www.scarlett-europe.com
SC-065
2
GB
DESCRIPTION
RUS
1. Body
2. Power light
3. On/Off switch
4. Rotary nozzles clamp
5. Square curling iron
6. Large curling iron
7. Small curling iron
8. Brush barrel
9. Spiral brush
10. Double-sided straightening / big crimping plate
11. Clip
12. Cord protection swivel
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
CZ
POPIS
BG
1. T leso spot ebi e
2. Sv telný ukazatel provozu
3. Vypína
4. Oto ný fixátor nástavc
5. Hranatá kulma na ondulaci
6. Kulatá velká kulma na ondulaci
7. Kulatá malá kulma na ondulaci
8. Kulatý nástavec na ondulaci
9. Nástavec na spirálovou ondulaci
10. Dvoustranní nástavce na rovnání vlas vlas / na
tvarování velkých vln krep
11. Fixátor
12. Oto ná koncovka sí ového kabelu
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
«
»
11.
12.
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Obudowa
2. Wska nik wietlny pracy
3. Wy cznik
4. Element obrotowy do ustalania nasadek
5. Kwadratowa lokówka do podkr cania w osów
6. Okr
a lokówka do podkr cania w osów
7. Okr
a drobna lokówka do podkr cania w osów
8. Okr
a nasadka do podkr cania w osów
9. Nasadka do spiralnego uk adania w osów
10. Obustronne nasadki do prostowania w osów/do
du ych fal gaufre
11. Szczypce do zamocowania pasm
12. Zabezpieczenie kabla elektrycznego od
przekr cania si
1. Corp
2. Indicator luminos de functionare
3. Intrerupator
4. Fixator rotativ pentru duze
5. Drot p trat pentru ondularea p rului
6. Drot rotund pentru ondularea p rului
7. Drot rotund mic pentru ondularea p rului
8. Duz pentru ondularea p rului
9. Duz pentru pentru aranjarea p rului în spiral
10. Duze duble pentru întinderea p rului/pentru
onduleuri mari gofre
11. Drot-fixator
12. Dispozitiv de siguranta a cablului de alimentare
contra torsionarii
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
,
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
/
11.
12.
