IM010
www.scarlett.ru
SC-1032
11
•
Laske kohvimasinal täielikult maha jahtuda ja
puhastage välispinnad pehme kuiva riidega. Ärge
kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ja
orgaanilisi lahusteid.
•
Peske eemaldatavad osad kuuma seebiveega,
loputage hoolikalt ja kuivatage ära enne kohale
asetamist.
KATLAKIVI EEMALDAMINE
•
Puhastage regulaarselt kohvimasina katlakivist.
•
Katlakivi eemaldamiseks kasutage spetsiaalseid
vahendeid, mis on saadavad kauplustest. Katlakivi
eemaldusvahendite kasutamisel järgige nende
tootja kasutusjuhiseid.
•
Peske kohvimasin hoolikalt. Selleks valage
reservuaari puhas vesi. Ärge pange masinasse
kohvi. Lülitage seade sisse. Korrake protseduuri.
•
Puhastage kohvmasinat vähemalt iga 5 kuu järel.
HOIDMINE
•
Enne hoiule panekut veenduge, et seade on
vooluvõrgust eemaldatud ja on täielikult maha
jahtunud.
•
Täitke nõudmised PUHASTUS.
•
Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
•
Uzman
ī
gi izlasiet doto lietošanas instrukciju, lai
nepie
ļ
autu ier
ī
ces boj
ā
jumus t
ā
s lietošanas laik
ā
un
saglab
ā
jiet to k
ā
uzzi
ņ
u materi
ā
lu.
•
Pirms ier
ī
ces piesl
ē
gšanas p
ā
rbaudiet, vai ier
ī
ces
tehniskie raksturojumi, kas nor
ā
d
ī
ti uz uzl
ī
mes
atbilst elektrot
ī
kla parametriem.
•
Nepareiza ier
ī
ces lietošana var izrais
ī
t pie t
ā
s
boj
ā
jumiem, rad
ī
t materi
ā
lus zaud
ē
jumus un
nodar
ī
t kait
ē
jumu lietot
ā
ja vesel
ī
bai.
•
Izmantot tikai sadz
ī
ves vajadz
ī
b
ā
m, atbilstoši
lietošanas instrukcijai. Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta
r
ū
pnieciskai izmantošanai.
•
Vienm
ē
r atvienojiet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla ja J
ū
s to
neizmantojat.
•
Negremd
ē
jiet ier
ī
ci un barošanas vadu
ū
den
ī
vai
k
ā
d
ā
cit
ā
š
ķ
idrum
ā
. Ja tas ir noticis nekav
ē
joties
atvienojiet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla, pirms turpm
ā
kas
ier
ī
ces izmantošanas p
ā
rbaudiet t
ā
darbasp
ē
ju un
droš
ī
bu pie kvalific
ē
tiem speci
ā
listiem.
•
Neizmantojiet ier
ī
ci p
ē
c nokrišanas vai citiem
boj
ā
jumiem, ja ir boj
ā
ts barošanas vads vai
kontaktdakša. Ier
ī
ces p
ā
rbaudei un remontam
dodieties uz tuv
ā
ko servisa centru.
•
Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta izmantošanai person
ā
m
(ieskaitot b
ē
rnus) ar pazemin
ā
t
ā
m fizisk
ā
m,
emocion
ā
l
ā
m vai intelektu
ā
l
ā
m sp
ē
j
ā
m vai
person
ā
m bez dz
ī
ves pieredzes vai zin
ā
šan
ā
m, ja
vi
ņ
as nekontrol
ē
vai neinstru
ē
ier
ī
ces lietošan
ā
persona, kas atbild par vi
ņ
u droš
ī
bu.
•
B
ē
rni ir j
ā
kontrol
ē
, lai nepie
ļ
autu sp
ē
l
ē
šanos ar
ier
ī
ci.
•
Barošanas vada boj
ā
juma gad
ī
jum
ā
, droš
ī
bas p
ē
c,
t
ā
nomai
ņ
a j
ā
uztic ražot
ā
jam vai t
ā
pilnvarotam
servisa centram, vai ar
ī
analo
ģ
iskam kvalific
ē
tam
person
ā
lam.
•
Sekojiet, lai barošanas vads nepieskartos as
ā
m
mal
ā
m vai karst
ā
m virsm
ā
m.
•
Atvienojot ier
ī
ci no elektrot
ī
kla velciet aiz
kontaktdakšas, nevis aiz vada.
•
Ier
ī
cei j
ā
b
ū
t stabili novietotai uz sausas, l
ī
dzenas
virsmas. Nenovietojiet to uz karst
ā
m virsm
ā
m, k
ā
ar
ī
blakus siltuma avotiem (piem
ē
ram, elektrisk
ā
m
pl
ī
t
ī
m), aizkariem un zem piekaramajiem griestiem.
•
Nekad neatst
ā
jiet iesl
ē
gtu ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas.
•
Neat
ļ
aujiet b
ē
rniem izmantot ier
ī
ci bez pieaugušo
uzraudz
ī
bas.
•
Nepieskarieties pie karst
ā
m virsm
ā
m.
•
Lai izvair
ī
tos no elektrostr
ā
vas triecena un ier
ī
ces
boj
ā
jumiem, izmantojiet tikai tos piederumus, kas
ietilpst t
ā
s komplekt
ā
.
