Scarlett SC-JE50S38, Instruction Manual

Page: 17 / 20

IM018
www.scarlett.ru SC-JE50S38 17

Mossa meg a gyümölcsöt / zöldséget. Távolítsa el a héját és magvát (meggy, körte, stb.), vágja apróra,
hogy könnyebben beférjen a készülék torkába.
 Helyezze a gyümölcslé-poharat a készülékszáj alá.

Csatlakoztassa a gépet az elektromos hálózathoz, kapcsolja be, és válassza ki a szükséges gyorsasági
fokozatot:
I fokozat:
puha összetevők részére (körte, földieper, narancs, szilva, grape pfruit, citrom, szőlő, tök,
hagyma, uborka, fokhagyma).
II fokozat:
kemény összetevők részére (articsóka, sárgarépa, alma, paprika, cékla, burgonya, ananász,
spárgatök, zeller, spenót, kapor, póréhagyma).
Adagolja a gyümölcsfacsaróba az előkészített zöldséget / gyümölcsöt, gyengéden nyomva őket a
tolórúddal. SOHA NE NYOMJA AZ ÉLELMISZERT ÚJJAL, VAGY EGYÉB TÁRGYAL!

Csak üzemelő motor mellet rakja a gépbe az élelmiszert.
 Ha a gyümölcshús tartály, ill. a gyümölcslé pohár megtelik – kapcsolja ki a készüléket, és ürítse ki a
tartályokat.
FIGYELEM:

A gyümölcsfacsaró nem alkalmas banán, sárgabarack, mangó, papaya facsarására.

A gyümölcsfacsaró nem alkalmas kókusz, egyéb kemény gyümölcs, ill. zöldség facsarására.

Használat után kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket.
TISZTÍTÁS

Mossa meg az összes levehető tartozékot meleg szappanos vízben. A szűrő réseit könnyebb mosni
visszájáról. Ne mossa a tartozékokat mosogatógépben.
 Ne használjon fém kefét, súrolószert, smirglit.

Törölje meg a készülékházat kívülről nedves szivaccsal.

Ne merítse a készülékházat vízbe.
 Valamelyik élelmiszer, pl. sárgarépa festheti a készülék műanyag részeit, ezért célszerű használat után
rögtön megmosni kevés mosogatószerrel, és megszárítani őket.

Károsodás, elhasználódás első jeleinél - cserélje a szűrőt.
TÁROLÁS
 Az összeszerelt, száraz gyümölcsfacsarót száraz helyen tárolja.
Ez a jel a terméken, csomagoláson és/vagy kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy ezeket a
használt villamos és elektronikus termékeket és elemeket tilos az általános háztartási hulladékkal kidobni. E
tárgyakat speciális befogadó pontokban kell leadni.
A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes hatósághoz.
A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti az olyan esetleges
negatív hatásokat az emberi egészségre és a környezetre, amelyek a nem megfelelő hulladékkezelés
következtében felmerülhetnek fel.
RO
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
MĂSURILE DE SIGURANȚĂ

Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul pentru a evita defecțiunile în timpul utilizării.

Manipularea nec
orespunzătoare poate duce la deteriorarea produsului, pagube materiale și poate cauza
daune sănătății utilizatorului.

Nu folosiți un uscător de păr în aer liber.

Se interzice dezasamblarea storc
ătorului când acesta este conectat la rețeaua de alimentare.
Întotdeauna deconectați aparatul înainte de curățare sau dacă nu-l utilizați.

în scopul evitării electrocutării, nu introduceţi aparatul sau cablul de alimentare în apă sau alte lichide. dacă
aceasta a avut loc, nu atingeţi aparatul, deconectaţi-l imediat de la reţeaua electrică şi adresaţi-vă la centrul
de reparaţii pentru verificare.

Se interzice utilizarea aparatului
de către persoanele (inclusiv copiii) cu capacități fizice, senzoriale sau
mentale reduse, sau
care nu posedă experiență sau cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea sunt
supravegheate sau
instruite în utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru securitatea lor.

Copiii trebuie supravegheați pentru a se evita jocul cu aparatul.

Nu lăsați niciodată aparatul în funcțiune fără supraveghere.

Nu atingeţi părţile în mişcare ale aparatului.

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, pentru a evita pericolele, înlocuirea acestuia trebuie să fie
realizată de către producător sau de către un centru de deservire autorizat, sau de către personalul calificat
corespunzător.

Nu încercați să reparați aparatul desinestătător sau să înlocuiți careva piese. În cazul detectării unor
defecțiuni, adresați-vă celui mai apropiat centru de deservire.

Aveți grijă ca cablul de alimentare să nu se atingă de margini ascuțite și suprafețe fierbinți.

La deconectarea aparatului de la sursa de energie electrică, trageți de ștecher și nu apucați de cablu.

Nu așezați aparatul pe un gaz fierbinte sau cuptor electric, nu-l amplasați în apropierea surselor de căldură.