IM021
12
RОМТМХКrОКă МШrОМt ă ЯКă МШЧtrТЛЮТă ХКă Щ strКrОКă rОsЮrsОХШră ЯКХШrШКsОă şТă ХКă ЩrОЯОЧТrОКă ЩШsТЛТХОХШră ОПОМtОă ЧОРКtТЯОă
КsЮЩrКă s Ч t ТТă ШКЦОЧТХШră şТă Кă ЦОНТЮХЮТă ьЧМШЧУЮr tШr,ă МКrОă Кră ЩЮtОКă КЩ rОКă ьЧă rОгЮХtКtЮХă rОМТМХ rТТă ТЧМШrОМtОă Кă
НОşОЮrТХШr.
PL
IІSTRUKCJA ЇBSŁUGI
RЇDKI BEГPIECГE STА
A
UаК ЧТОă ЩrгОМгвtКУă ЧТЧТОУsг ă ТЧstrЮkМУ ă ЩrгОНă ЮrЮМСШЦТОЧТОЦă Щrгвrг НЮ,ă КЛвă ЮЧТkЧ ćă КаКrТТă ЩШНМгКsă
Ю вtkШаКЧТК.ăІТОаłК МТаОăЩШst ЩШаКЧТОăЦШ ОăНШЩrШаКНгТćăНШăЮsгkШНгОЧТКăавrШЛ
u.
АвkШrгвstваКćăавł МгЧТОăНШăМОХяаăНШЦШавМС.ăІТОăУОstăЮrг НгОЧТОЦăНШăгКstШsШаКЧТКăаăЩrгОЦв ХОăКЧТăЧТОăУОstă
przeznaczone do zastosowania w handlu.
ІТОăsЦКrЮУăаОаЧ trгЧОРШăЦОМСКЧТгЦЮăаКРТ.
АКР ăЧТОăЧКХО вăЧКrК КćăЧКăШЛМТ ОЧТКăЮНКrШаО.
ІТОăЧКХО вăЩrгОМТ Кć
wagi.
ІТОă ЧКХО вă sКЦШНгТОХЧТОă ЧКЩrКаТКćă КЧТă авЦТОЧТКćă КНЧОУă Мг МТă Юrг НгОЧТК.ă Аă ЩrгвЩКНkЮă авkrвМТКă ЮstОrОkă
ЧКХО вăskШЧtКktШаКćăsТ ăгăЧКУЛХТ sгвЦăPЮЧktОЦăSОrаТsШавЦ.
JО ХТă Юrг НгОЧТОă ЩrгОгă УКkТ ă МгКsă гЧКУНШаКłШă sТ ă аă tОЦЩОrКtЮrгОă ЩШЧТ ОУă 0ºӨ,ă ЩrгОНă аł МгОЧТОЦă ЦЮsТă Лвćă
ЩrгОМСШаваКЧОăаătОЦЩОrКtЮrгОăЩШkШУШаОУăЧТОăkrяМОУăЧТ ăаăМТ РЮăқăРШНгТЧ.
Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych zmian w
kШЧstrЮkМУТăавrШЛЮ,ăktяrОăгЮЩОłЧТОăЧТОăаЩłваКУ ăЧКăУОРШăЛОгЩТОМгО stаШ,ăsЩrКаЧШ ćăКЧТăПЮЧkМУШЧКХЧШ ć.
өКtКă ЩrШНЮkМУТă УОstă аskКгКЧКă ЧКă авrШЛТОă Т/КХЛШă ЧКă ШЩКkШаКЧТЮ,ă Кă tКk Оă аă НШkЮЦОЧtКМУТă tШавrгвsг МОУ,ă аă
ПШrЦКМТОăББ.ББББ,ăРНгТОăЩТОrаsгОăНаТОăХТМгЛвă„ББ”ătШăЦТОsТ МăЩrШНЮkМУТ,ăЧКst ЩЧОăМгtОrвăМвПrвă„ББББ”ătШărШkă
produkcji.
АA EІ
IE
PЇӨГ TEKăPRAӨВ
АКРКăУОstăЩrгОгЧКМгШЧКăНШăаК ОЧТКăЩrШНЮktяаăТăskłКНЧТkяаăЩШНМгКsăЩrгвРШtШаваКЧТКăНК .
ЇtаяrгăЩrгОНгТКłăЧКăЛКtОrТ ăгătвłЮăаКРТ.ăUsЮ ăПШХТ ăШМСrШЧЧ .ăАКРКăУОstăРШtШаКăНШăЩrКМв.
UstКаăаКР ăЧКăstКЛТХЧОУ,ăЩШгТШЦОУăЩШаТОrгМСЧТ.ăІТОăЮЦТОsгМгКУăаКРТăЧКăЦТ kkТМСăЩШаТОrгМСЧТКМС.
AЛвăаł МгвćăаКР ,ăЧКМТ ЧТУăЩrгвМТskăąАŁ./TARAą.
PШМгОkКУăkТХkКăsОkЮЧН,ăК ăЧКăав аТОtХКМгЮăЧТОăгКЩКХТăsТ ăą0ą.ă
PШłя ăЩrШНЮktăЧКăаКНгО,ăаКРКăЩШkК ОăаКР ăЩrШНЮktЮ.
JОНЧШstk ăЮstКаТШЧ ăНШЦв ХЧТОăУОstăРrКЦă(Р).ăAЛвăгЦТОЧТćăЧКăkТ
logramy (kg), funty: uncje (lb:oz), mililitry wody
(ЦХăаКtОr),ăЦТХТХТtrвăЦХОkКă(ЦХăЦТХk),ăЧКМТ ЧТУăЩrгОł МгЧТkăУОНЧШstОkăЧКăШНаrШМТОăаКРТăШНЩШаТОНЧТ ăТХШ ćărКгв.
