IM009
www.scarlett.ru
SC-022
7
ПОВТОРНО
ВКЛЮЧВАНЕ
•
Ако
каната
току
-
що
беше
завряла
и
се
е
изключила
автоматично
,
а
Вие
трябва
да
затоплите
още
вода
,
изчакайте
15-20
секунди
и
после
включете
уреда
пак
.
ПОЧИСТВАНЕ
И
ПОДДРЪЖКА
•
Изсипете
водата
чрез
отвора
,
като
отворите
капака
.
•
Преди
почистване
винаги
изключвайте
каната
от
контакт
.
Тя
трябва
да
изстине
напълно
.
•
Не
използвайте
драскащи
миялни
препарати
,
метални
четки
и
телче
за
почистване
на
уреда
,
а
също
така
и
органични
разредители
•
Редовно
почиствайте
уреда
от
котлен
камък
със
специални
препарати
,
които
се
продават
по
магазини
.
Използвайки
тези
препарати
,
следвайте
посочени
на
опаковката
им
съвети
.
СЪХРАНЯВАНЕ
•
Изпълнявайте
всички
изисквания
от
раздела
ПОЧИСТВАНЕ
И
ПОДДРЪЖКА
.
•
Намотайте
кабела
.
•
Съхранявайте
уреда
на
сухо
и
прохладно
място
.
UA
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ
БЕЗПЕКИ
•
Уважно
прочитайте
дану
інструкцію
перед
експлуатацією
приладу
,
щоб
запобігти
поломок
при
використанні
.
•
Перед
першим
вмиканням
перевірте
,
чи
відповідають
технічні
характеристики
виробу
,
позначені
на
наклейці
,
параметрам
електромережі
.
•
Нев
i
рне
використання
може
призвести
до
поломки
виробу
,
завдати
матеріального
урону
та
шкоди
здоров
’
ю
користувача
.
•
Використовувати
тільки
у
побуті
.
Прилад
не
призначений
для
виробничого
використання
.
•
Якщо
прилад
не
використовується
,
завжди
відключайте
його
з
мережі
.
•
Не
занурюйте
прилад
та
шнур
живлення
у
воду
чи
інші
рідини
.
Якщо
це
відбулося
,
негайно
відключите
прилад
з
мережі
та
,
перед
тим
,
як
користуватися
їм
далі
,
перевірте
працездатність
та
безпеку
приладу
у
кваліфікованих
фахівців
.
•
Не
вмикайте
прилад
з
пошкодженим
шнуром
живлення
,
чи
вилкою
,
після
падіння
або
будь
-
яких
ушкоджень
.
Для
ремонту
та
перевірки
звертайтеся
до
найближчого
сервісного
центру
.
•
Стежте
за
тим
,
щоб
шнур
живлення
не
торкався
гострих
крайок
чи
гарячих
поверхонь
.
•
П
i
д
час
відключення
приладу
з
мережі
тримайтеся
рукою
за
вилку
,
не
тягніть
за
шнур
.
•
Пристрій
має
стійко
стояти
на
сухій
р
i
вній
поверхні
.
Не
ставте
прилад
на
гарячі
поверхні
,
а
також
поблизу
джерел
тепла
(
наприклад
,
електричних
плит
),
занавісок
й
під
навісними
полками
.
•
Ніколи
не
залишайте
ввімкнений
прилад
без
нагляду
.
•
Не
дозволюйте
дітям
користуватися
приладом
без
нагляду
дорослих
.
•
Виробник
залишає
за
собою
право
без
додаткового
повідомлення
вносити
незначні
зміни
до
конструкції
виробу
,
що
кардинально
не
впливають
на
його
безпеку
,
працездатність
та
функціональність
.
•
УВАГА
:
Не
відкривайте
кришку
,
поки
кипить
вода
.
•
Прилад
призначений
тільки
для
нагріву
води
.
Заборонено
використовувати
його
з
іншою
метою
–
це
може
призвести
до
псування
приладу
.
•
Обладнання
відповідає
вимогам
Технічного
регламенту
обмеження
використання
деяких
небезпечних
речовин
в
електричному
та
електронному
обладнанні
.
ПІДГОТОВКА
•
Розпакуйте
прилад
.
•
Налийте
воду
до
максимального
рівня
,
закип
’
ятіть
та
злийте
її
.
Повторіть
цю
процедуру
.
Чайник
готовий
до
експлуатації
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ЗАЛИВАННЯ
ВОДИ
•
Відкрийте
кришку
та
через
горловину
наповніть
чайник
холодною
водою
.
•
Усередині
чайника
на
стінку
нанесені
позначки
мінімального
(“MIN”)
і
максимального
(“MAX”)
рівня
води
.
•
Щоб
запобігти
перегріву
чайника
,
не
сл
i
д
наливати
менше
ніж
0.15
л
води
(
нижче
мітки
“MIN”).
Не
наливайте
більше
ніж
0.5
л
води
(
вище
мітки
“MAX“),
інакше
вона
може
виплюхнутися
через
носик
п
i
д
час
кипіння
.
ВМИКАННЯ
•
Підключите
шнур
живлення
до
мережі
,
при
цьому
засвітиться
світловий
індикатор
роботи
.
ВИМИКАННЯ
•
Після
закипання
води
чайник
вимкнеться
автоматично
та
світловий
індикатор
згасне
.
•
ПРИМІТКА
:
Кнопка
увімкнення
чайника
зроблена
таким
чином
,
що
не
дозволяє
вимкнути
чайник
до
того
як
вода
в
ньому
закипить
.
•
УВАГА
:
Ваш
чайник
обладнаний
системою
захисту
вид
перегріву
.
Якщо
у
чайнику
немає
чи
мало
води
,
він
автоматично
вимкнеться
.
Якщо
це
відбулося
,
необхідно
почекати
не
менше
ніж
10
хвилин
,
щоб
чайник
охолонув
,
після
чого
можна
заливати
воду
.
ПОВТОРНЕ
ВМИКАННЯ
•
Якщо
чайник
тільки
-
но
закипів
та
автоматично
вимкнувся
,
а
Вам
потрібно
знову
підігріти
воду
,
почекайте
15-20
секунд
перед
повторним
вмиканням
.
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ДОГЛЯД
•
Злийте
всю
воду
через
горловину
,
відкривши
кришку
.
•
Перед
очищенням
завжди
відключайте
прилад
з
мережі
та
давайте
йому
повністю
охолонути
.
•
Не
вживайте
абразивних
чистячих
засобів
,
металевих
мочалок
та
щіток
,
а
також
органічних
розчинників
.
•
Регулярно
очищайте
прилад
від
накипу
спеціальними
засобами
,
що
можна
придбати
у
торговельній
сітці
.
Вживаючи
чистячі
засоби
,
дотримуйтеся
инструкції
на
їх
упаковці
.
ЗБЕРЕЖЕННЯ
•
Виконайте
усі
вимоги
розділу
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ДОГЛЯД
.
•
Змотайте
шнур
живлення
.
•
Зберігайте
прилад
у
сухому
прохолодному
місці
.