3
Drilling / mounting template - Gabarit de perçage - Profilo limite di perforazione
Galga de perforación - Bohrschablone - Gabarito de perfuração - Boormal
262 mm
107.5 mm
Mounting positions - Positions de montage - Posizioni di montaggio -
Posición de montaje - Montageposition - Posições de montagem - Montagestanden
A
: Floor mounted - Posée au sol - Posizionamento al suolo - En el suelo - Bodenstehend - Instalada
no solo - Op de vloer geplaatst
B
: Ceiling suspended - Suspendue au plafond - In sospensione a soffitto - Colgando del techo - Von
der Decke hängend - Presa ao tecto - Aan het plafond opgehangen
C
: Wall mounted - Fixée sur un mur - Fissaggio a muro - Adosado al muro - An der Wand montiert
- Fixa a uma parede - Aan een muur bevestigd
Fig. 4
0
100
200
300
400
500
1000
2000
3000
6000
(l/h)
4000
5000
5400
50
170
260
330
Flow rate - Portata - Caudal - Fördermenge - Caudal - Hoeveelheid
Disharge head - Hauteur de refoulement - Altezza di mandata - Altura de descarga
Förderhöhe - Altura de descarga - Niveau opvoerhoogte
(mm)
Disharge head - Hauteur de refoulement -
Altezza di
mandata -
Altura de descarga - Förderhöhe -
Altura de
descarga - Niveau opvoerhoogte (mm)
Fig. 3
N921-02edition 1111.indd 3
15/03/2011 09:44:08