AЛвăгаК вćăЩШУОЦЧТkăТăЩrШНЮktвăkШЧsОkаОЧtЧТО,ăЧТОăЮsЮаКУ МăТМСăгăаКРТ,ăЧКМТ ЧТУăЩrгвМТskăąАŁ./
TARA".
AUTЇMATВӨГІEăАВŁ ӨГA
NIE
JО ХТăЧКăав аТОtХКМгЮăав аТОtХКăsТ ă0ăКХЛШăТЧЧКăstКłКăаКrtШ ćăЩrгОгăқăЦТЧЮtв,ăаКРКăКЮtШЦКtвМгЧТОăsТ ăавł МгК.
PRГEӨI EІIE
АăЩrгвЩКНkЮăЩrгОМТ ОЧТКăаКРТăЧКăав аТОtХКМгЮăав аТОtХКăsТ ăЧКЩТsăąEEEEą.
WYMIANA BATERII
JО ХТăЧКăав аТОtХКМгЮăЩШУКаТăsТ ăЧКЩТsăąLШą,ăЧКХО вăавЦТОЧТćăЛКtОrТ .
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
ІКХО вăаКР ăавtrгОćăЦТ kk ăsгЦКtk ăгăЮ вМТОЦăНОtОrРОЧtЮăТăавsЮsгвć
ІТОăЧКХО вăstШsШаКćărШгЩЮsгМгКХЧТkяаăШrРКЧТМгЧвМС,ăКРrОsваЧвМСăsЮЛstКЧМУТăМСОЦТМгЧвМСăТă rШНkяаă МТОrЧвМ
h.
PRZECHOWYWANIE
SЩОłЧТКУăавЦКРКЧТКăШkrО ХШЧОăаăsОkМУТăӨГВSГӨГEІIEăIăKЇІSERАAӨJA.
ІКХО вăЮаК Кć,ăКЛвăЩШНМгКsăЩrгОМСШаваКЧТКăЧКăаКНгОăЧТОăЛвłШă КНЧвМСăЩrгОНЦТШtяа.
PrгОМСШаЮУăаКР ăаăsЮМСвЦăТăМСłШНЧвЦăЦТОУsМЮ.
ЇBCHЇDГEІIE SI Г BATERI
Bateria zawiera subst
КЧМУОăsгkШНХТаОăНХКăШrРКЧТгЦЮ.ăөШЩТХЧЮУ,ăКЛвăНгТОМТăЧТОăЦТКłвăНШst ЩЮăНШăЛКtОrТТ.ăJО ХТăktШ ă
ЩШłkЧТОăЛКtОrТ ,ăЧКХО вăЧКtвМСЦТКstăskШЧtКktШаКćăsТ ăгăХОkКrгОЦ.
RОРЮХКrЧТОăавЦТОЧТКУăЛКtОrТ .ăІКХО вăгКst ЩТćăУОăЛКtОrТКЦТătКkТОРШăsКЦОРШătвЩЮ.
Baterii nie wolno
łКНШаКćăКЧТărОКktваШаКćăгКăЩШЦШМ ărя ЧвМСă rШНkяа,ăЧТОăНОЦШЧtЮУăТМС,ăЧТОăаrгЮМКУăНШăШРЧТКă
ШrКгăЧТОăНШЩЮsгМгКУ,ăКЛвăНШsгłШăНШăгаКrМТК.
ГЮ вtКă ЛКtОrТКă ЦШ Оă sЩШаШНШаКćă ЮsгkШНгОЧТОă Юrг НгОЧТК.ă Аă ЩrгвЩКНkЮă НłЮРТОУă ЩrгОrавă аă kШrгвstКЧТЮă гă
Юrг НгОЧТКăЧКХО вăавУ ć
ЛКtОrТ ăгăЮrг НгОЧТК.
Nie wrzucaj baterii do ognia.
ІТОЛОгЩТОМгО stаШăавЛЮМСЮĄ
ІТОНШЩЮsгМгКХЧОăУОstăгаКrМТОăstвkяаăгКsТХКЧТК.
Ten symbol umieszczony na wyrobie, opakowaniu i/lub
НШł МгШЧОУă НШkЮЦОЧtКМУТă ШгЧКМгК,ă Оă гЮ вtвМСă
Юrг НгО ă ОХОktrвМгЧвМСă Тă ОХОktrШЧТМгЧвМСă ШrКгă ЛКtОrТТă ЧТОă ЧКХО вă авrгЮМКćă аrКгă гОă гавkłвЦТă ШНЩКНКЦТă
РШsЩШНКrstаКăНШЦШаОРШ.ăІКХО вăУОăШННКаКćăНШăsЩОМУКХЧвМСăЩЮЧktяаăШНЛТШrЮ.ă
AЛвă ЮгвskКćă аТ МОУă ТЧПШrЦКМУТă ЧКă tОЦКtă ТstЧТОУ МвМСă sвstОЦяаă гЛТОrКЧТКă ШНЩКНяа,ă ЧКХО вă skШЧtКktШаКćă sТ ă гă
аłКНгКЦТăХШkКХЧвЦТ.ă
PrКаТНłШаКă ЮtвХТгКМУКă ЩШЦКРКă ШsгМг НгКćă МОЧЧОă гКsШЛвă Тă гКЩШЛТОМă ОаОЧtЮКХЧвЦă ЧОРКtваЧвЦă аЩłваШЦă ЧКă
гНrШаТОă ХЮНгТă Тă stКЧă rШНШаТskКă ЧКtЮrКХЧОРШ,ă ktяrОă ЦШР ă ЩШаstКćă аă авЧТkЮă ЧТОаłК МТаОРШă ЩШst ЩШаКЧТКă гă
odpadami.
