background image

IM017 

www.scarlett.ru

 

 

SC-JE50S36 

  Place the juice container under the juice spout. Place the cake container under the cake spout. 

  Load prepared fruits or vegetables into the juice extractor and gently press them with the pusher. NEVER PUSH 

FRUITS/VEGETABLES  BEING  LOADED  INTO  EXTRACTOR  WITH  FINGERS  OR  OTHER  FOREIGN 
OBJECTS! 

 

Load fruits/vegetables only when the motor is running. 

  To switch the juice extractor on, set the ON/O/R switch into the "ON" position.

 

  To switch the juice extractor off, set it into the "O" position.

 

  The juice extractor is equipped with reverse function. If the juice extractor is plugged up, set the switch to the "R" 

position. The screw will start rotating in the opposite direction. 

WARNING! 

  It cannot be used to obtain juice from coconuts. 

  After operation, switch the appliance off and disconnect it from mains. 

ADVANTAGES 

  The  "Low  Speed"  technology  automatically  extracts  seeds  and  pulp  and  provides  a  constant  flow  of  pure  juice 

without having to stop the unit to remove the cake. 

  The juice extractor cannot be used for making juice from bananas, apricots, mangoes, and papaya. 

  It cannot be used to obtain juice from coconuts and other hard fruits and vegetables. 

  After operation, switch the appliance off and disconnect it from mains. 

CLEANING 

  Remove  and  wash  all  removable  parts  in  warm  soapy  water.  Rinse  filter  assembly  from  under  side  for  easy 

removal of residue from strainer holes. Do not use a dishwasher or very hot water. 

  Do not use steel woods, abrasive cleaners or scouring pad on appliance. 

  To clean the outside of the motor unit, use a damp sponge. 

  Never immerse the body in water. 

  Some  vegetables,  such  as  carrots,  may  cause  discoloration  of  the  plastic.  Reduce  this  by  washing  parts 

immediately after use with small amount of non-abrasive cleaner on a cloth, rub gently, then rinse well and dry. 

  The grating filter must be replaced as soon as any signs of damage or wear and tear appear. 

STORAGE

 

  Store assembled cleaned and dried juice extractor in a dry place. 

The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units 

КЧНăЛКЭЭОЫв’ЬăЬСШuХНăЧШЭăЛОăЭШЬЬăТЧăЭСОăРКЫЛКРОăаТЭСăШЫНТЧКЫвăСШuЬОСШХНăРКЫЛКРОғăTСОЬОăuЧТЭЬăЬСШuХНăЛОăЩКЬЬăЭШă

special receiving point.  
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.  
Valid  utilization  will  help  to  save  valuable  resources  and  avoid  negative  work  on  the  public  health  and 
environment which happens with incorrect using  garbage.  

  

RUS

   

ă

ă

 

   

ă

 

 

ă

 

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ғ

 

 

ă

ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ғă

ă

ă

ă

ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă ă

.

 

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă ă

,ă ă

ă

 

ă

ă

 

ă

ă

ă

ă

ғă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă ă

ă ă

ă

ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă (

ă

)ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă

ă ă

ă ă

ă

ă

ă

ă ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

,ă ă

ă ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

,ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

,

 

ă

ă

ă

 

ă

ă

ă

ă

ғă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă ă

ă

ғ

 

 

ă

,ă ă

ă ă ă ă

ă ă

ă

ă

ғ

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ғ

 

 

ă

ă ă

ă

ă

ғ

 

Summary of Contents for SC-JE50S36

Page 1: ...STRUCTION MANUAL GB JUICE EXTRACTOR 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST MAHLAPRESS 11 LV SULU SPIEDE 12 LT SUL IASPAU 14 H GY M LCSFACSAR 15 RO ST R T R E RU TE I LE UME 17 PL S K IR KA 19 www scarlett ru SC JE50S3...

