Sanus VisionMount MT25 Manual Download Page 13

6901-170034 <01>

[14], [15]

[16], [17]

[14]

OPT

[10], [11], [13]

< 33 cm (13.125 in.)

[02]

[03]

33 cm (13.125 in.) — 41 cm (16.125 in.)

[03]

[02]

[14]

OPT

[16], [17]

[10], [11], [13]

[14], [15]

OPT

TR

 

Arkası kavisli ve çıkıntılı TV

TV’niz için gerekli Cıvata çapını cıvatayı TV’nizin arkasındaki dişli yuvasına 
elinizle takarak hesaplayın. Cıvata girmekte zorlanırsa çevirme işlemini derhal 
bırakın. 

OPT

  Pulu 

[14]

 yalnızca M4 veya M5 donanımı ile birlikte kullanın.

OPT

 

[02]

 ve

 [03]

 numaralı olarak gösterilen desteklerin arasındaki mesafe 33 

cm’den (13,125 inç) fazlaysa, tutma topuzlarını kolay erişilecek şekilde yeniden 
yerleştirin.

JP

 

背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター

まず、テレビの背面にあるねじ込みインサートに各種ボルトを手で差し
込んでみて、ご使用のテレビに合う直径のボルトを選定します。電気抵
抗を感じたら、すぐに中断してください。

OPT

 ワッシャー[14]には、M4またはM5の金具のみを使用してください。

OPT

 ブレース[02]および[03]の間隔が33cm以上ある場合、作業しや

すいようにノブの位置を変えてください。

MD

 

背面为曲面或在螺孔附近有障碍物的电视机

用手将螺钉旋入电视机背面的螺孔以确定电视机所需螺钉的直径。碰到任
何阻力时立即停止。

OPT

 垫圈 [14] 仅用于 M4 或 M5 硬件。

OPT

 如果支架 [02] 和 [03] 之间的间距大于 33 cm(13.125 英寸),则

重新确定手柄位置以便于操控。

2-2

Summary of Contents for VisionMount MT25

Page 1: ...stems Met de MT25 kunnen LCD televisies tot maximaal 102 cm of 45 kg worden gemonteerd aan een verticale muur en 15 worden gekanteld IT Grazie per avere scelto un sostegno a parete Sanus Systems Visio...

Page 2: ...se o produto para nenhuma finalidade que n o tenha sido explicitamente especificada pela Sanus Systems Uma instala o inadequada poder causar danos de propriedade ou ferimentos pessoais Se n o compreen...

Page 3: ...s lub wezwij wykwalifikowanego wykonawc Firma Sanus Systems nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody i obra enia b d ce wynikiem nieprawid owego mocowania monta u czy u ytkowania OSTRZE ENIE Produkt zaw...

Page 4: ...ooit beschadigde onderdelen IT Parti ed elementi di montaggio in dotazione Prima di procedere al montaggio verificare che siano presenti tutti i componenti e che gli stessi non siano danneggiati Qualo...

Page 5: ...M6 x 20mm M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm M4 x 30mm M5 x 30mm M6 x 35mm M4 M5 M6 M8 M4 M5 M6 M8 01 x 1 02 x 1 03 x 1 04 x 3 05 x 3 06 x 3 09 x 4 08 x 4 12 x 4 11 x 4 10 x 4 13 x 4 17 x 4 14 x 8 07 x 4...

Page 6: ...a in legno NOTA usare un punteruolo per verificare la posizione del montante PRECAUZIONE Non serrare eccessivamente le viti 04 Serrare le viti 04 solo fino a quando le rondelle 05 vengono tirate contr...

Page 7: ...6901 170034 01 01 04 05 63 mm 2 5 in 1 1...

Page 8: ...schroeven 04 slechts aan totdat de ringen 05 tegen de muurplaat worden geduwd 01 LET OP Materiaal op de muur mag niet dikker zijn dan 16 mm IT Installazione su calcestruzzo e blocchi di calcestruzzo P...

Page 9: ...U st n z betonov ch tv rnic instalujte up na e do st ny tv rnice Ujist te se e hmo dinky l cuj s tv rnicemi D KKAT C vatalar gere inden fazla s kmay n 04 C vatalar 04 yaln zca pullar 05 duvar plakas n...

Page 10: ...e krijgen IT TV con dorso piatto Determinare il diametro bullone necessario per la TV inserendo i bulloni nell inserto filettato presente sul dorso della TV Se si incontra resistenza interrompere imme...

Page 11: ...6901 170034 01 33 cm 13 125 in 41 cm 16 125 in 03 02 14 15 07 08 09 12 33 cm 13 125 in 02 03 07 08 09 12 14 15 OPT MD OPT 02 03 33 cm 13 125 2 1...

Page 12: ...kant van de tv te draaien Stop direct wanneer u weerstand voelt OPT Gebruik sluitring 14 alleen met M4 of M5 hardware OPT Indien de beugels 02 en 03 verder dan 33 cm van elkaar staan wijzig de positie...

Page 13: ...in arkas ndaki di li yuvas na elinizle takarak hesaplay n C vata girmekte zorlan rsa evirme i lemini derhal b rak n OPT Pulu 14 yaln zca M4 veya M5 donan m ile birlikte kullan n OPT 02 ve 03 numaral o...

Page 14: ...s niet inbegrepen IT PESANTE Per questa operazione si avr bisogno di aiuto OPT Quale accessorio opzionale per fissare la TV pu essere fornito un lucchetto L Il lucchetto non compreso EL OPT L NO TUNGT...

Page 15: ...6901 170034 01 L OPT 3...

Page 16: ...completo Milestone tuttavia non rilascia alcuna garanzia che le informazioni ivi contenute coprano tutti i dettagli le condizioni o le modifiche n che lo stesso preveda tutti i possibili imprevisti c...

Reviews: