6
Com
men
t re
mpl
ace
r u
ne
cou
rro
ie
usé
e
ATT
EN
TIO
N :
M
ett
ez
l’i
nte
rru
pte
ur
su
r a
rrê
t e
t
déb
ran
che
z le
co
rdo
n é
lec
tri
que
av
ant
de
re
mpl
ace
r
la
co
urr
oie
. L
es
po
ulie
s d
e l
a c
ou
rro
ie
peu
ven
t
dev
en
ir
ch
au
des
p
en
dan
t l
’u
til
isa
tio
n n
orm
ale
.
Pour
prévenir
des br
ûlures,
é
vitez de
toucher
la
po
uli
e d
e l
a c
ou
rro
ie
qu
an
d v
ou
s e
ffe
ctu
ez
un
travail d
’entretien sur la courr
oie du moteur.
IM
PO
RT
AN
T :
U
ne
in
sta
lla
tio
n i
nc
orr
ec
te
d
u
ro
ule
au
-b
ro
ss
e o
u d
e l
a c
ou
rro
ie
d
u r
ou
le
au
-
bro
ss
e p
ou
rra
it
en
do
mm
ag
er
la
m
oq
ue
tte
o
u
l’aspirateur
.
3.
Pla
cez
la
no
uve
lle
co
urr
oie
au
tou
r
du
rou
lea
u-b
ros
se.
4.
Alig
nez
la
po
ulie
du
ro
ule
au-
bro
sse
ave
c le
gu
ide
de
la
co
urr
oie
.
5.
Pla
ce
z
le
s
co
uv
er
cle
s
en
cao
utc
hou
c s
ur l
es
deu
x c
aps
ule
s
(le
c
ôté
p
lat
c
on
tre
la
c
ap
su
le)
.
Alig
nez
le
s tr
ous
et
fix
ez.
6.
Ali
gn
ez
le
s c
ap
su
le
s a
ve
c l
es
rai
nur
es
de
la
bas
e d
e l’
asp
ira
teu
r.
Pou
sse
z le
ro
ule
au-
bro
sse
po
ur l
e
met
tre
en
pl
ace
da
ns
la
bas
e.
Guide de
la courroie
Poulie du moteur
Poulie du r
ouleau-brosse
7.
Pla
cez
le
p
lus
b
as
côt
é d
e l
a
cou
rro
ie
dan
s l
e g
uid
e d
e l
a
cou
rro
ie
et t
ire
z p
our
ét
end
re
la
c
ou
rro
ie
a
uto
ur
du
c
ôté
gau
che
de
la
po
ulie
du
m
ote
ur.
Fai
tes
to
urn
er
la
pou
lie
p
our
met
tre
la
c
ou
rro
ie
en
p
lac
e
dan
s la
ra
inu
re.
8.
Pla
cez
le
s tr
ous
de
la
pl
aqu
e d
u
bas
au
de
ssu
s d
es
lan
gue
tte
s
de
la
b
as
e d
e l
’a
sp
ira
te
ur.
Met
tez
e
n p
lac
e e
t fi
xez
le
s
cam
es
de
fer
met
ure
(r
éfé
rez
-
vou
s a
u n
um
éro
1)
.
Cherchez le symbole
PRODUCT
.
Demandez les courroies de rec
hange GENUINE EUREKA
– pi
èce n
o 52100
8
8
GENUINE
EUREKA PRODUCT
La courroie du r
ouleau-brosse
La
cou
rro
ie
du
rou
lea
u-b
ros
se
sur
l’a
spi
rat
eur
ve
rtic
al c
ond
uit
la
bro
sse
à
agi
ter
, b
ala
yer
, e
t p
eig
ner
la
la
ine
de
la
m
oqu
ette
.
Vér
ifie
z la
co
urr
oie
ré
gul
ièr
em
ent
afi
n d
e v
ous
as
sur
er q
u’e
lle
soi
t e
n b
onn
e c
ond
itio
n. R
em
pla
cez
la
co
urr
oie
si
el
le
se
ten
d,
se
cas
se
ou
glis
se.
E
nle
vez
to
us
che
veu
x o
u fi
ls
enr
oul
és
aut
our
du
ro
ule
au-
bro
sse
ou
de
la
po
ulie
de
la
co
urr
oie
ca
r le
ur
acc
um
ula
tio
n p
our
rai
t e
mpê
che
r la
co
urr
oie
de
bi
en
tou
rne
r.
Le
rou
lea
u-b
ros
se
Le
rou
lea
u-b
ros
se
rot
atif
ba
lai
e e
t p
eig
ne
la
lai
ne
de
la
moq
uet
te.
Enl
eve
z d
u r
oul
eau
-br
oss
e le
s c
hev
eux
e
t le
s fi
ls
pou
r q
u’il
con
tin
ue
à b
ros
ser
la
la
ine
d
e l
a m
oqu
ette
. R
em
pla
cez
le
s
poi
ls
du
rou
lea
u-b
ros
se
qua
nd
ils
ne
to
uch
ent
pl
us
une
rè
gle
pla
cée
so
us
l’a
spi
rat
eur
. Il
y
a d
eux
so
rte
s d
e ro
ule
au-
bro
sse
,
le
rou
lea
u-b
ros
se
tub
ula
ire
ch
rom
é o
u le
ro
ule
au-
bro
sse
sp
ira
l
en
alu
min
ium
an
odi
sé.
S
uiv
ez
les
in
str
uct
ion
s p
our
le
ty
pe
de
rou
lea
u-b
ros
se
qui
fig
ure
su
r l’
asp
ira
teu
r.
ATT
EN
TIO
N :
Me
tte
z l
’in
te
rru
pte
ur
su
r a
rrê
t e
t
dé
bra
nc
he
z l
e c
ord
on
é
le
ctr
iq
ue
ava
nt
de
rem
pla
cer
le
s p
oils
d
e l
a
1.
Rel
âch
ez l
es
cam
es
de
fer
met
ure
pou
r e
nle
ver
la
pl
aqu
e d
u b
as.
2.
Tir
ez
sur
la
co
urr
oie
ve
rs
le
hau
t
en
la
tou
rna
nt
afin
d
e l’
enl
eve
r
de
la
pou
lie
du
m
ote
ur.
Sou
lev
ez
le
rou
lea
u-b
ros
se
et
enl
eve
z la
cou
rro
ie
usé
e.
Couvercle du
ventilateur
Comment chang
er le pare-choc
Le
par
e-c
hoc
e
st
fixé
à
l’a
ide
d
e q
uat
re
vis
s
ur
le
des
sou
s
de
la
bas
e. P
our
a
ccé
der
a
ux
deu
x v
is
arr
ièr
e,
il f
aut
re
tire
r
les
q
uat
re
vis
re
ten
ant
le
s d
eux
c
olli
ers
d
’es
sie
u e
t r
etir
er
l’e
nse
mbl
e d
e ro
ues
ar
riè
re.
O
n e
xpo
se
les
de
ux
vis
av
ant
en
ret
ira
nt l
a s
em
elle
et
la
br
oss
e r
ota
tiv
e. R
etir
ez
les
qu
atr
e v
is
de
par
e-c
hoc
, m
ont
ez
le
par
e-c
hoc
ne
uf e
t s
err
ez
les
qu
atr
e
vis
. R
em
ont
ez
la
bro
sse
ro
tat
ive
, la
se
mel
le
et l
’en
sem
ble
de
rou
es
arr
ièr
e.