SATA Vision 2000, Operating Instructions Manual

Page: 453 / 570

453
RUS
Руководство по эксплуатации SATA vision 2000 Руководство по эксплуатации SATA vision 2000
Содержание [язык оригинала: немецкий]
1. Общая информация ..........453
2. Указания по технике
безопасности .....................455
3. Применение .......................458
4. Описание ............................458
5. Комплект поставки .............459
6. Конструкция .......................460
7. Технические характеристи -
ки .........................................461
8. Первый ввод в эксплуата -
цию ......................................462
9. Нормальная эксплуата -
ция ......................................464
10. Техническое обслуживание и
ремонт ................................468
11. Уход и хранение ................472
12. Неисправности ...................473
13. Утилизация .........................473
14. Сервисная служба .............473
15. Аксессуары .........................474
16. Запчасти .............................474
17. Декларация о соответствии
стандартам ЕС ...................477
Прочесть прежде чем приступить к работе!
Перед вводом в эксплуатацию и эксплуатацией внимательно и пол -
ностью прочесть данное руководство по эксплуатации. Соблюдайте
указания по технике безопасности и указания на опасности!
Данное руководство по эксплуатации необходимо всегда хранить
вблизи изделия или в месте, всегда доступном для персонала!
1. Общая информация
1.1. Введение
SATA vision 2000, далее именуемый «шлем для защиты органов
дыхания», предназначен для снабжения пользователя чистым дыха -
тельным воздухом. По мере необходимости устройство защиты орга -
нов дыхания может состоять из разных компонентов.
1.2. Целевая группа
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для
■ Профессиональных маляров и лакировщиков.
■
Обученного персонала для малярно-покрасочных работ на про -
мышленных и ремесленных предприятиях.
1.3. Предотвращение несчастных случаев
Обязательно соблюдать действующие в соответствующей стране
правила техники безопасности и связанные с ними требования, ди -
рективы и инструкции. Лица, использующие средства защиты орга -
нов дыхания, должны с предусмотренной частотой проходить пред -
[RUS] Руководство по эксплуатации | порусский