11
1
2
1
2
1
2
1
2
POWER IN
S-VIDEO OUT
DC12V IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OUT
OUT
1
2
1
2
1
2
1
2
POWER IN
S-VIDEO OUT
DC12V IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OUT
OUT
CONEXIÓN
Utilice la clavija blanca para
conectar el terminal de audio
y la clavija amarilla (o roja) para
conectar el terminal de vídeo.
Al televisor o monitor
Puede utilizar el jack 'Salida de vídeo 1' o 'Salida de vídeo 2'.
Conecte el terminal 'Salida de S-vídeo' si dispone de un televisor con un terminal de S-vídeo. Si utiliza el
terminal 'Salida de S-vídeo', obtendrá una imagen más nítida, pero la señal de la fuente AV externa no
estará disponible.
Conecte el terminal 'Salida RF' al televisor si sólo dispone de un terminal de RF.
Al TV o monitor y dispositivo de AV externo
TV, Monitor,
proyector de LCD
Al terminal de entrada de vídeo
Equipo de presentación de vídeo
Amarillo
Dispositivo de AV (VTR, videocámara)
Blanco
Amarillo
Blanco
Amarillo
TV, Monitor,
proyector de LCD
Equipo de presentación de vídeo
Al terminal
de entrada
de vídeo
Al terminal
de salida de
vídeo
Al terminal
de entrada
de audio
Al terminal
de salida de
audio
10
Mando a distancia
Botón Focus F/N
Se emplea para enfocar la imagen mostrada en
el equipo de presentación digital
Botón AF
Se emplea para enfocar la imagen mostrada en el
equipo de presentación digital automáticamente
Botón Reverse
Para invertir la imagen de arriba abajo o de
izquierda a derecha
Botón Freeze
Para congelar la imagen en pantalla
Botón SHARP+
Se emplea para aumentar la nitidez de la
imagen
Botón SHARP-
Se emplea para reducir la nitidez de la
imagen
Botón /-
Se emplea para aumentar o reducir el
volumen del micrófono
Botón AWC
Se emplea para ajustar el color
(balance de blancos) de la pantalla
Botón RED +
,
-/ BLUE +
,
-
Para aumentar el factor del color rojo
(R) o azul (B)
Botón INT/EXT
Se emplea para seleccionar Imagen interna o Imagen externa
Interna (INT): para ver la imagen en este equipo de
presentación
Externa (EXT): para ver la imagen enviada desde otro equipo
de AV a través del monitor (si está conectado a este equipo de
presentación)
Botón POSI/NEGA
Positivo (POSI): para ver la película en positivo
Negativo (NEGA): para ver el negativo
Botón LAMP
Para encender y apagar la lámpara
Botón WIDE
Se utiliza para reducir el tamaño de la imagen de
un objeto
Botón TELE
Se utiliza para aumentar el tamaño de la imagen
de un objeto
Botón
Se emplea para aumentar el brillo de la pantalla
Botón BRIGHT -
Se emplea para reducir el brillo de la pantalla
Botón Preset
Se emplea para guardar la configuración
actual (Zoom, Focus, Lamp, Color etc.).
Si utiliza el equipo de presentación
digital en otro lugar, no será necesario
que repita el mismo procedimiento:
basta con que pulse el botón "Execute"
para que se utilice la configuración
guardada. Seleccione el botón (1~4) y
púlselo antes de 4 segundos después de
pulsar el botón "Save/Execute".
NOMBRE Y FUNCIÓN
DE LAS PIEZAS
Botón Power
Se emplea para encender
y apagar el equipo
