419
RO
Manual de utilizare SATAjet 100 B F (RP / HVLP), B P
Manual de utilizare SATAjet 100 B F (RP / HVLP), B P
Securitatea maşinilor, cerinţe generale
DIN EN 1953:2013
Aparate de stropire şi de pulverizare pentru materiale de acoperire – Ce-
rinţe de siguranţă
DIN 31000:2011
„Principii directoare generale pentru fabricarea în condiţii de siguranţă a
produselor tehnice“
2.
Indicaţii privind siguranţa
Se vor citi şi respecta toate indicaţiile de mai jos. Nerespectarea sau im-
plementarea eronată a acestora poate conduce la defecţiuni de funcţiona-
re sau poate provoca răniri grave şi chiar decesul.
2.1.
Cerinţe impuse personalului
Utilizarea pistolului de vopsire este permisă numai specialiştilor experi-
mentaţi şi personalului instruit, care au citit complet şi au înţeles acest
manual de utilizare. Persoanelor a căror capacitate de reacţie este dimi-
nuată de droguri, alcool, medicamente sau în alt mod le este interzis să
lucreze cu pistolul de vopsire.
2.2.
Echipament de protecţie personală
În timpul utilizării pistolului de vopsire, precum şi la curăţare şi întreţinere
curentă, purtaţi întotdeauna mască de protecţie şi apărătoare pentru ochi
avizată, precum şi căşti antiacustice, mănuşi de protecţie, îmbrăcăminte
de lucru şi încălţăminte de siguranţă adecvată.
2.3.
Utilizarea în medii cu potenţial exploziv
Pericol!
Pericol de moarte în caz de explozie a pistolului de vopsire
Prin utilizarea pistolului de vopsire în zonele cu pericol de explozie din
categoria Ex 0 apare posibilitatea unei explozii.
→ Nu aduceţi niciodată pistolul de vopsire în zone cu pericol de explozie
din categoria Ex 0.
Pistolul de vopsire este avizat pentru utilizarea
/
păstrarea în medii cu
potenţial exploziv, zonele Ex 1 şi 2.
Codul zonei:
Ex II 2 G T4
EX
Semnul - Ex
Summary of Contents for SATAjet 100 B F RP
Page 4: ...2 2 1 2 2 2 4 2 7 2 8 2 12 2 6 2 13 2 14 2 9 2 10 2 11 2 3 2 5...
Page 26: ......
Page 30: ...30 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 31: ...31 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P SATA 3 4...
Page 37: ...37 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P 6 2 90 6 1 1 11 1 11 1 16 10 9 SATA...
Page 42: ...42 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P 11 4 SATA 11 3 11 2 Loctite 242 11 1 10 pH 6 8 SATA...
Page 43: ...43 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P SATA 62174 9894 11 SATA 16 9 2...
Page 44: ...44 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 10 9 1 8 2 9 3 10 9 1 9 2...
Page 45: ...45 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P 9 6 10 9 4...
Page 46: ...46 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 9 3 9 1 10 10 9 1 12 13 S...
Page 50: ...50 BG SATAjet 100 B F RP HVLP B P 2014 34 E VIII 0123 70023722 10 25 10 2017 Albrecht Kruse...
Page 53: ...53 CN SATAjet 100 B F RP HVLP B P 2 2 2 3 0 0 1 2 Ex II 2 G T4 EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 54: ...54 CN SATAjet 100 B F RP HVLP B P SATA 3 4 5 B F RP B F HVLP B P CCS PVC...
Page 62: ...62 CN SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 pH 6 8 SATA SATA 62174 9894 11 SATA 16...
Page 63: ...63 CN SATAjet 100 B F RP HVLP B P 9 2 10 10 9 1 8 2 9 3 10 9 1 9 2 9 6...
Page 64: ...64 CN SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 9 4 10 9 3 9 1 10 10 9 1 12 13 SATA...
Page 68: ......
Page 90: ......
Page 174: ......
Page 218: ......
Page 222: ...222 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P II 2 G T4 2 4 SATA...
Page 223: ...223 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P 3 4 5 B F RP B F HVLP B P CCS...
Page 229: ...229 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P 9 SATA 1 8 15 9 1 7 1 7 2 7 3...
Page 231: ...231 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P 9 3 1 4 1 3 9 1 9 2 9 3 9 3 9 2 9 1 1 3 1 4 8 2 9 4...
Page 234: ...234 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P pH 6 8 SATA SATA 62174 9894...
Page 235: ...235 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P 11 SATA 16 9 2 10 10 9 1 8 2 9 3...
Page 236: ...236 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 9 1 9 2 9 6 10 9 4...
Page 237: ...237 GR SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 9 3 9 1 10...
Page 242: ......
Page 330: ......
Page 352: ......
Page 442: ...442 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 2 3 0 0 1 2 Ex II 2 G T4 EX EX II 2 G T4 2 4...
Page 443: ...443 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P SATA...
Page 444: ...444 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 3 4 5 B F RP B F HVLP B P CCS 6 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6...
Page 450: ...450 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 1 11 1 16 10 9 SATA 1 8 15...
Page 455: ...455 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 pH 6 8 SATA...
Page 456: ...456 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P SATA 62174 9894 11 SATA 16 9 2...
Page 457: ...457 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 10 9 1 8 2 9 3 10 9 1...
Page 458: ...458 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 9 2 9 6 10 9 4...
Page 459: ...459 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P 10 9 3 9 1 10...
Page 463: ...463 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P...
Page 464: ...464 RUS SATAjet 100 B F RP HVLP B P VIII 2014 34 EC 10 0123 70023722 25 10 2017 Albrecht Kruse...
Page 486: ......
Page 508: ......
Page 537: ...537 TR Kullan m talimat SATAjet 100 B F RP HVLP B P 7 Teknik zellikler...
Page 574: ......
Page 575: ...10 10 1 10 4 10 3 10 2 10 5...
Page 576: ...11 11 2 11 3 11 4 11 1 Loctite 242 0 0...
Page 577: ...15 12...
Page 580: ...3 4 3 3 2 3 3 3 1 3 3...
Page 581: ...4 5 6 4 3 4 4 6 1 4 1 5 1 5 2 0 0 90 90 6 2 6 2 4 2...
Page 582: ...7 8 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 14 Nm 8 1 8 2 8 3...
Page 583: ...9 9 1 9 3 9 2...
Page 584: ......