•
Kafijas apar
ā
tu iesl
ē
dziet tikai tad, ja tas
ī
tes
pagatavotajai kafijai ir uzst
ā
d
ī
tas.
•
Izmantojiet ier
ī
ci tikai tad, ja rezervu
ā
r
ā
ir
ū
dens.
•
Pirms jaunas kafijas porcijas gatavošanas
atsl
ē
dziet kafijas apar
ā
tu ne maz
ā
k k
ā
uz 5
min
ū
t
ē
m, lai tas atdzistu.
•
Kafijas v
ā
r
ī
šanai izmantojiet tikai aukstu
ū
deni.
•
Ja izstr
ā
d
ā
jums k
ā
du laiku ir atradies temperat
ū
r
ā
zem 0ºC, pirms iesl
ē
gšanas tas ir j
ā
patur istabas
apst
ā
k
ļ
os ne maz
ā
k k
ā
2 stundas.
•
Ražot
ā
js patur sev ties
ī
bas bez papildu
br
ī
din
ā
juma ieviest izstr
ā
d
ā
juma konstrukcij
ā
nelielas izmai
ņ
as, kas b
ū
tiski neietekm
ē
t
ā
droš
ī
bu,
darbsp
ē
ju un funkcionalit
ā
ti.
SAGATVOŠAN
Ā
S DARBAM
•
Lai kafija ieg
ū
tu teicamu garšu, veiciet 2-3 darba
ciklus ar svaigu
ū
deni neieberot kafiju filtr
ā
. Lai to
izdar
ī
tu, ielejiet
ū
deni rezervu
ā
r
ā
un uzst
ā
diet
sl
ē
dzi st
ā
vokl
ī
«
I
».
•
Kad rezervu
ā
r
ā
vairs neb
ū
s
ū
dens izsl
ē
dziet kafijas
katlu, uzst
ā
dot sl
ē
dzi st
ā
vokl
ī
«
0
».
•
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist apm
ē
ram 5 min
ū
tes, tad no
kr
ū
kas izlejiet
ū
deni. Atk
ā
rtojiet proced
ū
ru 2-3
reizes. Kafijas apar
ā
ts ir sagatavots lietošanai.
EKSPLUAT
Ā
CIJA
KAFIJAS PAGATAVOŠANA
•
Ieberiet vajadz
ī
gu daudzumu malt
ā
s kafijas filtr
ā
,
nepiespiežot izl
ī
dziniet to.
•
Ievietojiet filtru tur
ē
t
ā
j
ā
.
•
Atv
ē
riet
ū
dens rezervu
ā
ru un uzpildiet to l
ī
dz
nepieciešamajam l
ī
menim.
UZMAN
Ī
BU!
Nelejiet
ū
deni augst
ā
k par maksim
ā
l
ā
l
ī
me
ņ
a atz
ī
mi.
•
Ū
dens rezervu
ā
ra iekšpus
ē
atrodas maksim
ā
l
ā
(2
tas
ī
tes) un minim
ā
l
ā
(1 tas
ī
te)
ū
dens l
ī
me
ņ
a
atz
ī
mes.
•
Kafijas apar
ā
ta aizmugures sien
ā
ir paredz
ē
tas
atveres
ū
dens p
ā
rpalikuma novad
ī
šanai.
•
Prec
ī
zai doz
ē
šanai ieteicams iepild
ī
t
ū
deni,
izmantojot tas
ī
tes no kafijas apar
ā
ta komplekta.
•
Cieši aizv
ē
riet rezervu
ā
ra v
ā
ku.
•
Novietojiet kr
ū
z
ī
tes zem katra izpl
ū
des atv
ē
ruma
tur
ē
t
ā
j
ā
.
•
Uzst
ā
diet sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
«
I
», pie tam aizdegsies
gaismas indikators, un kafijas apar
ā
ts s
ā
ks str
ā
d
ā
t.
•
Kad viss
ū
dens izies caur filtru, izsl
ē
dziet kafijas
apar
ā
tu.
T
Ī
R
Ī
ŠANA UN APKOPE
•
Vienm
ē
r atvienojiet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla pirms t
ā
t
ī
r
ī
šanas.
•
Ļ
aujiet kafijas apar
ā
tam piln
ī
gi atdzist un noslaukiet
ā
r
ē
j
ā
s virsmas ar sausu, m
ī
kstu dr
ā
nu.
Neizmantojiet agres
ī
vus
ķī
miskus un abraz
ī
vus
t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us.
Summary of Contents for SC-1032
Page 3: ...IM010 www scarlett ru SC 1032 3 220 240 V 50 Hz 450 W 1 18 1 325kg mm 245 165 186...
Page 5: ...IM010 www scarlett ru SC 1032 5 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 1 2 I 5...
Page 7: ...IM010 www scarlett ru SC 1032 7 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3 2 1 I...
Page 8: ...IM010 www scarlett ru SC 1032 8 UA 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3 2 1 I...
Page 9: ...IM010 www scarlett ru SC 1032 9 5 SCG 5 0 C 2 oje 2 3 I 0 5 2 3 2 1...