16 Français
Conditions d'ins
tallation
Conditions d'installation
ATTENTION
Le non-respect de ces consignes peut entraîner un incendie ou une électrocution et avoir des
conséquences mortelles.
Situations d'utilisation où le cordon d'alimentation de l'appareil sera débranché fréquemment
N'utilisez pas une fiche intermédiaire dans ces cas-là car le débranchement du cordon d'alimentation
applique une tension excessive sur l'adaptateur et peut entraîner une panne de la borne de mise à la
terre de l'adaptateur. Lorsqu'une prise murale bipolaire standard est utilisée, il relève de la responsabilité
du client de la faire remplacer par une prise (de mise à la terre) tripolaire par un électricien qualifié avant
toute utilisation de l'appareil.
Conditions d'installation supplémentaires pour mobile-homes
L'installation d'appareils conçus pour les mobile-homes doit se conformer à la Manufactured Home
Construction and Safety Standard (norme de sécurité et de structure pour mobile-homes), titre 24
CFR, partie 3280 (anciennement la Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety (norme
fédérale sur la sécurité et la structure pour mobile-homes), titre 24, HUD, partie 280) ou, dans les cas
où cette norme n'est pas applicable, le Standard for Manufactured Home Installations (norme pour les
installations dans les mobile-homes), dernière édition (Manufactured Home Sites, Communities and Set-
Ups (installations, communautés et sites de mobile-homes)), ANSI A225.1, dernière édition, ou au codes
locaux. Au Canada, l'installation de mobile-home doit respecter l'actuel CAN/CSA Z240/MH Mobile Home
Installation Code (code actuel sur l'installation de mobile-home CAN/CSA Z240/MH).
Emplacement du cordon d’alimentation
2”
7
1
/
8
”
Emplacement du cordon d'alimentation
Le cordon d'alimentation de cet appareil se situe
à l'arrière de la cuisinière, vers le coin inférieur
droit. Le cordon d'alimentation de 53 po (135 cm)
sera pré-installé sur la cuisinière et attaché à
l'arrière pour le transport.
•
Le schéma de câblage se trouve à l'arrière de la cuisinière. (à l'intérieur de la protection arrière du
câblage)
•
Cette cuisinière est équipée d'un système d'allumage électronique qui ne fonctionnera pas s'il est
branché à une prise n'étant pas correctement polarisée.
Modèles de cuisinières à gaz
•
Les modèles de cuisinières à gaz canadiens sont équipés d'un cordon d'alimentation disposant d'un
conducteur de protection et d'une prise de mise à la terre.
(Le cordon d'alimentation n'est pas fourni avec les modèles américains.)
•
Une installation électrique homologuée de 240 V, 60 Hz, CA avec un disjoncteur ou un fusible à
retardement de 40 A est exigée pour tout modèle américain et canadien.
•
Vérifiez le dispositif de protection de 1,9 cm (¾ po), homologué UL, à l'endroit où le cordon
d'alimentation ressort du tiroir de la cuisinière.
•
Ne réutilisez pas le cordon d'alimentation d'une ancienne cuisinière ou d'un autre appareil.
•
Le câblage de l'alimentation électrique du cordon d'alimentation doit être conservé dans le tiroir de
la cuisinière avec un dispositif de protection homologué UL adapté.
•
Il est également recommandé d'utiliser un fusible à retardement ou un disjoncteur.
Prise de terre
•
Toutes les cuisinières doivent être mises à la terre pour votre sécurité personnelle.
•
Tous les modèles de cuisinières à gaz sont équipés d'un cordon d'alimentation disposant d'un
conducteur de protection et d'une prise de mise à la terre.
•
La fiche doit être branchée sur une prise secteur tripolaire posée et mise à la terre conformément
à la législation en vigueur. La mise à la terre réduit le risque d'électrocution, car elle fournit au
courant un chemin de sortie en cas de dysfonctionnement ou de panne.
•
N'utilisez jamais un cordon d'alimentation endommagé ou une prise murale mal fixée.
•
N'utilisez pas de rallonge ou d'adaptateur avec cet appareil.
•
Ne coupez, ne modifiez, ne retirez ou ne démontez en aucun cas la (troisième) broche de mise à
la terre du cordon d'alimentation. Si la prise ne s'adapte pas à la prise secteur ou si vous avez le
moindre doute, renseignez-vous auprès d'un électricien qualifié pour remplacer cette dernière.
Le client doit faire vérifier la prise murale et le circuit par un électricien qualifié afin de s'assurer
que la prise est correctement mise à la terre.
Des interrupteurs différentiels ne sont ni exigés ni recommandés pour les prises des cuisinières à
gaz.
•
Ne branchez JAMAIS
le câble de mise à la terre sur des canalisations en plastique ou des conduites
de gaz ou d'eau chaude.
Summary of Contents for NY58J9850WS/AA
Page 1: ...Dual Fuel Range Installation manual NY58J9850WS ...
Page 27: ...English 27 Memo ...
Page 29: ...Estufa de combustible dual Manual de instalación NY58J9850WS ...
Page 55: ...Español 27 Notas ...
Page 57: ...Cuisinière mixte Manuel d installation NY58J9850WS ...
Page 83: ...Français 27 Notes ...