Page 2: ...0 Mahlaanum 11 Puhastamishari 1 Stampa 2 P u u 3 4 K u u 5 I u 6 Su 7 Korpuss 8 S ON O R 9 I u 10 Su 11 T LT APRA MAS H LE R S 1 S 2 u u 3 Sraigtas 4 V u u 5 I u 6 Su 7 Korpusas 8 P u R 9 I u 10 Su 11...

Page 3: ...IM017 www scarlett ru SC JE50S36 3 220 240 V 50 Hz 220 W 5 5 7 kg mm 435 270 220...

Page 4: ...matically if locks are not fastened securely in place Do not push products into the appliance by fingers while it is in operation If food becomes lodged in feeder tube u u u I u u u u u extractor to r...

Page 5: ...annot be used to obtain juice from coconuts and other hard fruits and vegetables After operation switch the appliance off and disconnect it from mains CLEANING Remove and wash all removable parts in w...

Page 6: ...IM017 www scarlett ru SC JE50S36 6 7 7 0 L S ON O R ON O R a...

Page 7: ...IM017 www scarlett ru SC JE50S36 7 Low Speed UA S RL TT S RL TT S RL TT...

Page 8: ...IM017 www scarlett ru SC JE50S36 8 7 7 0 L S R ON O R L S...

Page 9: ...IM017 www scarlett ru SC JE50S36 9 KZ S RL TT S RL TT S RL TT 7 7 0...

Page 10: ...IM017 www scarlett ru SC JE50S36 10 K CLOSE R R L S...

Page 11: ...u u u u u On keelatu u Ku uu u u u u u Ku u u u u u u u r k sut r ss 7 ut t k t 7 minutiline vaheaeg u u u K seiskuma P u u T uu u u Ku u u uu 0 u tundi toatemperatuuril T u u u uu u u u u u T uu u u...

Page 12: ...u u u Pu u u M uu uu u b mahlapressi plastmassist osad kohe u u u V u u u uu HOIDMINE H u u u s kuivas kohas u u u u u u u u u T u u u u u u u u u u u LV LIET A AS I STRUK IJA R AS TEIKUMI P u u u u u...

Page 13: ...usa P AR A P u R u u u u u u u P u u u u u u u u u u I u u u u u stampu K JUM RI T T R PIRKSTI M U PI R I M PRI K M TI M Pr uktus t t k t r r s k U R u u u L u Su u u u J u u u R U MAN BU Sulu u kokos...

Page 14: ...empkite nepersukite ir nevyniokite laido u u u u P u u u J u u u u u u u u u u u J u u u u u J u u u T u u M ks us st s r t s k k s sust ne daugiau kaip 7 minutes su pertrauka ne u k 7 ut s K u tinklo...

Page 15: ...u u u Su u u u J u u u u u R u D MESIO Su u u u u u u u u PRA A UMAI L S u u u as kad u u u VALYMAS I u u u u u u u u u u Su u u u I u u Nenardinkite k u K u u u u u u u u u u u u P u u u SAUGOJIMAS...

Page 16: ...LHAT EL K S LETEK SS ES EREL S S TS EREL S S TS R L S V u V u SS S R L S testet hogy a fedelet egybeesik a H H CLOSE helyzetre mutasson M K S M T hogy u u H SOHA MJ M L S T Z UJJAIVAL V I T R L A s r...

Page 17: ...sursa de nu u de cablu u u u u u aparatul u u u u u plite electrice elor u lor suspendate u u u u u Se interzice utilizarea aparatului le inclusiv copiii u u reduse sau u ex u u u u u u supravegheate...

Page 18: ...din legume morcov cartofi batat napi u usturoi etc u u u u u u u u u u u etc din i u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u se va u u u u u u u u u u P u u u u u u...

Page 19: ...e znajduj si one pod nadzorem lub nie poinstruowane przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo na temat korzystania z urz dzenia Dzieci powi u u u u u u W przypadku uszkodzenia prze u w c u u powi...

Page 20: ...y banany churma awokado brzoskwinia mango i in marchew burak kapusta ziemniaki bataty topinambur cybula czosnek i in u z traw i korzeni seler pietruszka koperek aloe imbir i in z motylkowatych Na dzio...

Reviews: