9 - FR
CONSEILS POUR LE TRAVAIL DE PEINTURE
MODE D’EMPLOI (suite)
Ne pulvérisez jamais de peinture dans un milieu confiné ; travaillez plutôt dans un
endroit bien ventilé. Assurez-vous que la peinture ou les fumées de peinture ne peuvent atteindre une flamme nue.
Portez toujours des vêtements de protection et un masque facial ou un respirateur
bien ajusté, approuvés par la MSHA/NIOSH, s’il existe quelque chance que vous respiriez la matière pulvérisée.
L’une des fonctions particulières et importantes de l’aérographe est sa capacité d’appliquer la couleur en des gradu-
ations tonales subtiles et douces, variant des teintes les plus légères à une couverture opaque complète. L’appareil offre le
plein contrôle, de sorte qu’il est possible d’appliquer la couleur en un fin trait comme celui d’un crayon, ou en un large trait
diffusé.
1.
Préparez l’objet à peindre en masquant toute partie qui ne doit pas l’être.
2.
Nettoyez l’objet de toute graisse, poussière, etc.
3.
Si l’article est petit, placez-le sur un piédestal ou suspendez-le à un fil afin de pouvoir accéder à toutes les zones à
peindre.
4.
Tenez la buse à environ 15 cm (6 po) de la surface de l’objet à peindre.
5.
En faisant de courts mouvements, déplacez l’aérographe en un mouvement constant, à un rythme régulier,
parallèlement à la surface.
6.
N’appliquez pas une couche trop épaisse. Appliquez plutôt une couche mince, puis laissez l’objet sécher, etc.,
jusqu’à ce que la couverture désirée soit obtenue.
Tenez l’aérographe comme un stylo, mais en plaçant votre in-
dex sur la détente. Vous pouvez lover le tuyau d’air sur votre avant-
bras pour le garder à l’écart de la peinture. Vous ne devriez avoir
aucune difficulté à manipuler l’aérographe et votre main, comme le
haut de votre corps, devraient être détendus. Tenez l’aérographe
perpendiculaire à la surface à peindre.
Pour éviter de faire des taches ou des coulures, gardez
l’aérographe en mouvement constant, avant, après et pendant que
vous appuyez sur la détente. Si le mouvement de l’aérographe n’est
pas constant, le fini sera moins uniforme (voir Figure 2). Pratiquez-
vous à peindre une pièce de matériel mis au rebut ou un carton
jusqu’à ce que les résultats des essais d’épaisseur du feuil soient
acceptables.
Les coulures sont causées par l’une ou l’autre des erreurs
suivantes :
1. Arrêter en position ou négliger de relâcher la détente
à la fin du mouvement.
2. Maintenir l’aérographe fixe ou le déplacer trop
lentement.
3. Maintenir l’aérographe trop près de la surface.
REMARQUE : Gardez toujours l’aérographe parallèle à la surface.
IMPORTANT : Gardez l’aérographe propre. Pour empêcher que les conduits d’air et de peinture ne s’encrassent et
rendent éventuellement l’aérographe inutilisable, nettoyez l’appareil tout de suite après chaque utilisation.
REMARQUE :
La peinture ou autre matière pulvérisée sèche rapidement dans les petits conduits de l’aérographe et peut rendre l’appareil
inutilisable en raison de la difficulté représentée par le nettoyage de la peinture durcie dans ces conduits.
Si les conduits se
bloquent et que l’aérographe cesse de fonctionner, suivez les instructions de la section “ NETTOYAGE DES CONDUITS “
ci-dessous.
Après chaque utilisation
Coupez l’alimentation en air du réservoir et libérez la pression du réservoir avant le
nettoyage pour prévenir toute blessure.
1.
Videz et nettoyez le contenant de peinture. Pour nettoyer les conduits de l’aérographe, remplissez à moitié le
contenant de peinture d’un diluant ou solvant approuvé. Fixez le contenant à l’aérographe et pulvérisez le liquide
jusqu’à ce que le jet devienne incolore. Placez un chiffon doux sur le capuchon du gicleur et forcez l’air et le diluant
aller et retour dans l’aiguille, le capuchon et l’embout. Si l’aérographe se bloque, reportez-vous à la section “
Nettoyage des conduits bloqués “ ci-dessous.
Pour réduire les risques d’incendie et/ou d’explosion, placez les chiffons de
nettoyage et autres déchets inflammables dans un contenant métallique sécuritaire. Le contenant devrait être
éliminé en conformité avec les règlements régionaux, provinciaux et fédéraux.
Lorsque vous pulvérisez du diluant par l’aérographe, la buse devrait être dirigée à
l’écart de toute personne se trouvant à proximité pour éviter de lui envoyer le diluant dans les yeux ou sur la peau
et lui causer des blessures potentielles.
Figure 2
COMMENT APPUYER SUR LA DÉTENTE
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE