Français 3
A
vant de c
ommenc
er
Informations importantes relatives à la sécurité
À PROPOS DE CE MANUEL
LISEZ ENTIÈREMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS.
NOTE IMPORTANTE DESTINÉE À L'INSTALLATEUR
•
Lisez l'intégralité des consignes d'installation avant d'installer la cuisinière.
•
Retirez tous les éléments d'emballage des compartiments du four avant de raccorder la
cuisinière à l'alimentation électrique et à l'arrivée de gaz.
•
Respectez tous les codes et règlements en vigueur.
•
Assurez-vous de laisser ces instructions à l'utilisateur.
•
L'installation de cet appareil nécessite des connaissances mécaniques de base.
•
Il incombe à l'installateur de poser correctement l'appareil.
•
Tout dysfonctionnement imputable à une mauvaise installation n'est pas couvert par la
garantie.
NOTE IMPORTANTE DESTINÉE À L'UTILISATEUR
Conservez ces instructions avec votre manuel d'utilisation pour une référence ultérieure.
•
Comme pour tout appareil générant de la chaleur, certaines consignes de sécurité sont
à respecter.
•
Assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis à la terre par un
installateur qualifié ou un technicien spécialisé.
•
Assurez-vous que les revêtements muraux situés à proximité de l'appareil peuvent
résister à la chaleur générée par celui-ci.
•
La distance de l'armoire de stockage située au-dessus des brûleurs de surface doit être
au minimum de 30 po (76,2 cm).
REMARQUE IMPORTANTE DESTINÉE À L'UTILISATEUR
Le schéma électrique se trouve dans une enveloppe jointe à l'arrière de la cuisinière.
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL
•
Tous les appareils électriques et à gaz comportant des pièces mobiles présentent un
danger. Veuillez lire les consignes de sécurité importantes pour cet appareil dans
ce manuel. Ces instructions doivent être respectées afin de minimiser les risques de
blessures graves, voire mortelles ou de dégâts matériels.
•
Conservez ce manuel. Veuillez ne pas le jeter.
SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL
AVERTISSEMENT
Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
ATTENTION
Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner un choc électrique, des
blessures physiques ou des dégâts matériels.
REMARQUE
Conseils et consignes utiles.
Les icônes et symboles d'avertissement sont là pour minimiser les risques de blessure ;
veillez à bien les respecter. Après lecture de cette rubrique, conservez le manuel dans un
endroit sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA PROPOSITION 65 DE
L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT)
•
AVERTISSEMENT : Cet appareil contient des produits chimiques connus de l'État de la
Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou des effets nocifs sur
la reproduction.
•
Des appareils à gaz peuvent causer une exposition mineure aux substances
répertoriées dans la Proposition 65, y compris, mais sans limitation, le benzène, le
monoxyde de carbone, le formaldéhyde et la suie, qui sont principalement dégagés par
une combustion incomplète du gaz naturel ou du GPL.
Avant de commencer
Summary of Contents for NY58J9850WS/AA
Page 1: ...Dual Fuel Range Installation manual NY58J9850WS ...
Page 27: ...English 27 Memo ...
Page 29: ...Estufa de combustible dual Manual de instalación NY58J9850WS ...
Page 55: ...Español 27 Notas ...
Page 57: ...Cuisinière mixte Manuel d installation NY58J9850WS ...
Page 83: ...Français 27 Notes ...