE
».
PATAREI VAHETAMINE

Kui displeile on ilmunud tekst
«LШ»,ătЮХОЛăЩКtКrОТăтrКăЯКСОtКНК.
PUHASTUS JA HOOLDUS
 PüСkТРОăkККХЮНăЩЮСКstЮsЯКСОЧНТsăЧТТsЮtКtЮНăХКЩТРКăУКăkЮТЯКtКРО.
 иrРОăkКsЮtКРО
orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
 TтТtkОăЧõ
udmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
 иrРОăЩКЧРОăkККХЮХОăСШТЮăКУКХăЦТЧРОТНăОsОЦОТН.

Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.
PATEREI KÄITLEMIІE
 PКtКrОТăsТsКХНКЛăШrРКЧТsЦТХОăkКСУЮХТkkОăКТЧОТН.ăJтХРТРО,ăОtăЯтТkОstОХăХКstОХăОТăШХОksăküttООХОЦОЧtТНОХОăУЮЮrНОЩттsЮ.ă
Kui keegi k
üttООХОЦОЧНТăКХХКăЧООХКЛ,ătЮХОЛăЯТТЯТtКЦКtЮХtăЩöörНЮНКăКrstТăЩШШХО.
 VКСОtКРОăЩКtКrОТsТНărОРЮХККrsОХt.ăKКsЮtКРОăsОКХУЮЮrОsăüСtătüüЩТăЩКtКrОТsТН.
 PКtКrОТНă ОТă sККă ЮЮОstТă ХККНТНКă ОРКă ОrТă ЦШШНЮstОРКă КktТЯООrТНК.ă иrРОă ЯõtkОă ЧОТНă ХКСtТ,ă тrРОă ЯТsКkОă tЮХХОă ОРКă
ХüСТ
stage.