62
EN
Operating Manual SATA filter 100 / 101 / 103 prep
3. Scope of Delivery
SATA filter 100 prep:
• Sintered filter
• Fine filter
•
Air outlet module G ¼ a with
pressure gauge, regulation and
ball valve
•
Mounting kit including screws and
wall plugs
• Condensate drain hose
•
Pin spanner
•
Operating Instructions
SATA filter 103 prep:
• Sintered filter
• Fine filter
• Activated charcoal filter
•
Air outlet module G ¼ a with
pressure gauge, regulation and
ball valve
•
Mounting kit including screws and
wall plugs
• Condensate drain hose
•
Pin spanner
•
Operating Instructions
SATA filter 101 prep:
• Activated charcoal filter with
connections to retrofit a SATA filter
100 prep
•
Mounting kit including screws and
wall plugs
•
Operating Instructions
4. Technical Design of the Filters [1]
[1-1]
Air inlet G ½” (interior
thread)
[1-2]
Mounting bracket (not
visible)
[1-3]
Pressure gauge
[1-4]
Pressure regulation valve
[1-5]
Pressure adjustment knob
[1-6]
Ball valve
[1-7]
SATA filter timer for fine
filters
[1-8]
Filter housing, filter stage B
and C
[1-9]
Integrated automatic con-
densate drain valve
[1-10]
Condensate outlet hose (not
visible)
[1-11]
SATA filter timer for sintered
filter
[1-12]
Filter housing, filter stage A
[1-13]
SATA filter timer for fine
filters
BAL-SATA filter 100-101-103 prep.indb 62
12.11.2015 15:18:20
