12 Français
Conditions d'ins
tallation
Conditions d'emplacement
Dégagements et dimensions
AVANT DE COMMENCER
l'installation de cet appareil, reportez-vous aux informations
suivantes, aux dimensions et aux dégagements.
Ne placez pas la cuisinière à un endroit
où elle serait exposée à de forts courants d'air.
Maintenez une distance adéquate entre la
cuisinière et les surfaces combustibles attenantes. Ces dimensions doivent être respectées
afin d'assurer une utilisation de la cuisinière en toute sécurité. L'emplacement de la prise et
des tuyaux du gaz peut être réglé afin de respecter les dimensions et dégagements suivants.
Concernant les installations au Canada, une cuisinière non encastrable ne peut pas être
installée à moins de 12 cm (4,7 po) de toute surface adjacente.
ATTENTION
Cette cuisinière a été conçue pour supporter une température maximale de 194 °F (90 °C),
température maximale autorisée pour toute structure en bois. Assurez-vous que le
revêtement mural, les plans de travail et les meubles voisins peuvent résister à la chaleur
(jusqu'à 194 °F [90 °C]) générée par la cuisinière. Dans le cas contraire, des éléments
peuvent se décolorer, se décoller ou fondre.
33 cm (13 po)
Profondeur
du meuble en
hauteur
61 cm
(24 po)
Profondeur
du meuble
inférieur
10,2 cm
(4 pouces)
15,2 cm
(6 pouces)
Espace latéral
entre la surface de
cuisson et le mûr
91,4 cm
(36 po)
76,2 cm
(30 po)
45,7 cm
(18 po)
76,2 cm (30 po)
0 cm (0 po) Espace
sous la partie
supérieure de la
surface de cuisson et
à l'arrière et sur les
côtés de la cuisinière
76,2 cm
(30 po)
58,9 cm
(23,2 po)
0 po
(0 cm)
ATTENTION
N'INSTALLEZ PAS
le four de sorte que la porte soit alignée avec le meuble. Pour le four à hotte
intégrée (OTR) sur la cuisinière à gaz, respectez le CODE local RELATIF À L'UTILISATION DU GAZ.
Dimensions minimales
AVERTISSEMENT
Si des meubles sont en hauteur, une hotte d'aspiration assurant une protection horizontale
d'au moins 12,7 cm (5 po) au-delà de l'avant des meubles devrait être fournie. Ceci dissipera
tout risque de surchauffe dans les meubles en hauteur et évitera ainsi tout accident mortel,
blessure et/ou risque d'incendie. La hotte d'aspiration doit être réalisée avec une tôle d'une
épaisseur supérieure à 0,31 mm (0,0122 po). Installez la hotte au-dessus de la table de
cuisson avec un espacement supérieur à 6,35 mm (¼ po) entre la hotte et la face inférieure
de la matière combustible ou d'un meuble en métal. La hotte doit être au moins aussi large
que l'appareil et centrée au-dessus de celui-ci. L'espacement entre la surface de cuisson et la
hotte d'aspiration ne doit jamais être inférieure à 610 mm (24 pouces).
Cas particulier 1 :
L'installation au-dessus de la table de cuisson d'un four à micro-ondes ou
d'un autre appareil de cuisson répertorié doit être conforme aux installations livrées avec
cet appareil.
•
Espacement minimum de 76,2 cm (30 po) entre le haut de la surface de cuisson et le
bas d'un meuble en bois ou en métal non protégé ; ou, si l'espacement est inférieur
à 76,2 cm (30 po), un espacement minimum de 61 cm (24 po) lorsque que le bas
d'un meuble en bois ou en métal est protégé par un carton pâte ignifugeant d'au
moins 0,64 cm (0,25 po), recouvert par au moins une feuille d'acier n°28 MSG, d'acier
inoxydable de 0,038 cm (0,015 po), d'aluminium de 0,061 cm (0,024 po) ou de cuivre
de 0,051 cm (0,020 po).
•
45,7 cm (18 po) minimum entre le plan de travail et le dessous du meuble adjacent.
Conditions d'installation
Summary of Contents for NY58J9850WS/AA
Page 1: ...Dual Fuel Range Installation manual NY58J9850WS ...
Page 27: ...English 27 Memo ...
Page 29: ...Estufa de combustible dual Manual de instalación NY58J9850WS ...
Page 55: ...Español 27 Notas ...
Page 57: ...Cuisinière mixte Manuel d installation NY58J9850WS ...
Page 83: ...Français 27 Notes ...